Announcement

Collapse
No announcement yet.

Vietnam reports additional bird flu-hit province

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

    hat-tip Helblindi

    Bird flu reappears in Can Duoc District
    17/07/08

    LONG AN — Bird flu has resurfaced in the southern province of Long An’s Can Duoc District, according to the provincial veterinary department.

    Laboratory tests confirmed that 3,000 chickens, belonging to a farmer in the district’s Tan Lan Commune, died because of the H5N1 virus, although the chickens had been vaccinated.

    The farmer culled the sick birds himself. Local authorities have sterilised the affected areas and stepped up efforts to control the disease.

    VietNamNet

    Comment


    • #17
      Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

      Maps
      Post 13:
      Dong Thap [zoom in 3 times for it to show up]
      http://encarta.msn.com/encnet/featur...pClickCheck=on

      Post 14:
      Nghi Lộc [zoom in twice]
      http://encarta.msn.com/encnet/featur...BComprehensive

      Post 13:
      Tra Vinh [zoom in 3 times]
      http://encarta.msn.com/encnet/featur...BComprehensive


      Post 16:
      Can Duoc
      http://encarta.msn.com/encnet/featur...pClickCheck=on

      Comment


      • #18
        Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

        Bird flu hits one more Vietnamese province
        www.chinaview.cn 2008-07-22 15:44:27 Print
        HANOI, July 22 (Xinhua) -- Bird flu has stricken Vietnam's central Nghe An province, raising the total number of affected localities in the country to three, according to a local veterinary agency on Tuesday.

        Bird flu has, since July 18, killed 30 chickens and 160 ducks raised by a household in Nghi Loc district, the Department of Animal Health under the Ministry of Agriculture and Rural Development said, adding that Nghe An and the two southern provinces of Dong Thap and Tra Vinh are being hit by the disease.

        Bird flu outbreaks in Vietnam, starting in December 2003, have killed and led to the forced culling of dozens of millions of fowls in the country.

        http://rss.xinhuanet.com/newsc/engli...nt_8745675.htm

        Comment


        • #19
          Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

          From what I can gather, there are 3 different locations.

          Post #13, & 15, are from Dong Thap. (350 chickens)

          Post #14 is from Nghi Loc District. (30 chickens & 160 ducks)

          Post #16 is from Long An Province. (3,000 chickens)


          Now if someone could help me see if these locations are near eachother, I would really appreciate it.

          Comment


          • #20
            Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

            hat-tip Treyfish

            Bird flu has stricken Vietnam's central Nghe An province, raising the total number of affected localities in the country to three, according to a local veterinary agency on Tuesday. Bird flu has, since July 18, killed 30 chickens and 160 ducks raised by a household in Nghi Loc district, the Department of Animal Health under the Ministry of Agriculture and Rural Development said, adding that Nghe An and the two southern provinces of Dong Thap and Tra Vinh are being hit by the disease.)
            http://hisz.rsoe.hu/alertmap/woalert...t=dis&lang=eng

            Comment


            • #21
              Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

              22 / 07 / 2008 , 09:00 ( GMT + 7 )
              Nghệ An pale distribute bird flu
              Day 21 / 7 , bureau vet announcement disease bird flu already pale distribute in Nghe An . disease occur in 1 help blanket breed in villange 9 , village Nghi Phương , Nghi Lộc district , kill 30 chicken in total đàn 180 child ( not yet get inject room vaccine H5N1 ) and 160 duck in total đàn 570 child .

              http://beta.baomoi.com/Home/SucKhoe/...am/1823577.epi

              Comment


              • #22
                Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                [Đồng Tháp translates as Dong tower. Trước đó translates as Tra Vinh]

                Nghe An appear disease bird flu

                Day 22 / 7 / 2008. update moment 16h 38 '

                ( ĐCSVN ) - bureau vet ( department NN & PTNT ) say , add a province more situated in disease map bird flu is Nghe An . like that , up to now , the whole country has 3 province is Tra Vinh , Đồng tower and Nghe An has disease bird flu not yet across 21 day .

                In Nghe An , day 18 , disease bird flu already occur in 1 help blanket breed in villange 9 , village Nghi Phương , Nghi Lộc district . disease killed 30 chicken in total đàn 180 child ( not yet get inject room vắc please bird flu ) and 160 duck in total đàn 570 child . bureau limb vet province conducted destroy all đàn poultry aforementioned .

                Earlier , in Đồng tower , according to report of bureau limb vet province Đồng tower , receive information about matter has 350 chicken die suspect get sick bird flu in total đàn 500 chicken of a help family in hatch Tân Hoà , village Tân Nhuận east , Chau Thanh district , bureau limb vet conducted take model send go test . test result define male with micro pull bird flu H5N1. across investigation ổ disease , conducted đàn chicken this beginning distribute disease from ngày14 / 7 / 2008.

                About blue ear epidemic disease in hog , now still development very complicate , according to bureau vet , up to now the whole country has 12 province is : Bac Lieu , Soc Trang , Quang Ninh , clam down , Phu Yen , Quang Nam , ocean , forever Long , Ba Ria Vung Tau , Thua Thien Hue , Quang Tri and Lao Cai has blue ear disease not yet across 21 day .

                http://www.cpv.org.vn/details.asp?id=BT2270859855

                Comment


                • #23
                  Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                  Here is a list of what I have:

                  Province
                  Dong Thap (translates to Dong Tower)
                  District
                  Chau Thanh
                  Commune
                  Tan Nhuan Dong
                  Post #'s: 13, 15, 22
                  350 chickens - 7/22.

                  Province
                  Truocdo (translates to Tra Vinh)
                  District


                  Commune

                  Post #'s: 8, 10, 12, 13, 14, 15, 18, 20, 22

                  Province
                  Nghe An
                  District
                  Nghi Loc
                  Village
                  Nghi Phurong
                  Post #'s: 14, 22
                  30 chickens, 160 ducks

                  Province
                  Quang Ngai
                  District
                  Son Tinh
                  Commune
                  Tinh hiep
                  Village
                  My Danh
                  Post #'s: 8
                  690 Chickens - 6/12; posted on 6/17

                  Province
                  Long An
                  District
                  Can Duoc (farmer culled sick birds himself)
                  Commune
                  Tan Lan
                  Post #'s: 16
                  3,000 Chickens

                  Comment


                  • #24
                    Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                    [I came upon this article (I believe from March), but thought it was worth posting. A man transporting 1,000 chickens (nearly 1 ton) gets pulled over. He was bring them in from China. The chickens were all distroyed.]

                    Chicken in lậu ồ ạt " in Vietnam
                    - disease while bird flu turning return , so in provinces boundary , chicken lậu ing get ồ ạt " in in Vietnam



                    Yesterday ( 3 / 3 ) , policeman city . Ha Long has discovered and temporary remain a car transporting close 1.000 chicken ( equivalent over 1,6 tonne ) , get in lậu from China give about ocean sell . frame vehicle carry BKS 34L-3760 because of drive commit only Nhiên ( trú in village Ứng Hoè , district simmer river , ocean ) dispatch . function institution already temporary remain convenience to handle according to regulation , organization simultaneous spout medicine remove poisonous expenditure repeatation surrounding car and destroy all number chicken above .

                    Earlier , in district Yên prosperous ( Quang Ninh ) , team market management number 11 inspected and discovery car BKS 16L-0307 , because of Vũ pitch right ( trú in ant village Quốc , ant district Thuỵ , Haiphong ) dispatch transport close 1 tonne chicken eliminate sort in lậu from China . come to know that , Vũ pitch right also just are employer row number above
                    In region leg site bridge burn ( group Yết Kiêu , Ha Long city ) , team market management number 5 , caught fruit tang 2 object Nguyen decandrous persimmon Tần and Vũ pitch decandrous persimmon ( trú in bright village city , district Yên prosperous , Quang Ninh ) , practising link close 40 chicken eliminate sort already across sơ brew get in lậu from China give in market Ha Long II sell . soon after , number chicken in lậu above already get function institution destroy .

                    Morning day 3 / 3 , team police economy policeman Cao Loc district ( Lang Son ) has discovered , detain 1.530 kg chicken meat China in lậu in home emperor edge decandrous persimmon ( SN 1962 ) , trú in thôn pull Tào , synthesis village ( Cao Loc ) emperor edge decandrous persimmon beginning : get employers motorcycle rent do point practise link chicken with price 20.000 đồng / trip . employer row wait smooth chance time , heads will transport in inland sell before

                    Here is times third within close 1 years , Cao Loc policeman detained in home emperor edge decandrous persimmon with total above 3 tonne chicken in lậu origin undetermined , no across check disease . after detain , number chicken in lậu above already get departments organization function destroy immediately .

                    While levels , departments function detaining disease prevention bird flu so some people for hám loosen in front of which law despise , health despise , life of I and of the same kind . Thiết think to răn anvil , institutions function need handle nghiêm circumstanceses transport chicken in lậu in Vietnam .

                    http://www.vnchannel.net/news/xa-hoi...nam.61876.html

                    Comment


                    • #25
                      Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                      Bird flu recurs in Dong Thap Province

                      The Ministry of Agriculture and Rural Development on Sunday reported the reoccurrence of bird flu in the southern province of Dong Thap.

                      About 350 out of 500 chickens belonging to a farmer in Chau Thanh District died and laboratory tests confirmed they were afflicted with the H5N1 virus.

                      At present, the disease is prevalent in the southern provinces of Tra Vinh and Dong Thap.

                      http://english.vietnamnet.vn/social/2008/07/794990/
                      "The next major advancement in the health of American people will be determined by what the individual is willing to do for himself"-- John Knowles, Former President of the Rockefeller Foundation

                      Comment


                      • #26
                        Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                        [*See bottom of post for a word by word translation of a sentence]

                        Fourth , 23 / 07 / 2008 , 12:12 ( GMT + 7 )
                        Over 10 tonne pig foot-and-mouth disease " fall into " in TP.HCM : policeman in game


                        Dong Nai people strenghten maintain stable hygiene camp
                        Yesterday 22-7 , CSĐT criminal and economy management function - policeman Dong Nai province conducted gather evidences relation has been to incident are 10 tonne pig has foot-and-mouth disease token ( LMLM ) but has paper check disease of Dong Nai vet should " fall into " in TP.HCM .

                        Cadre vet receive hand ?

                        Function institution already initiative define has some cadre vet " easy dãi " in qui submit paper level check root disease in Vĩnh Cửu district , few inspect clinical before when for employer row produce province . even , has cadre vet also has token violate qui submit paper level check disease , seal few vehicle transport pig .
                        [original: Nghi án đang "nặng" về phía các cán bộ thú y huyện Vĩnh Cửu][translated: Suspect block ing " heavy " toward cadres vet nine forever district] [my interpretation: Nghi án đang (blocking?) "heavy" toward cadres vet Vĩnh Cửu]
                        - level place paper check disease already to pig carry disease fall into in TP.HCM.

                        Earlier , according to Huỳnh Hữu Lợi loosen - limb director bureau limb vet TP.HCM , vet city has discovered close 10 tonne pig meat ( above 140 child ) has LMLM ( surrounding móng has country boil , viêm vành móng , including child already die , almost pig all has tall heat body from 39-41OC ) preparing give in ovens slaughter to distribution out markets in TP.HCM. function institution must khẩp level confiscate destroy all pig number above

                        Should word say is pig number above get transport above three vehicle , has paper check disease of bureau Thú y Đồng Nai 19-7. thus immediately afternoon day that , Mr. loosen must quickly work with Dong Nai vet to do clear .

                        Dong Nai still not yet see disease pig ?

                        Exchange with newspaper and magazine , Hoàng Sơn Hải - sister director bureau Dong Nai vet - say immediately after listen announcement from bureau vet TP.HCM , Mr. ed cadre to work with station Vĩnh Cửu - level place paper check disease . result , correct three vehicle wait pig from Dong Nai fall into in TP.HCM like already aforementioned . in paper inject room express pig depart from from Kim Nga (xã Tân An, huyện Vĩnh Cửu). Nevertheless , real verification so pig come depart from from Tước deprivation together village .

                        Power vet inspect Tước deprivation throughout many day , but not yet discovery has pig being LMLM here . pig in camp still has certificate injected room . check soát camps above Vĩnh Cửu district , but still no detect disease pig . now Dong Nai tension inspect all camp pig above table ground .

                        Thanh tra Chi cục Thú y Dong Nai vet in game verify and see has some token violate in qui submit paper level check disease which department qui intend . thus , according to Hải , can for iron hoop check disease loose lẻo of cadre new vet occur steal the sky and put up a sham sun situation disease pig in where that , give about TP.HCM. policeman in vào cuộc , bureau limb [chi cục không ] never protection cadre mistake

                        TP.HCM strenghten " room thủ

                        In condition above , TP.HCM yesterday already must instruct function department strenghten inspect domestic animal source in in city ; recommendation love helm no autumn buy hog in region has disease ; handle nghiêm , thoroughly each violate about check animal disease , examination slaughter , ATVSTP ; environment hygiene aim take the initiative prevent matter infest of epidemic disease above pig .

                        Demand BCĐ disease prevention bird flu counties - district , group - village frequently speed up mission propagate , popular knowledge help people accomplish "5 no" ["5 không"]: no hide when hog disease ; no buy hog disease , product hog disease; no semi run hog disease ; *air transport move hog get sick out leave disease region ; no vứt body hog mixed and disorderly disease

                        Handle nghiêm and firmly no to occur circumstances slaughter illegal domestic animal above table ground ; simultaneous , establish record and punish administration against some circumstances help blanket breed no perform inject room force diseases infection above đàn pig according to qui intend . now everyday city must in domestic animal big amount from many place to satisfy request sell , pressure hence epidemic disease is very big .

                        http://www3.tuoitre.com.vn/Tuyensinh...50&ChannelID=3

                        [word translation:
                        không
                        air/not; nothing; without


                        van
                        destiny, fortune

                        chuyen
                        To move, to transfer, to shift, to switch over, to change


                        Ion (?)

                        bi
                        sack; bag
                        To be
                        To be subjected to, to be victim of

                        b?nh
                        Disease, illness, sickness

                        ra
                        to go out; to come out

                        kh?i
                        (kh?i b?nh) to recover one's health (word above)

                        vùng
                        region, area

                        dich
                        to translate; to turn

                        không
                        ot; nothing; without

                        vut
                        threw

                        xác
                        corpse

                        lon (?)

                        b?nh
                        Disease, illness, sickness

                        b?a
                        Rake/Topsy-turvy/Rash, easy-going, (at) random

                        bai
                        Expanse, ground/Expanse, ground]

                        Comment


                        • #27
                          Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                          Maybe this interpretation?

                          Not destiny to transfer ion sack to be victim of disease to go out to recover one’s health area to turn, without threw corpse ion disease random ground.

                          Comment


                          • #28
                            Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                            <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD class=ds vAlign=top width=435 height=0>Last Updated: <!--2008-07-23 19:37:31 todaysDate = Date(08, 07, 23, 19, 37, 31); --><SCRIPT language=JavaScript> dayarray = new Array("Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday","Saturday"); montharray = new Array("January", "February", "March", "April","May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"); todaysDate = new Date("July 23, 2008 19:37:31"); document.write(dayarray[todaysDate.getDay()] + ", " + montharray[todaysDate.getMonth()] + " " + todaysDate.getDate() + ", "); //if (todaysDate.getYear() < 1000){ //document.write(todaysDate.getYear() + 2000); //} else { document.write(todaysDate.getFullYear()); //} document.write(" 19:37:31 Vietnam (GMT+07)"); </SCRIPT>Wednesday, July 23, 2008 19:37:31 Vietnam (GMT+07) </TD></TR><TR><TD vAlign=top><!--This begin of the news --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" align=left border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top width="100%" colSpan=2><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD width="50%" height=30> E-mail to a friend </TD><TD width="50%">Print version</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left height=35>Blue ear pig disease recurs in seven more provinces
                            </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left width="100%" colSpan=2><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=20 align=left border=0><TBODY><TR><TD align=left colSpan=2> </TD><TD align=left width=5></TD></TR><TR><TD class=cap align=left colSpan=2></TD><TD align=left width=5></TD></TR></TBODY></TABLE>Blue ear pig disease, avian flu and foot and mouth disease in cattle have recurred in many localities, the Ministry of Agriculture and Rural Development’s Animal Health Department said Tuesday. </TD></TR><TR><TD vAlign=top align=left>
                            Blue ear pig disease has reappeared in seven provinces within the last two weeks, raising the current number of afflicted provinces to 13.
                            Nghi Loc District in the central Nghe An Province reported the death of 190 chickens and ducks due to the avian flu and the northern Cao Bang Province recently discovered three cows infected with foot and mouth disease. http://www.thanhniennews.com/healthy...8&newsid=40517
                            </TD></TR></TBODY></TABLE>
                            </TD></TR></TBODY></TABLE>
                            CSI:WORLD http://swineflumagazine.blogspot.com/

                            treyfish2004@yahoo.com

                            Comment


                            • #29
                              Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                              Here is a map I have been working on in the past 2 days:

                              http://maps.google.com/maps/ms?ie=UT...,34.013672&z=5

                              Comment


                              • #30
                                Re: Vietnam reports additional bird flu-hit province

                                [An easy article to understand from Nghe An]:
                                July 22, 2008
                                Bird flu occurs in Nghe An


                                Nhan Dan – Bird flu disease has been found in an animal breeding household in hamlet 9, Nghi Phuong commune, Nghi Loc district, Nghe An province, announced the Veterinary Department on July 21.

                                The disease killed 30 out of 180 chickens which were yet to be vaccinated against bird flu, and 160 out of 570 ducks raised by the household.

                                So, the local veterinary service culled all of these chickens and ducks.

                                So far, in the whole country, there are only three provinces not being free yet from the disease for 21 days, namely Tra Vinh, Dong Thap and Nghe An.

                                http://www.nhandan.com.vn/english/li...708/life_b.htm

                                Comment

                                Working...
                                X