Announcement

Collapse
No announcement yet.

Des manifestations en Irak et le gouvernement se sent oblig? de consentir des r?formes

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Des manifestations en Irak et le gouvernement se sent oblig? de consentir des r?formes

    Traduction automatique

    Editorial; de transformer l'Irak Monday, 07 F?vrier 2011 03h01

    L'Irak a eu un gouvernement d?mocratiquement ?lu, bien que la formation du gouvernement lui-m?me a ?t? un processus long et tortueux qui ? un moment menac? de saper le peu de progr?s que le pays a accomplis ? cet ?gard. Pour la m?me raison, l'Irak devraient ?tre exempt?s de la contestation anti-autoritaire balayant le Moyen-Orient appelant ? des r?formes et la libert?. Mais telle a ?t? la f?rocit? des protestations et des ondes de choc, il a ?t? l'envoi que m?me le Premier ministre irakien Nouri Al Maliki se sent oblig? de prendre des mesures de r?forme. Le samedi, il a annonc? qu'il ne briguerait pas un troisi?me mandat, dans un signe que m?me ses nouvellement install? et gouvernement d?mocratiquement ?lu peut-?tre sentir la chaleur du tumulte dans les rues du Caire. "J'ai personnellement d?cid? de ne pas chercher un autre mandat apr?s celui-ci, une d?cision que j'ai prise au d?but de mon premier mandat," Al Maliki. nouvelle constitution de l'Irak ne fixe pas de limites de mandat pour le Premier ministre, mais Al Maliki a d?clar? qu'il demanderait une modification constitutionnelle limitant le nombre ? deux. Al Maliki a commenc? son second mandat de quatre ans en D?cembre, apr?s avoir pass? 10 mois repousser un d?fi de la la?cit? leader Ayad Allawi, dont le bloc a remport? deux si?ges de plus au Parlement que Al Maliki aux ?lections ? l'?chelle nationale en Mars.

    Les Irakiens ne sont pas des souffrances tout type de r?pression dont les r?sidents de certains pays du Moyen Orient sont soumis, mais ils partagent certains de leurs probl?mes - le manque de possibilit?s d'emploi, la corruption, l'impasse en mati?re de gouvernance commentaire etc Al Maliki pourrait ?tre une r?action ? la recrudescence de la protestations ? travers le pays exigent de meilleurs services, des emplois et une fin ? la corruption, apparemment inspir? par les manifestations pro-d?mocratie au Caire et ? ceux qui ont renvers? le pr?sident de longue date de la Tunisie le mois dernier.

    Plusieurs milliers de manifestants s'est av?r? hier ? Bagdad, Bassora, Ramadi, Mossoul et une petite ville de province de Diyala en Irak est de r?p?ter les plaintes de longue date sur l'?lectricit? limit?e de l'Irak, de l'eau de mauvaise qualit? et des services d'?gout, et les licenciements potentiels dans les emplois publics. Le gouvernement al-Maliki est inquiet des retomb?es de l'Egypte, car il ne peut pas ?tre quelque chose de plus explosif que la col?re des jeunes m?contents. Le Premier ministre a pris une autre ?tape importante pour att?nuer grogne du public. Il a r?duit son salaire de moiti?. Maliki est r?put? pour gagner environ $ 350 000 un an maintenant. Personne ne remet pour le renversement du gouvernement Al Maliki, qui repr?sente toutes les factions majeures choisies par les ?lecteurs dans une ?lection jug?e largement libres et ?quitables. Mais les protestations sont un rappel que m?me les gouvernements d?mocratiquement ?lus ne sont pas ? l'abri de l'agitation populaire si elles ne parviennent pas ? fournir de l'emploi et des services. Six ans apr?s la premi?re ?lection d?mocratique, la plupart des Irakiens supporter de longues heures chaque jour sans ?lectricit?, des p?nuries d'eau sont fr?quentes et les emplois en dehors du secteur public sont rares.

    The Peninsula brings the latest news from Qatar and around the world. We also cover in detail football, cricket, business, entertainment, Bollywood, Hollywood, Science, Technology, Health, Fitness and opinions from leading columnists.
Working...
X