Mauritanie: blessé par balle et opéré, le président Aziz hospitalisé à Paris

[Pathfinder]

Mauritanie: blessé par balle et opéré, le président Aziz hospitalisé à Paris

NOUAKCHOTT - Blessé par balle samedi soir lors d'un incident impliquant son armée, le président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz a été hospitalisé près de Paris pour des soins complémentaires après avoir été opéré, avec succès selon lui,à Nouakchott.

M. Aziz est un ancien général arrivé au pouvoir par un coup d'Etat en 2008, élu président en 2009, qui a fait du combat anti-terroriste sa priorité, ordonnant à son armée de mener des raids contre des bases d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) au Mali en 2010 et 2011. Aqmi a menacé de le tuer.

Le chef de l'Etat mauritanien, 55 ans, a été admis à l'hôpital militaire Percy à Clamart (banlieue parisienne), a indiqué le ministère français de la Défense dimanche en fin d'après-midi.

Il était apparu dimanche matin à la télévision nationale couché sur le dos, le corps recouvert d'un drap jusqu'au cou.

A Nouakchott, des informations non confirmées de médias privés affirmaient qu'il aurait été touché au bras et/ou à l'abdomen.

Je veux (...) tranquilliser tous les citoyens mauritaniens. Je les rassure que l'opération que j'ai subie hier soir (samedi) a été un succès grâce à l'efficacité de l'équipe médicale, a affirmé M. Ould Abdel Aziz, le visage pâle, mais s'exprimant d'une voix normale.

Je veux les rassurer sur ma santé après cet incident commis par erreur par une unité de l'armée sur une piste non goudronnée dans les environs de la localité de Tweila, à 40 km de Nouakchott, a-t-il ajouté.

...(©AFP / 14 octobre 2012 18h02)

http://www.romandie.com/news/n/_Maur...-27-258943.asp

[Pathfinder]

Re: Mauritanie: blessé par balle et opéré, le président Aziz hospitalisé à Paris

Pas besoin d'une 2e opération pour le président mauritanien, évacué en France

NOUAKCHOTT - L'état de santé du président mauritanien, blessé par balle et opéré une première fois à Nouakchott, s'améliore et il n'a pas besoin d'une autre opération chirurgicale en France, où il a été évacué, a annoncé lundi l'agence officielle mauritanienne, citant son médecin personnel.
...
Après les analyses faites hier (dimanche) et aujourd'hui (lundi) à l'hôpital Percy, le président peut, s'il le désire, quitter l'hôpital ce lundi soir, a dit cette source, sans autres précisions.

Le président Ould Abdel Aziz a été blessé par balle samedi soir à une quarantaine de km de Nouakchott, alors qu'il rentrait par la route d'un voyage en province. Il s'agissait, selon la version officielle, d'un tir par erreur en provenance d'une unité mobile de l'armée assurant la sécurité autour de la capitale.

Cette version suscite de nombreuses questions en Mauritanie, pays à l'histoire jalonnée de coups d'Etat militaire - le président Aziz est lui-même arrivé au pouvoir en août 2008 par un putsch - alors que le chef de l'Etat s'est lancé depuis son élection en 2009 dans une lutte sans merci contre Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), qui l'a menacé de mort.

(©AFP / 15 octobre 2012 22h20)

Article complet:
http://www.romandie.com/news/n/_Pas_...1020122222.asp