Traduction automatique
<TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=contentheading width="100%">Zimbabwéens "disparus" après la fête Egypte </TD><TD class=buttonheading width="100%" align=right> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top>Écrit par Nouvelles Afrol </TD></TR><TR><TD class=createdate vAlign=top>Tuesday, 15 Février 2011 15h47
</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Cinq jeunes Zimbabwéens ont «disparu» après avoir célébré la victoire de la révolution égyptienne. Les cinq partisans de l'opposition seraient en détention. (Photo: Joyeux Zimbabwéens)
Aussi tout le Zimbabwe, le mouvement pro-démocratie a suivi les événements avec impatience en Tunisie et en Egypte, et des fêtes spontanées ont éclaté dans de nombreux endroits comme il est devenu clair que le président égyptien Hosni Moubarak a donné dans les revendications des contestataires vendredi par démissionner. Surtout partisans du Mouvement pour le changement démocratique (MDC), parti célébré les nouvelles.
Dans la ville centrale de Masvingo, à proximité de la ville historique de Grand Zimbabwe, cinq partisans du MDC célébrer l'événement vendredi ont disparu depuis.
«Responsables du MDC ici soupçonner que leurs membres ont été enlevés par l'agence du président Robert Mugabe espion redoutable - le CIO - que des témoins oculaires, les cinq ont été regroupés dans un camion Isuzu double cabine par des hommes armés vêtus de costumes noirs et des lunettes noires», selon un rapport de l'organisme de radiodiffusion locales RadioVop.
Des témoins oculaires ont observé les cinq jeunes célébrer et de boire dans le centre de Masvingo peu de temps après les nouvelles de la démission du président Moubarak a été connue, le chant que le président Mugabe devrait faire de même. Ces derniers ont indiqué que les cinq ne l'ont pas été vu depuis le vendredi, craignant qu'ils ont été enlevés, voire tués par des agents pro-Mugabe. Les responsables locaux du MDC confirmer que les membres du parti au pouvoir et de la police sécrètent systématiquement harceler et intimider les partisans de l'opposition à Masvingo.
Le Zimbabwe reste profondément divisée entre le MDC et son mouvement pro-démocratie d'un côté et les partisans du président Mugabe ZANU-PF, parti au pouvoir autoritaire. La répartition suit également les divisions ethniques au Zimbabwe. Cette division a également divisé vue des Zimbabwéens de la révolution égyptienne. Le camp pro-Mugabe a tenté de bloquer les nouvelles d'Egypte. Le camp pro-démocratie a célébré les événements en Egypte, l'étude si elles pouvaient être répliquées au Zimbabwe.
"Il est intéressant de voir Mugabe se sentent tellement menacés par la fin du régime Moubarak", a souligné aujourd'hui Sokwanele «le réseau militant pro-démocratie. "Egyptiens doivent savoir que, même si nous ne pouvons pas bravo pour votre succès dans les rues de notre pays, les Zimbabwéens ressentir de la joie véritable à votre réussite", ajoute le communiqué.
<!-- START of joscomment -->
</TD></TR></TBODY></TABLE>http://www.thezimbabwean.co.uk/index...ries&Itemid=30
<TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=contentheading width="100%">Zimbabwéens "disparus" après la fête Egypte </TD><TD class=buttonheading width="100%" align=right> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top>Écrit par Nouvelles Afrol </TD></TR><TR><TD class=createdate vAlign=top>Tuesday, 15 Février 2011 15h47
</TD></TR><TR><TD vAlign=top>Cinq jeunes Zimbabwéens ont «disparu» après avoir célébré la victoire de la révolution égyptienne. Les cinq partisans de l'opposition seraient en détention. (Photo: Joyeux Zimbabwéens)
Aussi tout le Zimbabwe, le mouvement pro-démocratie a suivi les événements avec impatience en Tunisie et en Egypte, et des fêtes spontanées ont éclaté dans de nombreux endroits comme il est devenu clair que le président égyptien Hosni Moubarak a donné dans les revendications des contestataires vendredi par démissionner. Surtout partisans du Mouvement pour le changement démocratique (MDC), parti célébré les nouvelles.
Dans la ville centrale de Masvingo, à proximité de la ville historique de Grand Zimbabwe, cinq partisans du MDC célébrer l'événement vendredi ont disparu depuis.
«Responsables du MDC ici soupçonner que leurs membres ont été enlevés par l'agence du président Robert Mugabe espion redoutable - le CIO - que des témoins oculaires, les cinq ont été regroupés dans un camion Isuzu double cabine par des hommes armés vêtus de costumes noirs et des lunettes noires», selon un rapport de l'organisme de radiodiffusion locales RadioVop.
Des témoins oculaires ont observé les cinq jeunes célébrer et de boire dans le centre de Masvingo peu de temps après les nouvelles de la démission du président Moubarak a été connue, le chant que le président Mugabe devrait faire de même. Ces derniers ont indiqué que les cinq ne l'ont pas été vu depuis le vendredi, craignant qu'ils ont été enlevés, voire tués par des agents pro-Mugabe. Les responsables locaux du MDC confirmer que les membres du parti au pouvoir et de la police sécrètent systématiquement harceler et intimider les partisans de l'opposition à Masvingo.
Le Zimbabwe reste profondément divisée entre le MDC et son mouvement pro-démocratie d'un côté et les partisans du président Mugabe ZANU-PF, parti au pouvoir autoritaire. La répartition suit également les divisions ethniques au Zimbabwe. Cette division a également divisé vue des Zimbabwéens de la révolution égyptienne. Le camp pro-Mugabe a tenté de bloquer les nouvelles d'Egypte. Le camp pro-démocratie a célébré les événements en Egypte, l'étude si elles pouvaient être répliquées au Zimbabwe.
"Il est intéressant de voir Mugabe se sentent tellement menacés par la fin du régime Moubarak", a souligné aujourd'hui Sokwanele «le réseau militant pro-démocratie. "Egyptiens doivent savoir que, même si nous ne pouvons pas bravo pour votre succès dans les rues de notre pays, les Zimbabwéens ressentir de la joie véritable à votre réussite", ajoute le communiqué.
<!-- START of joscomment -->
</TD></TR></TBODY></TABLE>http://www.thezimbabwean.co.uk/index...ries&Itemid=30