Tweet
Eidgen?ssisches Departement des Innern EDI
Bundesamt f?r Gesundheit BAG
Abteilung Kommunikation und Kampagnen
Communiqu? de presse
Date 31.10.2013
Nouveau plan suisse de pand?mie influenza
L'Office f?d?ral de la sant? publique (OFSP) a remani? le plan suisse de pand?mie influenza, conjointement avec les cantons et des experts. Ce plan vise ? r?agir rapidement et de fa?on adapt?e en cas de besoin.
Le plan suisse de pand?mie influenza sert d'outil de planification aux autorit?s nationales et cantonales pour se pr?parer ? cette ?ventualit?.
Lors de la derni?re pand?mie de grippe A(H1N1), survenue en 2009, certaines lacunes ont ?t? constat?es, notamment en mati?re de communication. En outre, il est apparu que le plan ?tait trop restrictif dans les domaines de la logistique et du pilotage. L'OFSP ainsi que la Commission f?d?rale pour la pr?paration et la gestion en cas de pand?mie (CFP) l'ont donc enti?rement remani?, en collaboration avec les cantons et des experts.
M?me si l'agressivit? et la transmissibilit? du virus continuent de jouer un r?le important dans la gestion d'une pand?mie, la nouvelle version a ?t? simplifi?e et optimis?e. Ainsi, le plan ne comporte plus que trois phases pand?miques au lieu de six : situation normale, phase pand?mique et phase post-pand?mique. En introduisant cette classification, la Suisse se d?tache du mod?le pr?vu par l'Organisation mondiale de la sant? (OMS) et lui permet de prendre des mesures de fa?on plus souple, en fonction de la situation du pays.
Par ailleurs, la collaboration entre la Conf?d?ration et les cantons est r?gl?e de mani?re plus claire. Un groupe d'experts faisant partie de la CFP ainsi que d'autres sp?cialistes seront d?sormais responsables d'?valuer les risques et de conseiller la Conf?d?ration. Ces experts sont sp?cialis?s dans la virologie, les maladies infectieuses, l'?pid?miologie et la p?diatrie.
Le nouveau plan de pand?mie pr?sente ?galement une s?rie de mesures concernant les soins m?dicaux et le stockage des produits th?rapeutiques (antibiotiques, antiviraux, masques de protection). A cet ?gard, les vaccins continuent de figurer parmi les moyens les plus efficaces pour lutter contre une pand?mie. De plus, le plan r?gle les autres moyens d'intervention non m?dicaux tels que les comportements ? observer, l'isolement, la quarantaine, les fermetures d'?coles et l'interdiction de manifestations. Enfin, la communication entre la Conf?d?ration, les cantons et la population constitue un des ?l?ments centraux.
La Suisse est l'un des premiers pays du monde ? avoir r?vis? son plan de pand?mie. Il revient ? pr?sent aux cantons de remanier et d'harmoniser leurs plans respectifs.
Renseignements : OFSP, section Communication, t?l?phone 031 322 95 05 ou media@bag.admin.ch
-------------------------------------------------------------------
Plan suisse de pand?mie Influenza
La nouvelle version du Plan suisse de pand?mie Influenza a ?t? publi? sur le site Internet de l'OFSP en octobre 2013. Ce document pr?sente la pr?paration des autorit?s sanitaires suisses ? une pand?mie d?Influenza.
<!--Start Inhalt fr-->
Le Plan suisse de pand?mie Influenza sert aux divers acteurs (Conf?d?ration, cantons, secteur priv?) d'outil de planification pour la pr?paration en cas de pand?mie et de soutien ? la coordination internationale. Il d?crit phase par phase l'organisation des mesures ? mettre en oeuvre, leur but et le r?le des intervenants.
Depuis octobre 2013, une nouvelle version du Plan suisse de pand?mie Influenza est en ligne. La commission f?d?rale pour la pr?paration et la gestion en cas de pand?mie (CFP) et l'OFSP l'ont remani? et mis ? jour.
Plan suisse de pand?mie Influenza
Strat?gies et mesures en pr?paration pour le cas d?une pand?mie d?influenza
Version octobre 2013
Derni?re modification: 31.10.2013 | Dimension: 2093 kb | Typ: PDF
Derni?re mise ? jour le: 31.10.2013
Bundesamt f?r Gesundheit BAG
Abteilung Kommunikation und Kampagnen
Communiqu? de presse
Date 31.10.2013
Nouveau plan suisse de pand?mie influenza
L'Office f?d?ral de la sant? publique (OFSP) a remani? le plan suisse de pand?mie influenza, conjointement avec les cantons et des experts. Ce plan vise ? r?agir rapidement et de fa?on adapt?e en cas de besoin.
Le plan suisse de pand?mie influenza sert d'outil de planification aux autorit?s nationales et cantonales pour se pr?parer ? cette ?ventualit?.
Lors de la derni?re pand?mie de grippe A(H1N1), survenue en 2009, certaines lacunes ont ?t? constat?es, notamment en mati?re de communication. En outre, il est apparu que le plan ?tait trop restrictif dans les domaines de la logistique et du pilotage. L'OFSP ainsi que la Commission f?d?rale pour la pr?paration et la gestion en cas de pand?mie (CFP) l'ont donc enti?rement remani?, en collaboration avec les cantons et des experts.
M?me si l'agressivit? et la transmissibilit? du virus continuent de jouer un r?le important dans la gestion d'une pand?mie, la nouvelle version a ?t? simplifi?e et optimis?e. Ainsi, le plan ne comporte plus que trois phases pand?miques au lieu de six : situation normale, phase pand?mique et phase post-pand?mique. En introduisant cette classification, la Suisse se d?tache du mod?le pr?vu par l'Organisation mondiale de la sant? (OMS) et lui permet de prendre des mesures de fa?on plus souple, en fonction de la situation du pays.
Par ailleurs, la collaboration entre la Conf?d?ration et les cantons est r?gl?e de mani?re plus claire. Un groupe d'experts faisant partie de la CFP ainsi que d'autres sp?cialistes seront d?sormais responsables d'?valuer les risques et de conseiller la Conf?d?ration. Ces experts sont sp?cialis?s dans la virologie, les maladies infectieuses, l'?pid?miologie et la p?diatrie.
Le nouveau plan de pand?mie pr?sente ?galement une s?rie de mesures concernant les soins m?dicaux et le stockage des produits th?rapeutiques (antibiotiques, antiviraux, masques de protection). A cet ?gard, les vaccins continuent de figurer parmi les moyens les plus efficaces pour lutter contre une pand?mie. De plus, le plan r?gle les autres moyens d'intervention non m?dicaux tels que les comportements ? observer, l'isolement, la quarantaine, les fermetures d'?coles et l'interdiction de manifestations. Enfin, la communication entre la Conf?d?ration, les cantons et la population constitue un des ?l?ments centraux.
La Suisse est l'un des premiers pays du monde ? avoir r?vis? son plan de pand?mie. Il revient ? pr?sent aux cantons de remanier et d'harmoniser leurs plans respectifs.
Renseignements : OFSP, section Communication, t?l?phone 031 322 95 05 ou media@bag.admin.ch
-------------------------------------------------------------------
Plan suisse de pand?mie Influenza
La nouvelle version du Plan suisse de pand?mie Influenza a ?t? publi? sur le site Internet de l'OFSP en octobre 2013. Ce document pr?sente la pr?paration des autorit?s sanitaires suisses ? une pand?mie d?Influenza.
<!--Start Inhalt fr-->
Le Plan suisse de pand?mie Influenza sert aux divers acteurs (Conf?d?ration, cantons, secteur priv?) d'outil de planification pour la pr?paration en cas de pand?mie et de soutien ? la coordination internationale. Il d?crit phase par phase l'organisation des mesures ? mettre en oeuvre, leur but et le r?le des intervenants.
Depuis octobre 2013, une nouvelle version du Plan suisse de pand?mie Influenza est en ligne. La commission f?d?rale pour la pr?paration et la gestion en cas de pand?mie (CFP) et l'OFSP l'ont remani? et mis ? jour.
Plan suisse de pand?mie Influenza
Strat?gies et mesures en pr?paration pour le cas d?une pand?mie d?influenza
Version octobre 2013
Derni?re modification: 31.10.2013 | Dimension: 2093 kb | Typ: PDF
Derni?re mise ? jour le: 31.10.2013
