Ronan Kelly
Retired 2020
French to English translation
Cambodia: 5th death from bird flu since the beginning of the year
PHNOM PENH - A little girl of 5 years died of bird flu in Cambodia, bringing to five the number of deaths from this disease in the country since the beginning of the year.
The child in the province of Prey Veng (southeast), died April 16, said Thursday the Department of Health and the World Health Organization (WHO) said in a joint statement.
Tests confirmed she had contracted the H5N1 bird flu.
The girl is the 15th person infected with this virus and the 13th to die from complications from the disease since 2003, the statement said.
Compared to last year, we saw more cases of H5N1 this year and the children seem to be most vulnerable, "said Minister of Health Mam Bun Heng, urging parents to keep children away from sick or dead poultry .
The five cases listed in the country since the beginning of the year have been fatal. Four of the victims were children.
The H5N1 bird flu has killed 320 people worldwide since 2003, the statement said.
(? AFP / 21 April 2011 11:39)
http://www.romandie.com/news/n/_Cam..._le_deacutebut_de_lanneacutee210420111104.asp
Cambodia: 5th death from bird flu since the beginning of the year
PHNOM PENH - A little girl of 5 years died of bird flu in Cambodia, bringing to five the number of deaths from this disease in the country since the beginning of the year.
The child in the province of Prey Veng (southeast), died April 16, said Thursday the Department of Health and the World Health Organization (WHO) said in a joint statement.
Tests confirmed she had contracted the H5N1 bird flu.
The girl is the 15th person infected with this virus and the 13th to die from complications from the disease since 2003, the statement said.
Compared to last year, we saw more cases of H5N1 this year and the children seem to be most vulnerable, "said Minister of Health Mam Bun Heng, urging parents to keep children away from sick or dead poultry .
The five cases listed in the country since the beginning of the year have been fatal. Four of the victims were children.
The H5N1 bird flu has killed 320 people worldwide since 2003, the statement said.
(? AFP / 21 April 2011 11:39)
http://www.romandie.com/news/n/_Cam..._le_deacutebut_de_lanneacutee210420111104.asp