Announcement

Collapse
No announcement yet.

Les vols militaires russes en augmentation pr?s des c?tes am?ricaines

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Les vols militaires russes en augmentation pr?s des c?tes am?ricaines

    Les vols militaires russes en augmentation pr?s des c?tes am?ricaines

    AFP 13 novembre 2014 ? 23:31
    ...
    ?Nous avons not? une augmentation de nombre de vols pr?s de l?Am?rique du Nord ces derniers mois?, a relev? la porte-parole du d?partement d?Etat Jennifer Psaki, interrog?e sur un regain d?activit? de l?arm?e de l?Air et de la Marine russe ? proximit? de l?Europe et de l?Am?rique du Nord. Psaki a indiqu? toutefois que son gouvernement ?reconnaissait? ? la Russie le droit de conduire ?une activit? habituelle d?exercices militaires?, mais a laiss? entendre que Washington en avait parl? avec Moscou. ?Une telle activit? doit respecter le droit international, les droits des autres nations et la s?curit? d?autres a?ronefs et navires?, a mis en garde la responsable am?ricaine.

    Ces d?clarations prudentes et calibr?es de la diplomatie am?ricaine surviennent quelques jours apr?s un rapport d?un centre de r?flexion europ?en, European Leadership Network, d?taillant plusieurs incidents a?riens entre la Russie et les Etats-Unis ces derniers mois, depuis la mont?e de graves tensions ? propos de l?Ukraine. D?apr?s ce centre d?experts, des bombardiers russes avaient par exemple conduit d?but septembre des exercices militaires pr?s des c?tes canadiennes, mais sans entrer dans l?espace a?rien du voisin des Etats-Unis.

    Psaki r?agissait aussi ? des propos, rapport?s jeudi par la presse, du minist?re russe de la D?fense estimant que Moscou devait maintenir une pr?sence militaire au-dessus de l?Atlantique et du Pacifique, ainsi que des Cara?bes et du Golfe du Mexique, des eaux internationales proches des c?tes des Etats-Unis. ?Nous estimons que l?environnement en termes de s?curit? ne justifie pas une telle activit? militaire (...) Cela ne nous semble pas n?cessaire?, a dit la porte-parole.
    ...
    "Safety and security don't just happen, they are the result of collective consensus and public investment. We owe our children, the most vulnerable citizens in our society, a life free of violence and fear."
    -Nelson Mandela

  • #2
    Re: Les vols militaires russes en augmentation pr?s des c?tes am?ricaines



    Traduction Google

    La Russie envoi des bombardiers à longue portée pour patrouiller le golfe du Mexique, près de côtes américaines

    le 13 Novembre 2014, au 8:46, Updated 13 Novembre 2014, au 08h50

    La Russie enverra des bombardiers à longue portée pour patrouiller le golfe du Mexique et les Caraïbes, escaladant les tensions entre Washington et Moscou.

    Les avions feront la conduite de missions de patrouille régulières de l'océan Arctique au golfe du Mexique, rapporte CNN. Les vols vont amener les avions russes près des eaux territoriales américaines et nous ramène à une pratique régulière de l'époque de la guerre froide...

    Les responsables russes ont déclaré que les patrouilles étaient nécessaires pour maintenir une présence militaire dans l'Atlantique et de l'Ouest du Pacifique, ainsi que dans les Caraïbes et le golfe du Mexique.
    ...
    "Les Russes ont patrouillé dans le Golfe du Mexique dans le passé et nous avons vu la marine russe opérer dans le Golfe du Mexique", a déclaré Warren sur Fox News. "Ce sont des eaux internationales. Il est important que les Russes exercent leurs activités en toute sécurité et en conformité avec les normes internationales."

    En Août, les États-Unis ont confirmé une augmentation de empiétements russes, y compris 16 de ces incidents dans une période de 10 jours. À au moins une occasion, les bombardiers ont été rejoints par un jet de collecte de renseignements près de la côte de l'Alaska.
    ...
    Russia will be sending long-range bombers to patrol the Gulf of Mexico and the Caribbean, escalating tensions between Washington and Moscow.
    "Safety and security don't just happen, they are the result of collective consensus and public investment. We owe our children, the most vulnerable citizens in our society, a life free of violence and fear."
    -Nelson Mandela

    Comment

    Working...
    X