Announcement

Collapse
No announcement yet.

Francophones: bird flu news searches

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Francophones: bird flu news searches

    Je partage avec vous mes sources d'information pour la recherche de nouvelles, en espérant que d'autres membres francophones se mettront à la tâche et donneront un coup de main. Cette liste n'est pas exhaustive: ne vous gênez pas pour ajouter d'autres hyperliens!

    À noter: il y a beaucoup moins de nouvelles publiées en français de par le monde qu'il y en a en anglais... Les chasseurs de grippe aviaire doivent par conséquent redoubler d'efforts pour arriver à mettre la main sur des informations à jour!


    ***

    PORTAILS D'INFORMATION
    Résultats de recherche sur grippe aviaire
    Google français (pour des nouvelles de dernière heure) >>>
    Yahoo français >>>
    7Sur7 [édité en Belgique] >>>
    L'Internaute [édité en France] >>>
    News Brief français >>>
    Actualité News Environnement [édité en France] >>>
    Cyberpresse [édité au Québec, Canada] >>>

    Nouvelles générales
    L'Actualité - Monde [édité au Québec] >>>
    Armées.com, l'information militaire [grippe aviaire à rubrique "Divers"] >>>
    L'Express [édité en France] >>>
    Libération [édité en France] >>>
    Le Monde [édité en France] >>>
    Nouvel Observateur [édité en France] >>>
    Xinhua [édité en Chine] >>>

    Santé
    Actualité News Environnement - Santé [édité en France] >>>
    Canoë - Santé [édité au Québec, Canada] >>>
    iFrance - Santé >>>
    All Africa - Santé >>>
    L'Internaute - Santé [édité en France] >>>
    Radio-Canada - Science et santé >>>
    Sympatico MSN - Santé >>>
    TV5 Info - Santé et médecine [édité en France] >>>
    Le Quotidien du Pharmacien [édité en France] >>>

    Organismes internationaux parapluie
    OMS - Organisation mondiale de la santé - Bulletins grippe aviaire >>>
    FAO - Salle de presse >>>

    Sites de gouvernements sur la grippe aviaire
    BELGIQUE: Influenza.be (Communiqués) >>>
    CANADA: Pandémie d'influenza >>>
    QUÉBEC: Pandémie Québec >>>
    FRANCE: Grippe aviaire >>>

    Autres sites sur la grippe aviaire
    FRANCE: Info grippe >>>
    Blog: La grippe aviaire, le nouveau risque mondial? Influenza-H5N1 [individu, France] >>>

    Régions géographiques (nouvelles générales)
    Asie et Océanie
    Cyberpresse >>>

    Moyen-Orient
    Cyberpresse >>>

    Europe
    Cyberpresse >>>
    Fenêtre sur l'Europe >>>

    Afrique
    Cyberpresse >>>
    Afrik, le portail de l'Afrique noire et du Magreb >>>
    Jeune Afrique >>>

    Amériques
    Cyberpresse >>>

    Médias par pays (nouvelles générales)
    Tous les médias francophones classés par pays >>>

    ALGÉRIE: El-Annabi >>>
    L'Actualité de Constantine >>>
    ANGOLA: Angola Press >>>
    BELGIQUE: 7Sur7 >>>
    CHINE: Radio Chine Internationale >>>
    LUXEMBOURG: Tageblatt >>>
    MAROC: Atlas Vista >>>
    POLYNÉSIE FRANÇAISE: Tahiti Presse >>>
    RUSSIE: RIA Novosti >>>
    THAÏLANDE: Taipei Soir >>>
    VIETNAM: Courrier du Vietnam >>>

    Résultats de recherche spécifiques
    Chikungunya
    Google >>>
    Yahoo >>>
    Clicanoo, le Journal de l'Île de la Réunion - Santé >>>
    L'Express [édité en Maurice] >>>
    Témoignages - Chikungunya et santé publique >>>

    Dengue
    Google >>>
    Yahoo >>>

    Économie et finance
    L'Écho, le Web de l'économie [édité en France] >>>
    Last edited by Lyro; October 20th, 2006, 07:26 AM. Reason: Several new additions.

  • #2
    Re: Francophones: bird flu news searches

    Merci, Lyro! Excellent!
    ...when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. - Sherlock Holmes

    Comment


    • #3
      Re: Francophones: bird flu news searches

      Actualités/journaux en ligne

      Afrique¨

      - Algérie
      http://www.elwatan.com

      - Djibouti
      http://www.adjib.dj/actunat/actualite_nationale.php
      http://www.lanation.dj/
      http://www.adi.dj/
      http://www.rtd.dj/ - Radio télévision djiboutienne

      Amérique centrale et Caraïbes

      - Haïti
      http://www.metropolehaiti.com
      http://www.caraibesfm.com


      Asie

      - Chine
      http://www.chine-informations.com
      http://french.peopledaily.com.cn
      http://www.aujourdhuilachine.com

      - Cambodge et Viet Nam
      http://ka-set.info/ - en français et en khmer

      Actualités de santé, sujets généraux

      Santé tropicale - http://www.santetropicale.com

      Tous les fils d'actualités - Santé
      http://news.webplanete.net/index.php..._folder_id=347

      Dictionnaires

      Japonais - Français - http://www.dictionnaire-japonais.com..._complete.html - Attention, cette page est excessivement lourde à charger et à rechercher, néanmoins le dictionnaire est assez complet. Le mieux est de le charger sur votre ordinateur plutôt que le consulter en ligne.


      Ambassades

      Ambassade de France en Chine, page santé- http://www.ambafrance-cn.org/spip.ph...que871&lang=fr
      Last edited by FrenchieGirl; June 25th, 2008, 03:16 AM. Reason: added one site

      Comment


      • #4
        Re: Francophones: bird flu news searches

        traduire:

        http://www.babelfish.altavista.com/
        http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|fr
        ...?

        quel est meilleur ?
        I'm interested in expert panflu damage estimates
        my current links: [url]http://bit.ly/hFI7H[/url] ILI-charts: [url]http://bit.ly/CcRgT[/url]

        Comment


        • #5
          Re: Francophones: bird flu news searches

          From French into English, or from English into French, there's little difference. I would use Google with a better vocabulary base and syntax. I tested two articles, one general avian flu, one scientific, in both languages.

          Du français à l'anglais ou inversement, il y a peu de différences. J'utiliserais plutôt Google qui possède un meilleur vocabulaire et syntaxe. J'ai testé deux articles, l'un général sur la grippe aviaire, l'autre scientifique, dans les deux langues.

          Comment


          • #6
            Re: Francophones: bird flu news searches

            Nouvelles générales
            http://www.aujourdhuilachine.com/
            http://www.metrofrance.com/
            http://tempsreel.nouvelobs.com/

            Les infos de Pologne
            http://www.beskid.com/

            Comment

            Working...
            X