traducción automática

[B]La muerte de la gripe aviar confirmados en Alberta[B]

El ministro de Salud Fred Horne publicó la siguiente declaración hoy con respecto a primer caso raro y aislado de Alberta de la gripe aviar.

Resultados que se recibieron en el laboratorio provincial el lunes, y confirmados por el Laboratorio Nacional de Microbiología del martes , indican que una de Alberta ha muerto a causa de la gripe aviar H5N1.

Esta persona viajó a China en diciembre. A su regreso a Alberta , esta persona fue admitida en el hospital el 01 de enero y falleció el 3 de enero.

"Me gustaría expresar mi más sentido pésame a la familia por la pérdida de su ser querido. También quiero dar las gracias a nuestros trabajadores de la salud y nuestro Jefe de Servicios Médicos de la Salud por su rápida acción y por su estrecha coordinación con el Gobierno de Canadá ", dijo el ministro de Salud, Fred Horne.

" Este es un caso muy raro y aislado", dijo el Dr. James Talbot, Director General de Salud de Alberta de la Salud. " La gripe aviar no se transmite fácilmente de persona a persona. No es el mismo virus que está presente actualmente en la influenza estacional en Alberta.

" La salud pública ha seguido con todos los contactos cercanos de esta persona y se ofreció Tamiflu como precaución. Ninguno de ellos tiene síntomas y el riesgo de desarrollar los síntomas es extremadamente bajo. Precauciones para el personal de atención de salud también fueron tomadas como parte del tratamiento hospitalario de este individuo .

"Espero que con la rareza de la transmisión y las precauciones adicionales adoptadas , no habrá más casos en Alberta. "

En 2013, hubo 38 casos en todo el mundo de gripe aviar H5N1 notificados a la Organización Mundial de la Salud y 24 muertes.

En el marco del Plan de Alberta edificio , nuestro gobierno está invirtiendo en las familias y las comunidades , que viven dentro de nuestras posibilidades , y la apertura de nuevos mercados para los recursos de Alberta para asegurar que estamos en condiciones de financiar los servicios de Alberta nos dijo que más les interesan . Vamos a seguir para entregar el cambio responsable de Alberta votó por .

información relacionada
Recursos de gripe aviar:

Página web Alberta Health

MyHealth.Alberta.ca

Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos

Organización Mundial de la Salud


preguntas de los medios
*matthew Grant
Secretario de Prensa , Salud
780-222-6433
llame al número gratuito dentro de marcación Alberta 310-0000


http://alberta.ca/release.cfm?xID=35...11D53248E7B8B2