Announcement

Collapse
No announcement yet.

Public Health Officials - An Example of Public Outrage in Management of Disease Outbreaks

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Public Health Officials - An Example of Public Outrage in Management of Disease Outbreaks

    Please note this.


    Heated disputes in the parliament due to ?the village of typhoid? The governor vows to resign if Kalyobiya found guilty


    كتب عماد فؤاد ومحمد عبدالقادر، والمحافظات - محمد محمود خليل وعبدالحكم الجندى وأحمد على ١٢/ ٨/ ٢٠٠٩
    Books Emad Fouad Mohamed Abdulkadir, and the provinces - Mohamed Mahmoud Khalil and Abdel-Hakim and Ahmad gondi the 8-12-2009 <table style="border-collapse: collapse; text-align: left; direction: ltr;" align="right" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="center" valign="top">
    <table style="text-align: left; direction: ltr;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td> </td></tr><tr><td>
    تصوير - محمد معروف
    Photo - Muhammad known
    </td></tr><tr><td align="right" width="240">
    النائب جمال زهران فى مواجهة المستشار عدلى حسين أثناء الاجتماع أمس
    MP Gamal Zahran, in the face of Chancellor Adly Hussein during the meeting yesterday
    </td></tr></tbody></table>
    شهد الاجتماع المشترك للجان الصحة، والتعليم، والإسكان فى مجلس الشعب، أمس، معارك كلامية ساخنة بين الدكتور جمال زهران، النائب المستقل، ودرويش مرعى، نائب الحزب الوطنى، بسبب مطالبة الأول باستقالة المستشار عدلى حسين، محافظ القليوبية، باعتباره المسؤول عن انتشار التيفود فى قرية البرادعة.



    Saw the joint meeting of committees of health, education, and housing in the People's Assembly, yesterday, a heated battle of words between Dr. Gamal Zahran, an independent MP, Darwish and pasture, Deputy National Party, because I demand the resignation of Chancellor Adly Hussein, Governor of Qaliubiya, as responsible for the spread of typhoid in Albaradep village.
    ووصف مرعى مطلب زهران بأنه ?كلام فارغ?، ووجه إليه حديثه قائلاً: ?احترم نفسك?، فردّ عليه زهران: ?أنا محترم وأنت قليل الأدب?.



    He described the demand for grazing land that ZAHRAN ?nonsense?, and to whom, he said: ?I will respect yourself?, an individual sees him: ?I am a decent and you just literature?.


    من جانبه، تعهد المستشار عدلى حسين، محافظ القليوبية، بتقديم استقالته إذا أثبتت تحقيقات النيابة مسؤوليته عن كارثة تلوث المياه فى قرية البرادعة التابعة لمركز القناطر، مما أدى إلى إصابة نحو ٤٠٠ من الأهالى بمرض التيفود، مطالباً وزارة الإسكان بتحمل المسؤولية وإصلاح أخطاء شبكة مياه الشرب، وتعويض المتضررين.



    For his part, pledged to Chancellor Adly Hussein, Governor of Qaliubiya, to resign if the investigation proves the prosecution has claimed responsibility for water pollution disaster in the village of Albaradep of the Center for Qanatir, which led to the injury of around 400 people from the disease, typhoid, and asked the Housing Ministry to take responsibility and fix the mistakes of the drinking water and to compensate those affected.
    وانتقد حسين خلال الاجتماع، تنفيذ مشروعات مياه الشرب بطريقة مركزية، وصفها بـ?البغيضة?، لأنها لا تسمح للمحليات بالمشاركة أو الإشراف على التنفيذ.



    Hussein and criticized during the meeting, the implementation of drinking water projects a centralized manner, and described as ?abhorrent?, because they do not allow the municipalities to participate or supervise the implementation.
    وأعلن عزمه مساندة المواطنين إذا لجأوا للقضاء للمطالبة بتعويضات، مبرراً موقفه بأنه حلف اليمين على رعاية حقوق المواطنين وليس رعاية الحكومة أو شركات المقاولات.



    He announced his intention to support the citizens if the refuge for the elimination of the claim for damages, saying that his oath to take care of the rights of citizens rather than government-sponsored or construction companies.
    وكشف الدكتور نصر السيد، وكيل وزارة الصحة، أن نتائج العينات أثبتت وجود بكتريا لا يمكن تواجدها إلا فى مخلفات الصرف الصحى.



    And Dr. Nasr El Sayed, the Undersecretary of the Ministry of Health, that the results of samples demonstrated the presence of bacteria can not only in the presence of sewage.
    ميدانياً، قرر أسامة الحلوانى، رئيس نيابة جنوب القليوبية الكلية، تشكيل لجنة من إدارة المرافق فى حى شبرا الخيمة لتحليل مياه الشرب فى منطقة أم بيومى، بعد تقديم الأهالى بلاغاً أبدوا فيه مخاوفهم من تلوثها.



    Field, the Osama-Halawani, Chairman of the College on behalf of South Qaliubiya, the formation of a committee of management of facilities in the district of Shubra al-Khaimah to the analysis of drinking water in the area of Umm Bayoumi, filed after the submission of the people when they feared contamination.




    http://www.almasry-alyoum.com/Default.aspx?r=t



    </td></tr></tbody></table>
Working...
X