sharon sanders
Editor-in-Chief & President
Nongken that successful rescue of a large hospital with severe pneumonia in children (with map)
[/FONT]
</td></tr><tr><td class="p16" height="10">
http://72.14.205.132/translate_c?hl...efox-a&usg=ALkJrhitNemuFBZ2-XYKdP3sjjsgjZBuCA
(点击： 356 )
(Click: 356) <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="728"><tbody><tr><td><hr color="#c0c0c0" size="1"></td></tr></tbody></table><table align="center" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="728"><tbody><tr><td colspan="3" align="center" height="22"> 页面功能 【字体： 大 中 小 】【 打印 】【 关闭 】
Page features 【Font: Medium Small】 【Print】 【Close】 </td></tr></tbody></table><table align="center" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="728"><tbody><tr><td class="p16" id="fontzoom">
[FONT=仿宋_GB2312]图为符贵柏和儿子在医务人员的祝福声中度过生日。[/FONT]
[FONT=仿宋_GB2312]The photo shows his son at your hodginsii and the blessing of the medical staff in the voice of moderate birthday.[/FONT] [FONT=仿宋_GB2312]本报记者朱建花摄[/FONT]
[FONT=仿宋_GB2312]Flower photo reporter Zhu[/FONT] [FONT=仿宋_GB2312][/FONT]
儋州新闻中心消息 6月16日，对于雅星镇文丰管区的符贵柏来说是一个特殊的日子，这一天是他与3岁儿子的生日，也是那大农垦医院的医护人员成功将其儿子从死神手中夺回来的日子。
Danzhou news News June 16, the Ya-Wen Feng Xing District town of Fu-Gui-bai is a special day, this is the one with 3-year-old son's birthday is the big success Nongken hospital will be his son recaptured from the hands of death to life. 当天，在病房里，符贵柏和儿子在大家的祝福中度过了生日。
The same day, in the wards at your hodginsii and son spent all the birthday wishes. 面对大家送来的生日蛋糕及各种玩具礼物，他激动得热泪盈眶地对在场的医护人员连声道谢：?感谢医生，是你们给了我儿子第二次生命。?
The face of the birthday cake we brought all kinds of toys and gifts, he was thrilled to tears repeatedly thanked the medical staff at the scene: "I thank the doctors, you have given my son a second life." 据了解，6月10日凌晨3时，符贵柏将连续发烧5天的儿子送到那大农垦医院急救时，患儿已经是呼吸极度困难，全身发绀，缺氧症状明显，查动脉血气呈急性呼吸衰竭，两肺部可闻及明显干湿性罗音。
It is understood that at 3 o'clock on June 10, Fu-Gui Bai fever for five days will be the son of the large state farms to the hospital, the children is extremely difficult to breathe, general cyanosis, hypoxia symptoms, check arterial blood gas showed acute respiratory failure, both audible and clear the lungs of wet and dry rale. 经医生确诊，符贵柏的儿子得了重症肺炎和急性呼吸衰竭。
Diagnosed by a doctor, at your son Parker had severe pneumonia and acute respiratory failure. 患儿严重的病情引起了该院领导的高度重视，立即协调各个科室，由内科重症科主任谭孟源、儿科主任柯康铭及麻醉科有关人员三科室联合合作，制定抢救方案，对患儿进行全力抢救。
Children with serious illness caused by the leadership attaches great importance to the hospital immediately to coordinate the various departments, from medical director of intensive谭孟sources, Kang Ming Ke, director of pediatrics and anesthesia staff three sections of the joint cooperation, the development of the rescue program, and to rescue children. 在抢救过程中，患儿曾出现3度呼吸衰竭，病情加重等症状，但该院医务人员不放弃任何机会，轮流守护在患儿身边，想尽一切办法奋力抢救。
In the rescue process, there were 3 children with severe respiratory failure, symptoms of illness, but the hospital medical staff do not give up any opportunity to take turns guarding him in the children, tried every means to rescue struggling. 经过3天3夜紧张救治，患儿终于脱离了生命危险。
After 3 days 3 nights of tension where the children finally out of danger. 6月15日，患儿恢复了自主呼吸，并在16日开始拔出气管导管进行脱机观察。
June 15, patients resumed spontaneous breathing and began to pull out on the 16th to carry out off-line observation of endotracheal tube. 据该患儿的主治医生说，如果两天后患儿症状继续稳定好转，即可转普通病房治疗。
According to the children attending physician said that if the two days after the children continue to be steady improvement in symptoms can be treated to a general ward. 他还告诉记者，该病例的成功救治在海南西部医院尚属首次。
He also told reporters that the successful treatment of cases in Hainan is the first western hospital. （ 记者朱建花 编辑王诗波 ）
(Zhu took journalists王诗波edit)信息提供：儋州市新闻中心（2009-06-19 18:06:26）
Information provided by: Danzhou News Center (2009-06-19 18:06:26) 信息发布：儋州市新闻中心（2009-06-19 18:06:36）
Information: Danzhou News Center (2009-06-19 18:06:36)</td></tr></tbody></table>http://72.14.205.132/translate_c?hl...efox-a&usg=ALkJrhitNemuFBZ2-XYKdP3sjjsgjZBuCA