• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

5 Suspected Swine Flu Cases Test Negative

sharon sanders

Editor-in-Chief & President
<table style="text-align: left; direction: ltr;" bgcolor="#f4f4f4" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0"><tbody><tr><td>2009 </td><td>
مايو
May </td><td>
20
20 </td><td>
‏25 جمادى الأولى 1430 هـ
25 Jumada I 1430 e </td><td>
الأربعاء
Wednesday</td></tr></tbody></table>


<table style="border-collapse: collapse; text-align: left; direction: ltr;" id="autonumber2" border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="4" cellspacing="0" width="640"><tbody><tr><td align="center" valign="middle">5 Egyptians emphasizes analysis of the swine flu free <!--heade--></td></tr><tr><td>
[FONT=arial (arabic)]كتب ـ محمد حسان‏:‏[/FONT]
[FONT=arial (arabic)]Mohamed Al-Hassan:[/FONT]
في الوقت الذي أكدت فيه الإحصاءات الرسمية الانتهاء من ذبح وإعدام أكثر من‏105‏ آلاف من قطعان الخنازير‏,‏ كشفت نتائج تحاليل العينات لأربعة مواطنين مصريين عن خلوهم من الفيروس المسبب للإصابة‏,‏ وأكد بيان صادر عن وزارة الصحة أن مصر مازالت خالية من الفيروس‏,‏ وخالية من الإصابات بين البشر والخنازير‏.‏​
At a time when official statistics confirmed the completion of the slaughter and the slaughter of more than 105 thousands of herds of pigs, the results from tests of four samples from the Egyptian citizens are free from virus infection, said a statement issued by the Ministry of Health, Egypt is still free virus, and free of infections between humans and pigs.

وقد غادر‏5‏ أشخاص من محافظات القاهرة والجيزة والفيوم مستشفيي حميات إمبابة‏,‏ والعباسية‏,‏ بعد التأكد من عدم إصابتهم بمرض إنفلونزا الخنازير‏,‏ وهم‏:‏ ياسر أحمد شرف‏(‏ سائق عربة مطافئ‏)‏ من الفيوم‏,‏ وياسر شعبان أحمد‏(‏ مجند‏)‏ من الفيوم‏,‏ ومؤمن رجب عبدالله‏(‏ مجند‏)‏ من الجيزة‏,‏ وجابر السيد حسن‏,‏ ومصدق نجيب سليمان‏(‏ عاملان‏)‏ من القاهرة‏.‏​
He left 5 people from the governorates of Cairo, Giza, Fayoum hospitals Imbaba fevers, and Abbasiyah, after making sure the lack of pigs infected with avian influenza, namely: Yasser Ahmed Sharaf (driver of a vehicle fire) of the Fayoum , and Yasser Ahmed Shaaban (recruits) of the Fayoum, and believed Abdallah Ragab (recruits) of Giza, and Mr. Hassan Jaber, certified Najib Sulaiman (factors) of Cairo.

وقال مصدر مسئول بوزارة الصحة‏:‏ إن الإصابة بأعراض ارتفاع درجات الحرارة والرشح بين المجندين الذين يشاركون في حملات ذبح الخنازير والعمال أصبحت تمثل رعبا‏,‏ إلا أن الدكتور عمرو قنديل وكيل وزارة الصحة للطب الوقائي قال‏:‏ تزايد حالات الاشتباه أمر عادي وطبيعي‏.‏
An official source with the Ministry of Health: The incidence of symptoms of high temperatures and seepage between the soldiers who take part in campaigns for the slaughter of pigs and workers has become a horror, but that Dr. Amr Kandil and Undersecretary of the Ministry of Health for Preventive Medicine, said: the increasing cases of suspicion is normal and natural .
وفي سياق ذي صلة قال قنديل‏:‏ إنه تم احتجاز‏56‏ شخصا للاشتباه في إصابتهم بمرض إنفلونزا الطيور في مستشفيات الصدر والحميات في‏14‏ محافظة‏.‏


In the context of relevant Qandil said: that 56 people were detained on suspicion of bird flu patients in the chest and fever hospitals in 14 provinces.
</td></tr></tbody></table>

http://massai.ahram.org.eg/
 
Back
Top Bottom