sharon sanders
Editor-in-Chief & President
The official confirmed that "the people of Hebei doctors H7N9 infection died," Department of rumors
[FONT=宋]2015-05-08 12:56:58 Source: People's Daily[/FONT]
[FONT=宋] People, Beijing, May 8 electric Recently, micro-channel spread circle of friends, "the Hebei Provincial People's Hospital doctors yesterday four twenty-one death due to H7N9," the issue raised public concern and panic. Hebei Provincial People's Hospital to identify the message is purely rumor, to remind the public not to believe and spread rumors. Recently, the micro-channel circle of friends spread the content is "Hebei provincial hospital doctors for H7N9 virus infection, died a death, the unborn child as well, "the message, the message that the death was due to a doctor," Baoding City to Bazhou 5570 poultry infection, "adding that" people have been infected Hebei and not to eat chicken duck. " The news was released, many people have forwarded confirmation.
In this regard, the Hebei Provincial People's Hospital said in a statement issued through the official website, after investigation, this micro letter is purely rumor, in which the epidemic, doctors killed Dr. Death pregnancy, rescue physicians are isolated, there are many people infected with sensitive information are also fabricated . At present, the Hebei Provincial People's Hospital has issued an official on behalf of the Public Security Bureau of Shijiazhuang City, Xinhua "on the application for investigation of false micro-channel letter," urge investigation and punish Internet rumor mongers.
Recent rumors about the H7N9 recurs, April 25, Luotian County, Hubei Province, a network called "Asya fashion show," the women traders on the microblogging issued a document called "luotian first case of bird flu in Wuhan hospital Invalid death ", after Luotian police investigation confirmed that the message system users Zhang unconfirmed and false news release, the woman for the publication of the network rumors administrative detention. Jiujiang in Jiangxi Province, the public micro-channel circle of friends also spread "Pipa Pavilion live bird markets H7N9" message, May 6, Jiujiang City Health Planning Commission confirmed that the message was false news, to remind the public no cause for alarm.Previously, the "truth-seeking" H7N9 spread of rumor column has to Hebei, Shaanxi, Shanxi, Heilongjiang, Tianjin and other cities occurred coverage, the public is advised if found similar information to verify your fingertips to search, do not worry forwarding .
Police advise more, spreading rumors, false danger, disease, alarm or other means to intentionally disrupt public order, and are in accordance with "Security Administration Punishment Law" to be associated penalties.The public face of unconfirmed information, should be handled with care, not blind obedience, "willful" spread rumors. (Reporter Hyo Jin Bo, Wang Lu intern)
zhttp://china.qianlong.com/4352/2015/05/08/8166@10307539.htm
machine translation[/FONT]
[FONT=宋]2015-05-08 12:56:58 Source: People's Daily[/FONT]
[FONT=宋] People, Beijing, May 8 electric Recently, micro-channel spread circle of friends, "the Hebei Provincial People's Hospital doctors yesterday four twenty-one death due to H7N9," the issue raised public concern and panic. Hebei Provincial People's Hospital to identify the message is purely rumor, to remind the public not to believe and spread rumors. Recently, the micro-channel circle of friends spread the content is "Hebei provincial hospital doctors for H7N9 virus infection, died a death, the unborn child as well, "the message, the message that the death was due to a doctor," Baoding City to Bazhou 5570 poultry infection, "adding that" people have been infected Hebei and not to eat chicken duck. " The news was released, many people have forwarded confirmation.
In this regard, the Hebei Provincial People's Hospital said in a statement issued through the official website, after investigation, this micro letter is purely rumor, in which the epidemic, doctors killed Dr. Death pregnancy, rescue physicians are isolated, there are many people infected with sensitive information are also fabricated . At present, the Hebei Provincial People's Hospital has issued an official on behalf of the Public Security Bureau of Shijiazhuang City, Xinhua "on the application for investigation of false micro-channel letter," urge investigation and punish Internet rumor mongers.
Recent rumors about the H7N9 recurs, April 25, Luotian County, Hubei Province, a network called "Asya fashion show," the women traders on the microblogging issued a document called "luotian first case of bird flu in Wuhan hospital Invalid death ", after Luotian police investigation confirmed that the message system users Zhang unconfirmed and false news release, the woman for the publication of the network rumors administrative detention. Jiujiang in Jiangxi Province, the public micro-channel circle of friends also spread "Pipa Pavilion live bird markets H7N9" message, May 6, Jiujiang City Health Planning Commission confirmed that the message was false news, to remind the public no cause for alarm.Previously, the "truth-seeking" H7N9 spread of rumor column has to Hebei, Shaanxi, Shanxi, Heilongjiang, Tianjin and other cities occurred coverage, the public is advised if found similar information to verify your fingertips to search, do not worry forwarding .
Police advise more, spreading rumors, false danger, disease, alarm or other means to intentionally disrupt public order, and are in accordance with "Security Administration Punishment Law" to be associated penalties.The public face of unconfirmed information, should be handled with care, not blind obedience, "willful" spread rumors. (Reporter Hyo Jin Bo, Wang Lu intern)
zhttp://china.qianlong.com/4352/2015/05/08/8166@10307539.htm
machine translation[/FONT]