Commonground
Senior Moderator
335 Palestinians were being treated in hospitals in Egypt
Thursday, May 21, 2009 - 19:59
Caption: Egyptian hospital receives hundreds of Palestinian brothers for treatment
The Palestinian embassy in Cairo said that there are 335 citizens Gzoya receiving treatment in Egyptian hospitals, and the medical advisor Hossam Touqan us that 200 people were able to enter Egypt for medical treatment during the opening of the Rafah crossing on Saturday and Sunday last, after the Ministry of Health in Ramallah coverage financially.
He added that he was agreed with the general director of the Institute of Baha'eddin Nasser Abu Zeid to the opening of medical files of patients from Gaza and the necessary tests and X-ray analysis of the patients, and to receive treatment in outpatient clinics for patients in turn are made to stay in the hospital by the family of vacant, owing to the large number Palestinian patients who were receiving treatment at the Institute.
Tuqan stressed that patients who complete treatment in Egyptian hospitals, and the yellow card with the private patients can go directly to the Rafah crossing and exiting the Gaza Strip without difficulty, and on a daily basis, that accompanied a picture of the bypass or the medical report.
Thursday, May 21, 2009 - 19:59
Caption: Egyptian hospital receives hundreds of Palestinian brothers for treatment
The Palestinian embassy in Cairo said that there are 335 citizens Gzoya receiving treatment in Egyptian hospitals, and the medical advisor Hossam Touqan us that 200 people were able to enter Egypt for medical treatment during the opening of the Rafah crossing on Saturday and Sunday last, after the Ministry of Health in Ramallah coverage financially.
وأضاف أنه تم الاتفاق مع مدير عام معهد ناصر بهاء الدين أبو زيد على فتح ملفات طبية للمرضى القادمين من غزة وإجراء الفحوصات اللازمة وصور الأشعة والتحاليل للمرضى، وأن يتلقون العلاج فى العيادات الخارجية ليتم إدخال المرضى تباعا للإقامة فى المستشفى حسب الأسرة الشاغرة، وذلك نظرا للعدد الكبير من المرضى الفلسطينيين الذين يتلقون العلاج فى المعهد.
He added that he was agreed with the general director of the Institute of Baha'eddin Nasser Abu Zeid to the opening of medical files of patients from Gaza and the necessary tests and X-ray analysis of the patients, and to receive treatment in outpatient clinics for patients in turn are made to stay in the hospital by the family of vacant, owing to the large number Palestinian patients who were receiving treatment at the Institute.
وأكد طوقان أن المرضى الذين ينهون العلاج فى المستشفيات المصرية، ويحملون الكارت الأصفر الخاص بالمرضى بإمكانهم التوجه مباشرة لمعبر رفح والمغادرة لقطاع غزة دون صعوبة، وبشكل يومى، على أن يصطحبوا صورة عن التحويلة أو التقرير الطبى.
Tuqan stressed that patients who complete treatment in Egyptian hospitals, and the yellow card with the private patients can go directly to the Rafah crossing and exiting the Gaza Strip without difficulty, and on a daily basis, that accompanied a picture of the bypass or the medical report.