• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

A wave of russian article in PubMed

Mingus

Well-known member
Today a wave of russian scientific article appear in PubMed.
They are said to be written in russian.

If anyone can access and/or translate some of them, we would be glad to see them post here.

Mingus


<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap>2:

</TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981508 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981508&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Some aspects of the avian flu in the Tyumen region]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):106-7. Russian.
PMID: 16981508 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981507 name=uid>3: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981507 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981507&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[The avian flu in Altay territory]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):104-5. Russian.
PMID: 16981507 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981504 name=uid>4: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981504 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981504&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Organization of supervision on joint-stock company "Poultry Farm Lubinskaya" for the period of avian flu epizootia in Omsk region]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):96-9. Russian.
PMID: 16981504 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981502 name=uid>5: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981502 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981502&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Epizootia of the avian flu among the wild waterfowl in Sargatsk of Omsk region in 2005]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):90-3. Russian.
PMID: 16981502 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981500 name=uid>6: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981500 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981500&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Detection of RNA, specific antibodies against influenza virus A (H5N1) in a material from people]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):82-3. Russian.
PMID: 16981500 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981496 name=uid>7: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981496 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981496&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Epizootic and epidemiological situation on the avian flu in Dovolensk and Kupinsk of Novosibirsk region and the measures carried out]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):66-8. Russian.
PMID: 16981496 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981493 name=uid>8: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981493 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981493&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[Studying high pathogenic influenza virus H5N1 isolated from patients and destruction birds in western Siberia]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):47-54. Russian.
PMID: 16981493 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981492 name=uid>9: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981492 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981492&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[The comparative methods for evaluation of effective hemagglutinin inhibitors of influenza virus by in vitro and in vivo tests]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):39-46. Russian.
PMID: 16981492 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=5 cellPadding=0 width="100%"><TBODY><TR><TD vAlign=top noWrap><INPUT type=checkbox value=16981489 name=uid>10: </TD><TD width="100%">[SIZE=-1][No authors listed][/SIZE]</TD><TD vAlign=top noWrap align=right>Related Articles,<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981489 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_DocSum&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981489&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left></TD><TD colSpan=2>[The incidence of avian flu worldwide and in the Russian Federation. development of surveillance and control of influenza incidence during preparation for potential pandemic]
[SIZE=-1]Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):4-17. Russian.
PMID: 16981489 [PubMed - in process][/SIZE]
</TD></TR></TBODY></TABLE>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):82-3.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981500 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981500&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981500>[Detection of RNA, specific antibodies against influenza virus A (H5N1) in a material from people]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
Results of inspection 451 persons in the age of from 19 till 58 years and 2 children in the age of till 2 years on presence of specific antibodies and RNA of the infuenza virus A (H5N1) are submitted. RNA of infuenza virus A (H5N1) in researched samples is not revealed. Specific antibodies to a infuenza virus A (H5N1) in a blood serum of 211 patients and donors it is not revealed.
PMID: 16981500 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):39-46.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981492 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981492&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981492>[The comparative methods for evaluation of effective hemagglutinin inhibitors of influenza virus by in vitro and in vivo tests]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
One of the problem in the selection of the most effective antiviral preparations with a broad spectrum of antiviral protective activity, is the "continuity" of assays of different level of complexity so, that the most effective antiviral therapeutic, selected by in vitro assays would be the most effective in vivo. Comparative study of the efficacy of the influenza virus inhibitor in the assays of inhibition of virus binding with fetuin, inhibition of infectious focus forming units in MDCK cells, inhibition of virus yield in infected MDCK cells, and inhibition of influenza virus infectivity in mice infected by viral aerosol are presented. The value of 50% inhibiting concentration IC50 for the pare "influenza virus strain A/NIB/23/89-MA-inhibitor tetra-Aca6-6'SLN" corresponded to 6-10 microM and was invariant for three different tests--in vitro assay of inhibition of virus binding with fetuin, inhibition of yield in infected MDCK cell culture, and inhibition of virus infectivity in mice, but not for the assay of inhibition of infectious focus forming units in cell culture.
PMID: 16981492 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):47-54.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981493 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981493&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981493>[Studying high pathogenic influenza virus H5N1 isolated from patients and destruction birds in western Siberia]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
The mass destruction of domestic birds has been registered in July, 2005 in Novosibirsk region. Influenza virus H5N1 have been isolated from bodies of the lost birds on developing chicken embryos and identified by serological and molecular biological methods. M-gene and genes coding hemagglutinin and neurominidase were in part sequening. The phylogenetic analysis of hemagglutinin gene has shown, that the isolated viruses are forming a claster with strains, isolated from birds during outbreak of the bird's flu on lake Tsinghai (Qinghai) in China in 2005, in Japan in 2004, and also with H5N1 strains, isolated from the person and birds in the countries of Southeast Asia during ipizootia in 2003-2004. The site of the restriction which associated with pathogenicity of isolated avian influenza viruses H5 serogroup, corresponds to sequence of high pathogenic strains, circulating in the countries of Southeast Asia. The test for pathogenicity with use of chickens has confirmed, that researched strains were high pathogenic for birds.
PMID: 16981493 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):104-5.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981507 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981507&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981507>[The avian flu in Altay territory]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
The avian flu epizootia among wild waterfowl and poultry in personal farmsteads is described. In 38.9% of tests from a sectioning material from bird's mass destruction the genetic materials of a influenza virus type A (H5N1), and in 24% of tests of serum antibodies to a influenza virus type A (H5N1) in diagnostic titers are revealed. It is carried out serological monitoring among workers of integrated poultry farms and the population. Activation of epizootic process in second half of summer and is predicted by Autumn, 2006. For the prevention of distribution of disease among birds and infection of the person carrying out of a complex of the actions directed on creation of quarantine for a wild waterfowl and restriction of contacts to a poultry, and on vaccine prevention from annual 100% immunization of workers of integrated poultry farms is necessary.
PMID: 16981507 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):96-9.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981504 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981504&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981504>[Organization of supervision on joint-stock company "Poultry Farm Lubinskaya" for the period of avian flu epizootia in Omsk region]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
The organization of sanitary-and-epidemiologic supervision of an integrated poultry farm during epizootia of avian flu is devoted. The unsuccessful situation demands acceptance of additional measures which provided performance antiepizootic, preventive and antiepidemic measures with a view of restriction and distribution of an infection on poultry-farming enterprise. The disinfection barriers of several levels are established. Are organized a sanitary filtrates for the personnel and regular medical supervision over workers of the enterprise and their families. It is carried out the serological control over presence of specific antibodies to a virus of influenza virus among the workers contacting to a bird. Monitoring research of tests of blood of birds on antibodies to the influenza virus was carried out since August, 2005.
PMID: 16981504 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

1: Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 2006 Jul-Aug;(5):66-8.<SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var PopUpMenu2_LocalConfig_jsmenu3Config = [ ["ShowCloseIcon","yes"], ["Help","window.open('/entrez/query/static/popup.html','Links_Help','resizable=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,copyhistory=no,alwaysRaised=no,depend=no,width=400,height=500');"], ["TitleText"," Links "]]var jsmenu3Config = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""]]//--></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.2><!--var Menu16981496 = [ ["UseLocalConfig","jsmenu3Config","",""], ["Books","window.top.location='http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?itool=pubmed_AbstractPlus&cmd=Retrieve&db=pubmed&list_uids=16981496&dopt=Books'","",""]]//--></SCRIPT> Links <DD class=abstract id=abstract16981496>[Epizootic and epidemiological situation on the avian flu in Dovolensk and Kupinsk of Novosibirsk region and the measures carried out]

[Article in Russian]
  • [No authors listed]
Results of the analysis registered avian flu epizootia are submitted. Diseases were registered as among wild birds, and poultry. From a biological material from a poultry and wild bird of some villages of Novosibirsk region the influenza virus type A (H5N1) is allocated. Carrying out sanitary and antiepidemic measures is organized. It is established, that disease and a mass destruction of poultry have taken place after contact to a wild bird on lakes. It is revealed, that the degree of distribution of a mass destruction of poultry on farmsteads in the struck territories depends on terms of carrying out of necessary measures on localization of the foci. Occurrence of new cases of disease among wild birds and poultry in 2006 as lakes in this territory are a place of nesting of the wild birds being the reservoir of the influenza virus is predicted.
PMID: 16981496 [PubMed - in process]
</DD>
 
Re: A wave of russian article in PubMed

Nice find, Mingus!

I don't have access, unfortunately -- but if anybody does, I will be happy to babelfish the articles if someone can provide me with digital (.txt, .doc, .pdf) versions of the articles.

The full name of the journal is the "Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii." Apparently, there is an electronic version of the journal, but there's a US$221 individual subscription. The journal does not have it's own website, but there's info here:

http://www.eastview.com/xq/ASP/sku=...ian/qx/russian/online/periodicals/product.asp
 
Back
Top