sharon sanders
Editor-in-Chief & President
machine translated -
More than 2000 students suffering from influenza flu Neijiang City 6 on the closure of schools in response to
2011-01-07 06:43:39 Source: Chengdu Business Daily (Chengdu) keep abreast of 0 mobile phone to read news
January 4, 5, the number of primary schools in Neijiang City a large number of upper respiratory tract infection and a small number of cases of ordinary flu, the number more than in 2000. By the relevant consent, Neijiang City Experimental Primary School, two small, six small suspension of 6 primary schools, in response to the flu, influenza illness, suspension of time ranging from two days to a week.
Report: Many students have flu symptoms
4 January morning, the second primary school teacher Neijiang found more than 300 students have a fever, cold, cough, phlegm and other symptoms, on leave immediately to the principal of the school education department Liu Qiang and the CDC reports. 5 morning, Neijiang City Experimental Primary School also found that students in the school with a sudden increase in cold symptoms, more than 2,000 school students, the above symptoms as much as 900 people. School contact with parents immediately and urgently to the education authority and the disease control department.
January 4, 5, Neijiang City Central City CDC has received reports from 10 primary outbreak, the CDC immediately organized an expert team to understand the situation of all schools in the epidemic, and timely sampling inspection, requirements Schools do a good job disinfection and isolation work.
CDC: Prevalence of students are common symptoms
Yesterday, Neijiang City Central CDC deputy Renguo Hu introduced before the New Year, Neijiang a little more than 300 students have this symptom, they immediately test sample to the city, identified as upper respiratory tract infection, a few students common type of influenza. At that time, the CDC issued an immediate "control" report to require schools to do well disinfection, quarantine control work. In order to prevent the spread of the disease, Neijiang put two days off a little, the students were treated and basically eliminating the symptoms.
New Year's holiday, the CDC Neijiang City Central City Experimental Primary School and have been received, two small, six small schools and other reports, the CDC sampled the first time to the site inspection, and issue a "control submission ", asked to do disinfection, prevention and treatment work. Sick students to increase, causing the CDC's attention.
Incidence of more than 2,000 students, only about 900 experimental primary school students, 5 January afternoon, the CDC and the Department of Education leadership and communication, it is recommended in serious cases, school holidays, in order to treat and prevent proliferation. Said Guo Hu, the City CDC laboratory tests on the sick students are general sense and flu are common illnesses, I hope parents do not panic, in a calm state of mind treatment. "As long as proper disinfection, timely treatment, will soon be cured."
Currently, the CDC in the district three measures taken to prevent the spread of the disease: 控制传染源, targeted some of the students leave the treatment of symptomatic, isolated from other students; cut off the transmission, requiring schools to disinfection, ventilation windows, etc. ; the protection of vulnerable populations, it is recommended no symptoms, colds and timely vaccination of students. (Yuzhang Li)
http://news.163.com/11/0107/06/6PPCC99G00014AED.html
More than 2000 students suffering from influenza flu Neijiang City 6 on the closure of schools in response to
2011-01-07 06:43:39 Source: Chengdu Business Daily (Chengdu) keep abreast of 0 mobile phone to read news
January 4, 5, the number of primary schools in Neijiang City a large number of upper respiratory tract infection and a small number of cases of ordinary flu, the number more than in 2000. By the relevant consent, Neijiang City Experimental Primary School, two small, six small suspension of 6 primary schools, in response to the flu, influenza illness, suspension of time ranging from two days to a week.
Report: Many students have flu symptoms
4 January morning, the second primary school teacher Neijiang found more than 300 students have a fever, cold, cough, phlegm and other symptoms, on leave immediately to the principal of the school education department Liu Qiang and the CDC reports. 5 morning, Neijiang City Experimental Primary School also found that students in the school with a sudden increase in cold symptoms, more than 2,000 school students, the above symptoms as much as 900 people. School contact with parents immediately and urgently to the education authority and the disease control department.
January 4, 5, Neijiang City Central City CDC has received reports from 10 primary outbreak, the CDC immediately organized an expert team to understand the situation of all schools in the epidemic, and timely sampling inspection, requirements Schools do a good job disinfection and isolation work.
CDC: Prevalence of students are common symptoms
Yesterday, Neijiang City Central CDC deputy Renguo Hu introduced before the New Year, Neijiang a little more than 300 students have this symptom, they immediately test sample to the city, identified as upper respiratory tract infection, a few students common type of influenza. At that time, the CDC issued an immediate "control" report to require schools to do well disinfection, quarantine control work. In order to prevent the spread of the disease, Neijiang put two days off a little, the students were treated and basically eliminating the symptoms.
New Year's holiday, the CDC Neijiang City Central City Experimental Primary School and have been received, two small, six small schools and other reports, the CDC sampled the first time to the site inspection, and issue a "control submission ", asked to do disinfection, prevention and treatment work. Sick students to increase, causing the CDC's attention.
Incidence of more than 2,000 students, only about 900 experimental primary school students, 5 January afternoon, the CDC and the Department of Education leadership and communication, it is recommended in serious cases, school holidays, in order to treat and prevent proliferation. Said Guo Hu, the City CDC laboratory tests on the sick students are general sense and flu are common illnesses, I hope parents do not panic, in a calm state of mind treatment. "As long as proper disinfection, timely treatment, will soon be cured."
Currently, the CDC in the district three measures taken to prevent the spread of the disease: 控制传染源, targeted some of the students leave the treatment of symptomatic, isolated from other students; cut off the transmission, requiring schools to disinfection, ventilation windows, etc. ; the protection of vulnerable populations, it is recommended no symptoms, colds and timely vaccination of students. (Yuzhang Li)
http://news.163.com/11/0107/06/6PPCC99G00014AED.html