Bienvenido a Prepare.org, un sitio de internet ofrecido por la Cruz Roja Americana

[Snowy Owl]

Bienvenido a Prepare.org, un sitio de internet ofrecido por la Cruz Roja Americana y otras organizaciones comunitarias. Su próposito es ayudarle a mejorar el estado de preparación de usted y su familia en caso de desastres naturales y aquellos averiados por el hombre.

Una de nuestras metas claves es servir a grupos vulnerables tales como: personas de la tercera edad, niños, discapacitados, y personas con mascotas o animales de servicio. Los materiales impresos están disponibles en inglés y otros idiomas. Nótese: los materiales en este sitio fueron diseñados para personas que residen en los Estados Unidos. Los reglamentos referentes a la construcción de edificios y el estado ambiental pueden ser diferentes en otros países.

Este sitio de internet es mantenido por la Cruz Roja Americana de la Bahía.

http://www.prepare.org/languages/spanish/spanish.htm

Consejos para personas con incapacidades de comunicacion y activadades relacionadas con el habla en un terremoto
(Tips for People with Communication Disabilities)
http://www.prepare.org/languages/spanish/disabilities/SpCommTips.htm

 

[Snowy Owl]

Re: Bienvenido a Prepare.org, un sitio de internet ofrecido por la Cruz Roja American

Re: Bienvenido a Prepare.org, un sitio de internet ofrecido por la Cruz Roja American

Este material se puede utilizar para ayudar a ni?os en escuelas y hogares para prepararles para desastres naturales y aquellos causados por el hombre. Tambi?n les ayuda a responder de una manera acertada a emergencias y recuperarse cuando se sufre de un trauma.

Muchos de los siguientes folletos se ofrecen en archivos de formato PDF (Portable Document Format). Para abrirlos, debe poseer Adobe Acrobat Reader que se puede conseguir gratis del website de Adobe.

C?mo ayudar a los ni?os a enfrentar traumas
(Helping Young Children Cope With Trauma)
http://www.prepare.org/languages/spanish/children/SpChildTrauma.pdf

Est?mos preparados juntos
(The Be Ready Book?A Workbook for Children)
http://www.prepare.org/languages/spanish/children/SpReadyBk.pdf

Preparaci?n en caso de desastres (libro de colores)
(Preparing for Disaster?A Coloring Book for Children)
http://www.prepare.org/languages/spanish/children/SpColorBk.pdf

 

[Snowy Owl]

Preparaci?n B?sica

Preparaci?n B?sica

Preparaci?n B?sica

El saber como prepararse, responder y recuperarse de desastres no s?lo le puede producir bienestar, sino que tambi?n podr?a salvarle su vida o la de un ser querido. Le ofrecemos informaci?n sobre lo siguiente:

Emociones y recuperaci?n: C?mo ayudar a los ni?os con sus emociones tras un trauma.
http://www.prepare.org/languages/spanish/basic/SpBasicEmo.htm

Seguridad del hogar y preparaci?n en general: C?mo hacer un plan familiar para desastres y c?mo hacer su hogar m?s seguro en caso de emergencias.
http://www.prepare.org/languages/spanish/basic/SpBasicHome.htm

Desastres naturales y aquellos causados por el hombre: C?mo prepararse y responder en caso de emergencias.
http://www.prepare.org/languages/spanish/basic/SpBasicNat.htm

Terrorismo: Preparaci?n y recuperaci?n en caso de un atentado terrorista.
http://www.prepare.org/languages/spanish/basic/SpBasicTerror.htm