Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.elpais.com/articulo/soci...va/gripe/elpepusocsal/20090911elpepusoc_8/Tes
Google translation:
The communities reported two people killed by the new flu
An 18-year-Castilla and Leon and a 26 from Murcia raise to 27 the death toll from the disease in Spain
AGENCIES - Valladolid / Murcia - 11/09/2009
When the Ministry of Health had decided to give the data of deaths from new flu once a week and no further details to reduce the alert level, communities have taken over. Today, the respective ministries have reported the two recent deaths from the disease. This is a 18 year old who had "serious underlying pathologies who died in the Clinical Hospital of Valladolid, and a man of 26 who had 23 days in the ICU of the Hospital Virgen de la Vega de Murcia, and that also suffered from "pre-conditions of risk".
Valladolid was the girl who lived in space for a center for mentally disabled people, as reported by the regional government. In this center has been affected by 30 new flu outbreak, of which six were workers and the remaining residents. Four of them required a hospital admission. The establishment has suspended activities with external parties (a day center and an occupational workshop).
Google translation:
The communities reported two people killed by the new flu
An 18-year-Castilla and Leon and a 26 from Murcia raise to 27 the death toll from the disease in Spain
AGENCIES - Valladolid / Murcia - 11/09/2009
When the Ministry of Health had decided to give the data of deaths from new flu once a week and no further details to reduce the alert level, communities have taken over. Today, the respective ministries have reported the two recent deaths from the disease. This is a 18 year old who had "serious underlying pathologies who died in the Clinical Hospital of Valladolid, and a man of 26 who had 23 days in the ICU of the Hospital Virgen de la Vega de Murcia, and that also suffered from "pre-conditions of risk".
Valladolid was the girl who lived in space for a center for mentally disabled people, as reported by the regional government. In this center has been affected by 30 new flu outbreak, of which six were workers and the remaining residents. Four of them required a hospital admission. The establishment has suspended activities with external parties (a day center and an occupational workshop).