sharon sanders
Editor-in-Chief & President
The author from Hefei, Anhui Province Animal Husbandry and Fisheries Board was informed that in order to strengthen bird flu prevention and control, Hefei live operators increase market supervision, to live poultry markets within 10 days one time acquisition monitoring.
According to the briefing, Human bird flu prevention and control of the overall situation is grim, and the live poultry market people frequent the bird flu virus in the stool easier to hide dirt in, such as failure to improve prevention, is likely to lead to outbreaks of highly pathogenic avian influenza endanger seriously.
Currently, operators of live poultry has been increasing market supervision, full of live poultry markets 24 hours a day operating system, the leadership of band shifts at the poultry market to strengthen the inspection to verify material simultaneously, increase the detection of intensity of live birds operating markets for 10 days one time acquisition monitoring.
At the same time, also bought more than 200 pieces of live poultry disinfectant distributed to market, market managers supervise more live market place and trading of the instrument disinfection.
http://www.farmer.com.cn/wlb/xmb/xm8/200903240190.htm
据介绍，人禽流感疫情总体防控形势严峻，而活禽交易市场人禽接触频繁，禽流感病毒易在粪便污物中藏匿，如不加强防范，很有可能引发高致病性禽流感疫情，危害严重。
According to the briefing, Human bird flu prevention and control of the overall situation is grim, and the live poultry market people frequent the bird flu virus in the stool easier to hide dirt in, such as failure to improve prevention, is likely to lead to outbreaks of highly pathogenic avian influenza endanger seriously.
该局目前已加大对活禽经营市场的监管力度，全面启动活禽经营市场24小时值班制、领导带班制，在加强对家禽市场的查证验物的同时，加大检测力度，对活禽经营市场实行10天1次采集监测工作。
Currently, operators of live poultry has been increasing market supervision, full of live poultry markets 24 hours a day operating system, the leadership of band shifts at the poultry market to strengthen the inspection to verify material simultaneously, increase the detection of intensity of live birds operating markets for 10 days one time acquisition monitoring.
同时，还购买了200多件消毒液发放到活禽交易市场，督促市场管理人员加大对活禽交易场所和交易工具的消毒工作。
At the same time, also bought more than 200 pieces of live poultry disinfectant distributed to market, market managers supervise more live market place and trading of the instrument disinfection.
http://www.farmer.com.cn/wlb/xmb/xm8/200903240190.htm