Tonka
Well-known member
http://www.metronoticias.com.mx/id.pl?id=50963&relax=Decesos frío&pub=Default
Spanish to English translation
Nuevo Laredo
2011-02-09
By Claudia Zapata Santiso / MetroNoticias
Ciudad Victoria, Tamaulipas .- The Ministry of Health ruled that two deaths in the last hours in Nuevo Laredo are related to low temperatures, to clarify the causes of death were bronchial aspiration in a newborn and the second by a problem sepsis secondary to pneumonia also in a 3 months old.
In concordance with information from the area only recognizes the death of 5 persons as a result of having this exposed to low temperatures of last winters storm: 1 in Nuevo Laredo, Matamoros 1 in, 1 in Victoria, 1 Llera and 1 in Reynosa, all in male persons, 4 checker indigent and public transport.
Also the dependence recalled that in the coming hours will begin to feel the effects of the cold front will generate number 28 drop to - 1 degree Celsius in several regions of the state.
For its part, the state management of Civil Protection Temporary Shelters remains enabled throughout the state to provide care and protection to the population.
Spanish to English translation
Nuevo Laredo
2011-02-09
By Claudia Zapata Santiso / MetroNoticias
Ciudad Victoria, Tamaulipas .- The Ministry of Health ruled that two deaths in the last hours in Nuevo Laredo are related to low temperatures, to clarify the causes of death were bronchial aspiration in a newborn and the second by a problem sepsis secondary to pneumonia also in a 3 months old.
In concordance with information from the area only recognizes the death of 5 persons as a result of having this exposed to low temperatures of last winters storm: 1 in Nuevo Laredo, Matamoros 1 in, 1 in Victoria, 1 Llera and 1 in Reynosa, all in male persons, 4 checker indigent and public transport.
Also the dependence recalled that in the coming hours will begin to feel the effects of the cold front will generate number 28 drop to - 1 degree Celsius in several regions of the state.
For its part, the state management of Civil Protection Temporary Shelters remains enabled throughout the state to provide care and protection to the population.