Announcement

Collapse
No announcement yet.

Kuwait - Public Health Conference on Infectious Diseases April 21 - 23rd

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Kuwait - Public Health Conference on Infectious Diseases April 21 - 23rd

    <table style="text-align: left; direction: ltr;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="100&#37;"><tbody><tr><td class="H4_BoldText">Kuwait First Conference of Public Health next Monday </td></tr><tr><td class="H2_BoldText">
    العويش: العالم مهدد بعودة الأمراض المعدية
    Euch: the world is threatened with the return of infectious diseases </td></tr><tr><td id="tdViewedBy" align="left">
    عدد القراء: 234
    Hits: 234 </td></tr><tr><td class="ArticleDetails" valign="top"><table style="text-align: left; direction: ltr;" align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="235"><tbody><tr><td> </td></tr><tr><td class="PictureCaption" style="padding-right: 10px; padding-left: 10px;">
    جانب من المؤتمر الصحفي
    Part of the press conference

    </td></tr></tbody></table>
    17/04/2008
    17/04/2008
    كتب فهد الرمضان:
    Ramadhan Fahd wrote:
    أكد مدير إدارة الصحة العامة في وزارة الصحة د.
    The Director of the Department of Public Health in the Ministry of Health Dr..
    راشد العويش ان العالم يواجه خطر عودة بعض الأمراض المعدية، التي سبق ان تم التغلب عليها كمرض الدرن الذي عاد إلى الظهور مجدداً في الكثير من دول العالم، لافتاً إلى ان الوزارة استطاعت في السنوات الماضية من خلال الاهتمام بالتطعيمات الوصول إلى نسبة وقاية 99% في كثير من الأمراض.
    Rashid Euch that the world faces the risk of the return of some diseases, which had been overcome as an infectious tuberculosis who has returned to once again emerging in many countries of the world, pointing out that the ministry could, in the past years through interest rate vaccinations access to prevention and 99% in many diseases.
    وقال العويش في مؤتمر صحفي للإعلان عن مؤتمر الكويت الأول للصحة العامة، الذي سيعقد برعاية وزير الصحة عبدالله الطويل في الفترة من 21 وحتى 23 الجاري ان هذا المؤتمر يعد الأول من نوعه في المنطقة، مشيراً إلى ان كبار المتخصصين العالميين في مجال الصحة العامة سيحضرونه لمناقشة 26 موضوعاً علميا تتناول التحديات العالمية للصحة العامة والأمراض المستجدة.
    He said Euch in the press conference to announce the first of the Kuwait Public Health, which will be held under the patronage of Health Minister Abdallah run from 21 to 23 this month that this conference is the first of its kind in the region, pointing out that senior specialists in the field of global public health Christdrunh to discuss 26 subject scientifically address the global challenges of public health and emerging diseases.
    وأشار إلى ان مرض انفلونزا الطيور سيكون على رأس المواضيع المطروحة للمناقشة في المؤتمر، اضافة إلى الاستعدادات للطوارئ والكوارث الصحية والبيئية وتوظيف التكنولوجيا الحديثة في تبادل المعلومات الصحية وتوضيح الدور الفعال للتوعية الصحية للارتقاء بصحة المواطنين، لافتاً إلى انه سيجري تبادل المعلومات والخبرات العالمية والمحلية في مجال الحملات الوقائية ضد مرض السرطان والبرامج الوقائية الحالية لمكافحته، والتطعيمات التي استحدثت مؤخراً.
    He pointed out that bird flu will be at the top of the topics for discussion at the conference, in addition to preparations for emergency and disaster health, environmental and employment of modern technology in the exchange of health information and clarify the role of effective health education to improve the health of citizens, pointing out that he will exchange information and experience in the global and local area campaigns protective against cancer and preventive programmes to combat current and vaccinations developed recently.
    واوضح ان بعض شركات الأدوية تعمل على تجهيز طعومات خاصة لمرض انفلونزا الطيور، مشيراً إلى ان دولة قطر قامت بشراء هذا النوع من التطعيمات، مشيرا إلى ان فيروس انفلونزا الطيور متغير وبالتالي هناك ما يعرف بالتطعيم ما بعد الوباء وهو قيام الشركات باخذ جينات الفيروس من المصابين وانتاج طعومات اكثر فاعلية ضد المرض.
    He explained that some pharmaceutical companies working on special processing Taomat of avian influenza, noting that the State of Qatar has bought this type of vaccinations, pointing out that the bird flu virus changing and therefore there is what is known as post-vaccination epidemic, which is the establishment companies taking genes from the virus infected and production Taomat more effective against the disease.

    هيكلة
    Structure
    واضاف ان الفعاليات تتضمن دور خبراء الصحة العامة في الإصلاح الصحي واهميته وكيفية إعادة هيكلة النظام الصحي ليتمكن من مواجهة التحديات المستقبلية، مشيراً إلى وجود جلسة خاصة للطب المبني على البراهين واهمية الدراسات الوبائية وتحليلها ودورها في الإصلاح الطبي.
    He added that events include the role of public health experts in health reform and its importance and how to restructure the health system to be able to face future challenges, pointing to the existence of a special meeting of Medicine is based on evidence and the importance of epidemiological studies and analysis and its role in medical reform.
    واوضح ان المؤتمر سيستعرض خطة البلاد في مجابهة الكوارث الصحية بصفة عامة ووباء انفلونزا الطيور بصفة خاصة، واستعدادات اقليم منظمة الصحة العامة لاستئصال مرض شلل الاطفال، معلناً ان دولة الكويت نجحت في القضاء تقريباً على مرض شلل الاطفال ولم تسجل اية اصابة منذ عام 1985.
    He explained that the conference will review the plan of the country in confronting health disasters in general and the bird flu epidemic, in particular, and preparations Territory Health Organization Assembly for the eradication of polio, announcing that the State of Kuwait had succeeded in eliminating almost polio has not registered any injury since 1985.

    أمراض مزمنة
    Chronic diseases
    وذكر ان الخبراء سيناقشون اهمية تعزيز الصحة في الوقاية من الأمراض المزمنة غير المعدية مثل أمراض القلب والسكر والسرطان والتي تمثل 40% من اسباب الوفيات في البلاد، مشدداً على اهمية التسويق الاجتماعي ودور القطاع الخاص في برامج تعزيز الصحة.
    The experts will discuss the importance of health promotion in the prevention of chronic non-communicable diseases such as heart disease, diabetes and cancer, which accounts for 40% of the causes of mortality in the country, stressing the importance of social marketing and the role of the private sector in health promotion programmes.
    وحول الصحة البيئية قال العويش: إن المؤتمر سيعقد جلسات خاصة عن المستجدات في الصحة البيئية وفي مجالات السلامة الصحية لإعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في الري والتأثيرات المترتبة على ذلك، موضحاً انه تمت الاستعانة بخبراء من وزارة الاشغال لالقاء الضوء على اهم المعايير الصحية في هذا المجال.
    On environmental health said Euch: that the conference will be held special hearings on the new developments in environmental health in the areas of health and safety for the re-use treated sewage water for irrigation and the impact of it, explaining that it was hiring from the Ministry of Works to shed light on the most important health standards in this area .
    وتحدث عن وجود مشاريع تنفذ حاليا للتخلص السليم من النفايات الصحية، مؤكداً ان المردود البيئي لذلك سيكون كبيرا على الصحة العامة للفرد والمجتمع، مشيراً إلى ان خبراء من منظمة الصحة العالمية المكتب الاقليمي للشرق الأوسط سيلقون محاضرة عن السلامة الغذائية والمستجدات في استخدام الجينات الوراثية في الغــــذاء، ومــا لــــه مــن اضـرار ومنافع.
    He spoke about the existence of projects being implemented for the proper disposal of waste of health, emphasizing that the environmental benefits of this will be a significant public health of the individual and society, pointing out that experts from the WHO Regional Office for the Middle East would receive a lecture on food safety and developments in the use of gene in the food, and its damage and benefits.
    ودعا العويش جميع الاطباء لحضور المؤتمر للاطلاع على آخر المستجدات في مجال الصحة العامة، منوهاً بان المشاركين سيحصلون على 15 نقطة في برنامج التعليم الطبي المستمر.
    He called Euch all doctors to attend the conference to view the latest developments in the area of public health, noting that participants will receive 15 points in the programme of continuing medical education.

    دعوة الخبراء
    Inviting experts
    اعلن العويش عن دعوة مجموعة من كبار المختصين في العالم في هذا المجال مثل البروفيسورة بات واجل وهي عميدة كلية الصحة العامة بولاية سياتل الاميركية والدكتور حسين الجزائري مدير منظمة الصحة العالمية في منطقة الشرق الاوسط ومدير برنامج انفلونزا الطيور في المنظمة، اضافة الى الدكتور كاظم بهبهاني ممثل دولة الكويت لدى المنظمة.
    Euch announced on to invite a group of senior specialists in the world in this field, such as Professor now for a Dean School of Public Health mandate Seattle American Dr. Hussein Gezairy, WHO Director in the Middle East and the Administrator of avian influenza in the organization, in addition to Dr. Kazem Behbehani representative of a State Kuwait to the organization.

    تبادل خبرات
    Exchange experiences
    ذكر العويش ان المؤتمر سيشهد تبادل الخبرات العالمية والمحلية في مجال الحملات الوقائية ضد مرض السرطان والبرامج الوقائية الحالية لمكافحتها والتطعيمات الجديدة.
    Euch stated that the conference will witness the exchange of global and local expertise in the area of preventive campaigns against cancer and preventive programmes to combat current and new vaccines.
    واضاف ان الخبراء سيناقشون اهمية تعزيز الصحة في الوقاية من الامراض المزمنة غير المعدية مثل امراض القلب والسكر والسرطان التي تمثل 40 في المائة من اسباب الوفاة في دولة الكويت.
    He added that the experts will discuss the importance of health promotion in the prevention of chronic non-communicable diseases such as heart disease, diabetes and cancer, which accounts for 40 per cent of the causes of death in the State of Kuwait.

    200 طبيب
    200 doctor
    قال راشد العويش ان المؤتمر، الذي سيحضره حوالي 200 طبيب، سيناقش احدث المستجدات المتعلقة بالصحة العامة والتحديات العالمية لها اقليميا ودوليا.
    Euch Rashid said that the conference, attended by about 200 doctors, will discuss the latest developments relating to public health and the global challenges it regionally and internationally.

    مؤتمر صحفي
    Press conference
    يعقد استشاري جراحة التجميل ورئيس قسم جراحة التجميل والترميم والحروق في مركز البابطين للحروق وجراحة التجميل د.احمد الفضلي مؤتمرا صحفيا في تمام الساعة الثانية عشرة والنصف ظهر اليوم بمبنى وزارة الصحة قاعة الاجتماعات بالدور الاول، وذلك لتسليط الضوء على فعاليات المؤتمر العالمي العاشر لجراحة التجميل والترميم المقرر انعقاده الاحد المقبل.
    The consultant plastic surgery and plastic surgery chief and the renovation and burns at the centre Babtin of burns and plastic surgery d. Ahmad best press conference will take place at two o'clock ten-thirty this afternoon the Ministry of Health Building Conference Room on the first, in order to shed light on the activities of the World Congress on plastic surgery and repair decision held next Sunday.




    </td></tr></tbody></table>
Working...
X