The translator is very rough here, but my reading of it is that this might be some kind of congenital abnormality.
A continuous flow of patients from 1.5 liters of blood mouth
(VTC News) ? B?̣nh nh?n li?n tục chảy máu nhi?̀u ngày và đ?́n ngày 4/4, máu chảy ra từ khoang mi?̣ng l?n tới 1,5 lít. (VNA) - Patients consecutive bleeding days and reached 4 / 4, bleeding from the oral cavity up to 1.5 liters. Máu chỉ ngừng chảy khi b?̣nh nh?n b?́t tỉnh. Color flow stops when the patient unconscious.
Ngày 16/4, TS L? Văn Trường, (Trưởng khoa can thi?̣p tim mạch B?̣nh vi?̣n TƯ Qu?n đ?̣i 108) cho bi?́t, b?̣nh vi?̣n vừa cứu s?́ng b?̣nh nh?n 16 tu?̉i bị dị dạng mạch trong xương hàm, bi?́n chứng chảy máu nặng, trụy tim mạch, đe dọa tử vong. Right 16 / 4, Dr. Le Van Truong, (Dean of cardiovascular intervention Hospital 108) said, has saved the lives of hospital patients aged 16 vein malformations in ham bone, severe bleeding complications, cardiovascular collapse, death threats.
B?̣nh nh?n là cháu Hoàng Văn H. Patients Hoang Van H. grandson 16 tu?̉i, (H?̀ng Giang, Đ?ng Hưng, Thái Bình). 16-year-old (Hong Giang, Dong ****, Thai Binh). Theo người nhà b?̣nh nh?n, cháu H bị chảy máu ch?n răng từ hơn 1 năm nay do bị u máu hàm dưới b?n trái. According to dental patients who, chau H was bleeding from the tooth than a year was due to carriers under the left tumor. Cả năm 2009, b?̣nh nh?n li?n tục được ti?m xơ hằng tháng nhưng kh?ng giải quy?́t được tình trạng chảy máu vào khoang mi?̣ng. Both in 2009, consecutive patients were injected monthly fiber but does not resolve the status of bleeding in the oral cavity.
Đ?́n ngày 2/4/2010, cháu H. The day 2/4/2010, chau H. bị nặng hơn, lượng máu ra khoảng 500ml m?̃i ngày. worse, about 500ml of blood a day. Nhi?̀u bi?̣n pháp c?̀m máu đ?̀u kh?ng có tác dụng. Many hemostatic measures were not effective. Đ?́n t?́i chủ nh?̣t ngày 4/4/2010 và 2 giờ sáng ngày thứ hai 5/4/2010), s?́ lượng máu chảy từ khoang mi?̣ng ra khoảng 1,5 lít, và chỉ ngừng chảy khi b?̣nh nh?n đã b?́t tỉnh. Until Sunday I am on 04.04.2010 and the second 2 05/04/2010), the number of bleeding from mouth cavity to about 1.5 liters, and only when the patient has stopped flowing unconscious.
B?̣nh nh?n được chuy?̉n c?́p cứu l?n b?̣nh vi?̣n Răng hàm mặt trung ương lúc 11h30 cùng ngày trong tình trạng toàn th?n nhợt nhạt, gọi hỏi có bi?́t nhưng ch?̣m. The patient was transferred to hospital emergency central stomatological at 11:30 the same day in a state of full body pale, have said air cushion but slow. Ngay sau đó, b?̣nh nh?n được chuy?̉n ngay sang b?̣nh vi?̣n Trung ương Qu?n đ?̣i 108. Soon after, the patient was transferred to the central military hospital 108.
Lúc này, cháu H trong tình trạng lơ mơ, da tái nhợt, nhịp tim 110 l?̀n/phút, huy?́t áp 90/50 mmHg, kh?ng còn chảy máu trong khoang mi?̣ng, nhưng h?̀ng c?̀u giảm nặng còn 2,5 G/L, HST 80g/L, vùng má trái sưng to, có nguy cơ tử vong. At this point, chau H in a state of drowsiness, pale skin, heart rate 110 per minute, blood pressure 90/50 mmHg, no bleeding in the oral cavity, but reduced the sentence hip baby weighs 2.5 G / L, HST 80g / L, where a swollen left, the risk of death.
Ngay l?̣p tức, b?̣nh nh?n được chuy?̉n vào phòng chụp mạch DSA c?́p cứu, phát hi?̣n t?̉n thương là m?̣t dị dạng đ?̣ng tĩnh mạch dòng chảy t?́c đ?̣ cao vùng xương hàm dưới trái, nhánh đ?̣ng mạch mặt và đ?̣ng mạch hàm trong trái c?́p máu, giãn to, cung lượng lớn, phá hủy làm r?̃ng th?n xương hàm, d?̃n lưu máu v?̀ tĩnh mạch mặt, tạo thành đám r?́i tĩnh mạch ở má trái. Immediately, patients were transferred to emergency room DSA circuit capture, injure detected activity is a deformed vein high-speed flow area below the left cheekbone, fast surface and artery in his ham artery blood supply , time to, providing large, tear the ham bone to empty body, the blood flow about the circuit surface, forming veins in that crowd and then left. Các bác sĩ đã quy?́t định can thi?̣p c?́p cứu ?nút mạch dị dạng bằng keo sinh học histoacryl?. Doctors had decided to intervene emergency "button circuit tape biological abnormalities histoacryl."
Do toàn b?̣ ph?̀n ngang th?n xương hàm dưới trái và 1 ph?̀n ngành l?n bị phá hủy do dị dạng mạch n?n các bác sĩ đã quy?́t định bơm tắc toàn b?̣ lòng xương hàm dưới bằng keo sinh học histoacryl 40%. Because the entire body across his jaw and a Subdivision destroyed due to circuit defects, doctors decided to switch the entire pump long jaw tape histoacryl 40% bio.
Chụp mạch ki?̉m tra ngay sau bơm tắc th?́y toàn b?̣ c?́u trúc mạch dị dạng bi?́n m?́t, kh?ng còn nguy cơ chảy máu, các mạch nu?i ph?̀n m?̀m xung quanh lưu th?ng t?́t. Circuit test taken immediately after the pump switch circuit to see the entire structure defects disappear, not the risk of bleeding, the board adopted the software circulating around the better. Hi?̣n b?̣nh nh?n đã ra vi?̣n trong tình trạng khỏe mạnh bình thường. Currently most patients are discharged from hospital in normal healthy status.
A continuous flow of patients from 1.5 liters of blood mouth
(VTC News) ? B?̣nh nh?n li?n tục chảy máu nhi?̀u ngày và đ?́n ngày 4/4, máu chảy ra từ khoang mi?̣ng l?n tới 1,5 lít. (VNA) - Patients consecutive bleeding days and reached 4 / 4, bleeding from the oral cavity up to 1.5 liters. Máu chỉ ngừng chảy khi b?̣nh nh?n b?́t tỉnh. Color flow stops when the patient unconscious.
Ngày 16/4, TS L? Văn Trường, (Trưởng khoa can thi?̣p tim mạch B?̣nh vi?̣n TƯ Qu?n đ?̣i 108) cho bi?́t, b?̣nh vi?̣n vừa cứu s?́ng b?̣nh nh?n 16 tu?̉i bị dị dạng mạch trong xương hàm, bi?́n chứng chảy máu nặng, trụy tim mạch, đe dọa tử vong. Right 16 / 4, Dr. Le Van Truong, (Dean of cardiovascular intervention Hospital 108) said, has saved the lives of hospital patients aged 16 vein malformations in ham bone, severe bleeding complications, cardiovascular collapse, death threats.
B?̣nh nh?n là cháu Hoàng Văn H. Patients Hoang Van H. grandson 16 tu?̉i, (H?̀ng Giang, Đ?ng Hưng, Thái Bình). 16-year-old (Hong Giang, Dong ****, Thai Binh). Theo người nhà b?̣nh nh?n, cháu H bị chảy máu ch?n răng từ hơn 1 năm nay do bị u máu hàm dưới b?n trái. According to dental patients who, chau H was bleeding from the tooth than a year was due to carriers under the left tumor. Cả năm 2009, b?̣nh nh?n li?n tục được ti?m xơ hằng tháng nhưng kh?ng giải quy?́t được tình trạng chảy máu vào khoang mi?̣ng. Both in 2009, consecutive patients were injected monthly fiber but does not resolve the status of bleeding in the oral cavity.
Đ?́n ngày 2/4/2010, cháu H. The day 2/4/2010, chau H. bị nặng hơn, lượng máu ra khoảng 500ml m?̃i ngày. worse, about 500ml of blood a day. Nhi?̀u bi?̣n pháp c?̀m máu đ?̀u kh?ng có tác dụng. Many hemostatic measures were not effective. Đ?́n t?́i chủ nh?̣t ngày 4/4/2010 và 2 giờ sáng ngày thứ hai 5/4/2010), s?́ lượng máu chảy từ khoang mi?̣ng ra khoảng 1,5 lít, và chỉ ngừng chảy khi b?̣nh nh?n đã b?́t tỉnh. Until Sunday I am on 04.04.2010 and the second 2 05/04/2010), the number of bleeding from mouth cavity to about 1.5 liters, and only when the patient has stopped flowing unconscious.
B?̣nh nh?n được chuy?̉n c?́p cứu l?n b?̣nh vi?̣n Răng hàm mặt trung ương lúc 11h30 cùng ngày trong tình trạng toàn th?n nhợt nhạt, gọi hỏi có bi?́t nhưng ch?̣m. The patient was transferred to hospital emergency central stomatological at 11:30 the same day in a state of full body pale, have said air cushion but slow. Ngay sau đó, b?̣nh nh?n được chuy?̉n ngay sang b?̣nh vi?̣n Trung ương Qu?n đ?̣i 108. Soon after, the patient was transferred to the central military hospital 108.
Lúc này, cháu H trong tình trạng lơ mơ, da tái nhợt, nhịp tim 110 l?̀n/phút, huy?́t áp 90/50 mmHg, kh?ng còn chảy máu trong khoang mi?̣ng, nhưng h?̀ng c?̀u giảm nặng còn 2,5 G/L, HST 80g/L, vùng má trái sưng to, có nguy cơ tử vong. At this point, chau H in a state of drowsiness, pale skin, heart rate 110 per minute, blood pressure 90/50 mmHg, no bleeding in the oral cavity, but reduced the sentence hip baby weighs 2.5 G / L, HST 80g / L, where a swollen left, the risk of death.
Ngay l?̣p tức, b?̣nh nh?n được chuy?̉n vào phòng chụp mạch DSA c?́p cứu, phát hi?̣n t?̉n thương là m?̣t dị dạng đ?̣ng tĩnh mạch dòng chảy t?́c đ?̣ cao vùng xương hàm dưới trái, nhánh đ?̣ng mạch mặt và đ?̣ng mạch hàm trong trái c?́p máu, giãn to, cung lượng lớn, phá hủy làm r?̃ng th?n xương hàm, d?̃n lưu máu v?̀ tĩnh mạch mặt, tạo thành đám r?́i tĩnh mạch ở má trái. Immediately, patients were transferred to emergency room DSA circuit capture, injure detected activity is a deformed vein high-speed flow area below the left cheekbone, fast surface and artery in his ham artery blood supply , time to, providing large, tear the ham bone to empty body, the blood flow about the circuit surface, forming veins in that crowd and then left. Các bác sĩ đã quy?́t định can thi?̣p c?́p cứu ?nút mạch dị dạng bằng keo sinh học histoacryl?. Doctors had decided to intervene emergency "button circuit tape biological abnormalities histoacryl."
Do toàn b?̣ ph?̀n ngang th?n xương hàm dưới trái và 1 ph?̀n ngành l?n bị phá hủy do dị dạng mạch n?n các bác sĩ đã quy?́t định bơm tắc toàn b?̣ lòng xương hàm dưới bằng keo sinh học histoacryl 40%. Because the entire body across his jaw and a Subdivision destroyed due to circuit defects, doctors decided to switch the entire pump long jaw tape histoacryl 40% bio.
Chụp mạch ki?̉m tra ngay sau bơm tắc th?́y toàn b?̣ c?́u trúc mạch dị dạng bi?́n m?́t, kh?ng còn nguy cơ chảy máu, các mạch nu?i ph?̀n m?̀m xung quanh lưu th?ng t?́t. Circuit test taken immediately after the pump switch circuit to see the entire structure defects disappear, not the risk of bleeding, the board adopted the software circulating around the better. Hi?̣n b?̣nh nh?n đã ra vi?̣n trong tình trạng khỏe mạnh bình thường. Currently most patients are discharged from hospital in normal healthy status.
Comment