Mingus
Well-known member
H5N1 confirm? sur 12 cygnes sauvages en R?publique tch?que
Le virus H5N1 de la grippe aviaire a ?t? confirm? sur douze cygnes sauvages en R?publique tch?que, a annonc? mercredi le porte-parole de l'Administration v?t?rinaire d'Etat (SVS), Josef Duben.
La pr?sence de ce virus hautement pathog?ne a ?t? confirm?e par le laboratoire britannique de r?f?rence de l'Union europ?enne ? Weybridge, a-t-il pr?cis?. Les douze cygnes sont morts du virus H5N1. Ils avaient ?t? d?couverts dans un rayon relativement restreint dans la r?gion de Boh?me du sud, ? environ 150 km au sud de la capitale Prague.
Au total, 2.300 oiseaux sauvages ou de volaille ont ?t? jusqu'ici examin?s en R?publique tch?que, selon le porte-parole de SVS. Aucun ?levage de volaille tch?que n'a ?t? jusqu'? pr?sent touch? par la grippe aviaire, a-t-il soulign?.
26/04/06 12h51
Machine Translation
H5N1 confirmed on 12 wild swans in Czech Republic
Virus H5N1 of the aviary influenza was confirmed on twelve wild swans in Czech Republic, to Wednesday the veterinary spokesman of the Administration of State (SVS) announced, Josef Duben.
The presence of this highly pathogenic virus was confirmed by the British laboratory of reference of the European Union to Weybridge, it specified. The twelve swans died of virus H5N1. They had been discovered in a ray relatively restricted in the area of Bohemia of the south, to approximately 150 km in the south of the Prague capital.
On the whole, 2.300 wild birds or of poultry were examined up to now in Czech Republic, according to the spokesman of SVS. No Czech poultry breeding was until now touched by the aviary influenza, it underlined.
http://www.7sur7.be/hln/alg/pag/hln...erm=1&p_artid=199117&wt.bron=hlnDossierTeaser
Le virus H5N1 de la grippe aviaire a ?t? confirm? sur douze cygnes sauvages en R?publique tch?que, a annonc? mercredi le porte-parole de l'Administration v?t?rinaire d'Etat (SVS), Josef Duben.
La pr?sence de ce virus hautement pathog?ne a ?t? confirm?e par le laboratoire britannique de r?f?rence de l'Union europ?enne ? Weybridge, a-t-il pr?cis?. Les douze cygnes sont morts du virus H5N1. Ils avaient ?t? d?couverts dans un rayon relativement restreint dans la r?gion de Boh?me du sud, ? environ 150 km au sud de la capitale Prague.
Au total, 2.300 oiseaux sauvages ou de volaille ont ?t? jusqu'ici examin?s en R?publique tch?que, selon le porte-parole de SVS. Aucun ?levage de volaille tch?que n'a ?t? jusqu'? pr?sent touch? par la grippe aviaire, a-t-il soulign?.
26/04/06 12h51
Machine Translation
H5N1 confirmed on 12 wild swans in Czech Republic
Virus H5N1 of the aviary influenza was confirmed on twelve wild swans in Czech Republic, to Wednesday the veterinary spokesman of the Administration of State (SVS) announced, Josef Duben.
The presence of this highly pathogenic virus was confirmed by the British laboratory of reference of the European Union to Weybridge, it specified. The twelve swans died of virus H5N1. They had been discovered in a ray relatively restricted in the area of Bohemia of the south, to approximately 150 km in the south of the Prague capital.
On the whole, 2.300 wild birds or of poultry were examined up to now in Czech Republic, according to the spokesman of SVS. No Czech poultry breeding was until now touched by the aviary influenza, it underlined.
http://www.7sur7.be/hln/alg/pag/hln...erm=1&p_artid=199117&wt.bron=hlnDossierTeaser