21 yo death [#15] in Can Gio District, HCMC

[Commonground]

Deaths by the 15th influenza A/H1N1 infection



(TNO) At September 29, City Health Department said, has had a flu cases A/H1N1 death in Vietnam.

Đ? l? bệnh nh?n nữ, 21 tuổi, ở huyện Cần Giờ.​

That female patients, 21 years old, in Can Gio district.

Theo Sở Y tế TP.HCM, bệnh nh?n n?y nhập viện tại Bệnh viện Tim TP.HCM v? bệnh tim mạch.​

According to City Health Department, patients hospitalized in Vietnam Tim hospital for cardiovascular disease.

Sau đ?, bệnh nh?n suy h? hấp v? tử vong v?o ng?y 27.9.​

Then, patients with impaired respiration and death on September 27.

Kết quả x?t nghiệm cho thấy bệnh nh?n bị nhiễm c?m A/H1N1 .​

Test results showed that patients infected with influenza A/H1N1.

Đ?y l? ca thứ bảy tử vong c? x?t nghiệm dương t?nh với c?m A/H1N1 tr?n địa b?n TP.HCM (trong bảy trường hợp c? một trường hợp bệnh nh?n ở Long An) v? l? ca thứ 15 tr?n cả nước.​

This Saturday is ca death has tested positive for influenza A/H1N1 in the area Vietnam (seven cases had a case of patients in Long An) and 15th in the country ca.

C?ng ng?y, TP.HCM ph?t hiện th?m hai ổ dịch mới tại trường học l? trường Tiểu học Đống Đa (Q.4) v? trường THCS Nguyễn Hiền (Q.12).​

Same day, City discovered two new outbreaks in schools are primary schools, Dong Da (District 4) and Secondary School Nguyen Hien (District 12).

Về vấn đề ph?ng dịch trong trường học, ?ng L? Trường Giang, Ph? Gi?m đốc Sở Y tế TP.HCM cho biết, TP.HCM thực hiện chủ trương tăng cường ph?ng chống c?m A/H1N1 để c? thể duy tr? dạy v? học b?nh thường.​

About epidemic prevention in schools, Le Truong Giang, deputy director of HCMC Department of Health said that the City implemented the policy to strengthen prevention of influenza A/H1N1 in order to maintain teaching and learning peace often.

Sở Y tế v? Sở Gi?o dục TP.HCM sẽ xử l? nghi?m nếu ph?t hiện ra trường n?o giấu th?ng tin về c?m.​

Department of Health and the Department of Education City will handle seriously if discovered any hidden information about the school flu.

Như vậy, trong ng?y 29.9, TP.HCM c? th?m 41 trường hợp dương t?nh với c?m A/H1N1, n?ng tổng số người nhiễm c?m cho đến nay tại TP.HCM l? 3.786 trường hợp, trong đ? chỉ c?n 137 người c?n nằm viện.​

Thus, the date September 29, HCM City has more 41 cases positive for influenza A/H1N1, bringing the total number of people infected with flu in Vietnam so far is 3786 cases, of which only 137 people in hospital .


http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhg7UlwUOnRsvTEFXa6GJY5pZFEcow

 

[Commonground]

Re: 21 yo death [#15] in Can Gio District, HCMC

A female patient 21, seven and a half months pregnant died in HCMC. This information is the Ministry of Health confirmed on 29 ninths.
Tuesday, September 29, 2009, 19:27 GMT +7

According to a report from the City Health Department. City, this 21-year-old female patient, at: An Thoi Dong Commune, Can Gio district. On September 22, 2009, to examine patients and treatment in Can Gio district hospital with symptoms cough, fever (and the doctors have treated at the clinic from 10 days ago but did not help) and was diagnosed: Inflammation Lung / 7.5 months pregnant.

Then the patient was transferred to the Tu Du hospital diagnosis: heart failure of II / 28 weeks pregnant. At 12pm on September 22, 2009, the patient was transferred to Vietnam Heart Institute. Here, patients were ambulatory Assembly, virus samples tested, ventilation, resuscitation positive, and immediate treatment with anti-virus drugs (Tamiflu).

On September 23, 2009, Pasteur Institute HCMC answer test results positive for influenza A/H1N1 virus. Increasingly severe conditions, patients die on September 27, 2009 at 22h05.

Thus, as of 17:00 on September 29, 2009, Vietnam has recorded 8853 cases positive for influenza A/H1N1, 15 cases of death. In particular, private 29 / 9, Vietnam has also recorded 248 cases positive for influenza A/H1N1 (including the South: 213 ca, northern region: 20 ca, Central Region: 09 ca, Central Highlands: 06 ca).

Patients were from the 7188 discharge, the case is being Left isolated, treated in hospitals, treatment facilities, monitoring community health status is stable.

http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhhVq8iJWXTkoQHejFpIpDIBnIyE_g

 

[Shiloh]

Re: 21 yo death [#15] in Can Gio District, HCMC

Source: http://www.thanhniennews.com/healthy/?catid=8&newsid=52791

Pregnant woman in HCMC dies of swine flu
The Health Ministry on Tuesday confirmed the 15th influenza A death in the country and the 13th in just one month.

A 21-year-old woman, whose name has not been released, died Sunday at the Tu Du hospital in Ho Chi Minh City. She was 7.5 months pregnant.

She is the second pregnant woman to die of the virus. The first one was reported last Friday in the Central Highlands? Dak Lak Province.

The Pasteur Institute in HCMC last Wednesday confirmed that the woman had tested positive for the H1N1 virus, also known as swine flu.

The woman was hospitalized in Can Gio District Hospital in Ho Chi Minh City last Tuesday with cough and fever and was diagnosed with pneumonia.

She was then transferred to the Tu Du Hospital the same day and diagnosed further with heart failure. From there she was taken to the HCMC Heart Institute, where she was assisted with a respirator and treated with tamiflu, but she did not respond to treatment.

The baby also died as the embryo was still too small and doctors couldn?t take it out, Dr. Phan Van Nghiem from the city Health Department was quoted by the newswire Vnexpress as saying on Tuesday.

As of late Tuesday, the ministry reported 8,853 cases of swine flu cases had been detected thus far in more than 50 cities and provinces and more than 100 schools across the country. Of these, 7,188 have fully recovered.

Of the 15 deaths so far, the first two were recorded in August and the remaining in September, including one foreigner.

Reported by Viet Ha