Traduction automatique
La révolte en Egypte est une "étape vers Moyen-Orient islamique
<ABBR class=recenttimedate title=2011-02-01T03:34:48-0800></ABBR>
<!-- end .byline -->TEHERAN (AFP) - L'Iran a déclaré mardi le soulèvement en Egypte aidera à créer une société islamique du Moyen-Orient , mais a accusé les fonctionnaires des États-Unis de s'ingérer dans les «en quête de liberté" mouvement qui a secoué la nation arabe.
«Avec les connaissances que j'ai de grand révolutionnaire et l'histoire permet aux gens de l'Egypte, je suis sûr qu'ils vont jouer leur rôle dans la création d'un Moyen-Orient islamique pour tous, la justice et l'indépendance quête de liberté, "ministre des Affaires étrangères Ali Akbar Salehi a été cité comme dire surl'étatde la télévision site.
Salehi, qui a été officiellement approuvé par le parlement iranien le dimanche comme ministre des Affaires étrangères, a déclaré le soulèvement en Egypte "a montré la nécessité d'un changement dans la région et la fin des régimes impopulaires."
«Les gens de la Tunisie et l'Egypte prouver que le temps des régimes de contrôle par l'arrogance mondiale (l'Occident) a pris fin et les gens essaient d'avoir leur propre auto-détermination", a déclaré M. Salehi, qui a également supervise actuellement l'Iran programme nucléaire controversé.
"Malheureusement, nous assistons à l'intervention directe .... de certains officiels américains dans les développements en Egypte, dit-il, et a ajouté les Egyptiens étaient montrant" ils ne sont plus prêts à rester les bras croisés face à des crimes commis par les sionistes régimes. "
Dans les premiers jours de l'insurrection tunisienne, l'Iran a déclaré qu'il était "inquiet" au sujet des événements dans ce pays.
"Nous sommes préoccupés par la situation en Tunisie ... Nous espérons que les demandes de la nation musulmane tunisienne sont remplies par des moyens pacifiques et non violents», le ministère des Affaires étrangères avait déclaré le 16 Janvier.
Le mardi, Salehi déclaré que l'Iran accordera son soutien aux manifestants en Egypte.
"Pour notre part, nous allons avec la quête de liberté du monde et de soutenir la révolte de la grande nation de l'Egypte. Nous sympathisons avec les blessés et tués" dans les protestations, at-il dit.
L'Egypte a été secouée par des manifestations mortel pour plus d'une semaine et les Egyptiens mardi prévues marches plus de masse dans leur campagne pour évincer l'assiégé le président Hosni Moubarak.
Les Etats-Unis, un allié clé des Caire, Moubarak a exhorté à faire davantage pour désamorcer la crise, avec le président Barack Obama appelant à "une transition ordonnée vers un gouvernement qui réponde aux aspirations du peuple égyptien."
Iran lui-même a été secouée par des manifestations similaires contre le président Mahmoud Ahmadinejad après avoir été réélu en Juin 2009.
Des dizaines de manifestants iraniens qui sont descendus dans les rues de Téhéran ont été tués dans des affrontements avec la sécurité des forces et des miliciens qui a sévi contre eux dans le but de réprimer ce qui a été l'une des pires crises dans la république islamique depuis la révolution de 1979 qui a renversé le Shah soutenu par US .
La révolte en Egypte est une "étape vers Moyen-Orient islamique
<ABBR class=recenttimedate title=2011-02-01T03:34:48-0800></ABBR>
<!-- end .byline -->TEHERAN (AFP) - L'Iran a déclaré mardi le soulèvement en Egypte aidera à créer une société islamique du Moyen-Orient , mais a accusé les fonctionnaires des États-Unis de s'ingérer dans les «en quête de liberté" mouvement qui a secoué la nation arabe.
«Avec les connaissances que j'ai de grand révolutionnaire et l'histoire permet aux gens de l'Egypte, je suis sûr qu'ils vont jouer leur rôle dans la création d'un Moyen-Orient islamique pour tous, la justice et l'indépendance quête de liberté, "ministre des Affaires étrangères Ali Akbar Salehi a été cité comme dire surl'étatde la télévision site.
Salehi, qui a été officiellement approuvé par le parlement iranien le dimanche comme ministre des Affaires étrangères, a déclaré le soulèvement en Egypte "a montré la nécessité d'un changement dans la région et la fin des régimes impopulaires."
«Les gens de la Tunisie et l'Egypte prouver que le temps des régimes de contrôle par l'arrogance mondiale (l'Occident) a pris fin et les gens essaient d'avoir leur propre auto-détermination", a déclaré M. Salehi, qui a également supervise actuellement l'Iran programme nucléaire controversé.
"Malheureusement, nous assistons à l'intervention directe .... de certains officiels américains dans les développements en Egypte, dit-il, et a ajouté les Egyptiens étaient montrant" ils ne sont plus prêts à rester les bras croisés face à des crimes commis par les sionistes régimes. "
Dans les premiers jours de l'insurrection tunisienne, l'Iran a déclaré qu'il était "inquiet" au sujet des événements dans ce pays.
"Nous sommes préoccupés par la situation en Tunisie ... Nous espérons que les demandes de la nation musulmane tunisienne sont remplies par des moyens pacifiques et non violents», le ministère des Affaires étrangères avait déclaré le 16 Janvier.
Le mardi, Salehi déclaré que l'Iran accordera son soutien aux manifestants en Egypte.
"Pour notre part, nous allons avec la quête de liberté du monde et de soutenir la révolte de la grande nation de l'Egypte. Nous sympathisons avec les blessés et tués" dans les protestations, at-il dit.
L'Egypte a été secouée par des manifestations mortel pour plus d'une semaine et les Egyptiens mardi prévues marches plus de masse dans leur campagne pour évincer l'assiégé le président Hosni Moubarak.
Les Etats-Unis, un allié clé des Caire, Moubarak a exhorté à faire davantage pour désamorcer la crise, avec le président Barack Obama appelant à "une transition ordonnée vers un gouvernement qui réponde aux aspirations du peuple égyptien."
Iran lui-même a été secouée par des manifestations similaires contre le président Mahmoud Ahmadinejad après avoir été réélu en Juin 2009.
Des dizaines de manifestants iraniens qui sont descendus dans les rues de Téhéran ont été tués dans des affrontements avec la sécurité des forces et des miliciens qui a sévi contre eux dans le but de réprimer ce qui a été l'une des pires crises dans la république islamique depuis la révolution de 1979 qui a renversé le Shah soutenu par US .