Announcement

Collapse
No announcement yet.

Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

    Mort de Kim: le sc?nario redout? se concr?tise

    <CITE class="byline vcard">Par Charles Hutzler, The Associated Press | La Presse Canadienne ? <ABBR title=2011-12-19T16:27:41Z>il y a 1 heure 13 minutes</ABBR></CITE>
    <CITE class="byline vcard"><ABBR title=2011-12-19T16:27:41Z></ABBR></CITE>

    <!-- yog-5u -->P?KIN, Chine - C'est le sc?nario que les analystes redoutaient, de Washington ? P?kin: le leader nord-cor?en Kim Jong Il d?c?de avant que son plus jeune fils ne soit solidement install? aux commandes et que le pays, isol? et parano?aque, n'ait repris les pourparlers sur son d?sarmement.

    L'annonce du d?c?s de Kim, lundi, enfonce la Cor?e du Nord et son armement nucl?aire encore plus profond?ment dans l'incertitude et fait planer une menace importante sur la r?gion.

    Les pays voisins craignent que les manoeuvres politiques ? Pyongyang ne se traduisent par des tirs de missiles ou d'autres tactiques agressives, m?me si les experts croient que cela est peu probable. Des dizaines de milliers de soldats am?ricains sont d?ploy?s en Cor?e du Sud et au Japon, une des r?gions les plus explosives de la plan?te.

    La Chine tient ? la stabilit? de son voisin socialiste ? de mani?re ? emp?cher un tsunami de r?fugi?s ? tout en le soustrayant ? l'influence am?ricaine et sud-cor?enne.

    ?Si vous aviez demand? aux experts ce qui pourrait faire tomber le r?gime, c'?tait la mort soudaine de Kim Jong Il. C'est ce qui s'est produit?, a dit Victor Cha, un ancien conseiller du pr?sident Bush aujourd'hui ? l'emploi du Centre d'?tudes internationales et strat?giques. Il s'agit potentiellement d'un point tournant pour la r?gion.?

    La relance de discussions sur le d?sarmement nucl?aire risque d'?tre an?antie, au moment o? la Cor?e du Nord et les ?tats-Unis semblaient se rapprocher d'une nouvelle rencontre. Washington devait annoncer une aide alimentaire pour le Nord cette semaine, apr?s quoi Pyongyang aurait annonc? une suspension de son programme d'enrichissement de l'uranium, selon des sources au fait des discussions.

    Les r?formes timides pour relancer l'?conomie du pays et am?liorer le sort des Nord-Cor?ens ? dont 10 pour cent souffriraient de malnutrition, selon l'ONU ? risquent aussi de retomber au point mort.

    /.../


  • #2
    Re: Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise



    Comment


    • #3
      Re: Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

      Choses vues ? Pyongyang

      En Cor?e du Nord, la soci?t? s??veille

      Provocations et signes d?apaisement alternent entre les deux Cor?es. Aux missiles tir?s par le Nord ont r?pondu des man?uvres militaires am?ricano-sud-cor?ennes en mer Jaune. On parle d?un retour des inspecteurs onusiens charg?s du nucl?aire. Quels sont les objectifs de Pyongyang ? Derri?re une apparence d?immobilisme, la soci?t? nord-cor?enne bouillonne.
      par Philippe Pons, janvier 2011

      L?actuel regain de tension arm?e dans la p?ninsule cor?enne s?inscrit dans un jeu strat?gique compliqu?. En toile de fond, un ?tat de guerre vieux de plus d?un demi-si?cle : seul un armistice a mis fin en juillet 1953 aux hostilit?s qui avaient oppos? pendant trois ans la R?publique populaire d?mocratique de Cor?e (RPDC) et la Chine, d?un c?t?, ? la R?publique de Cor?e (Sud) et aux forces des Nations unies sous commandement am?ricain, de l?autre (1). Aucun trait? de paix n?a ?t? sign? depuis.

      Le bombardement par Pyongyang, le 23 novembre 2010, d?une petite ?le sud-cor?enne en mer Jaune, situ?e ? une dizaine de kilom?tres de ses c?tes (quatre morts et une quinzaine de bless?s, dont des civils), est r?v?lateur de la situation de guerre larv?e dans la p?ninsule. La souverainet? du Sud sur cette zone maritime ? l?ouest de l?estuaire du fleuve Han est contest?e par le Nord, qui ne reconna?t pas la ligne de d?marcation impos?e par les Nations unies ? dont il ne faisait pas partie ? l??poque ?, sans consultation pr?alable. Des accrochages meurtriers y ont d?j? oppos? les marines des deux pays en 1999, 2002 et 2009. Mais c?est la premi?re fois que l??le de Yongpyong, un bastion militaire ?galement habit? par des civils, est vis?e.
      Selon la RPDC, il s?agit d?une riposte ? une ? provocation ? du Sud qui aurait effectu? des tirs dans des eaux dont elle revendique la souverainet?. Toutefois, note le sp?cialiste japonais des questions cor?ennes Wada Haruki, professeur honoraire ? l?universit? de Tokyo, cette attaque contre une population civile compromet gravement la politique de coexistence arm?e, non exempte de tension mais en vigueur depuis le premier sommet intercor?en de juin 2000.

      Par cette nouvelle escalade, la RPDC cherche ? amener les Etats-Unis ? par un moyen certes peu diplomatique ? ? reprendre des n?gociations. Afin d?assurer sa survie, en obtenant des garanties de s?curit? et la lev?e des sanctions dont elle est l?objet, mais aussi pour se tailler une nouvelle marge de man?uvre en desserrant l??treinte de son seul alli? : la Chine.
      Le bombardement fait suite ? la r?v?lation par un expert nucl?aire am?ricain, M. Siegfried Hecker, invit? en RPDC d?but novembre, de l?existence d?une seconde fili?re nucl?aire d?enrichissement de l?uranium. Cette fili?re ? dont on ne sait si elle est op?rationnelle en d?pit des proclamations de Pyongyang ? s?ajoute ? celle, connue, de retraitement des d?chets irradi?s, qui a permis ? la Cor?e du Nord de proc?der ? deux essais atomiques, en 2006 et 2009, et de se doter d?une dizaine de bombes. Pyongyang poursuit plusieurs objectifs : disposer d?une arme de dissuasion et d?un levier de n?gociation, ainsi que pouvoir vendre la technologie qu?elle aura d?velopp?e. Avec la r?v?lation de sa nouvelle fili?re, le r?gime entend faire monter d?un cran le prix de sa d?nucl?arisation.

      L?offensive de Pyongyang, qui intervient apr?s l?intronisation par le dirigeant Kim Jong-il de son fils, M. Kim Jong-un, tend ? confirmer l?image que l?on a de ce pays : un Etat-bastion plac? sous la coupe d?un r?gime belliqueux qui, loin de s?amender, se perp?tue au fil d?une seconde succession dynastique (M. Kim Jong-il a d?j? succ?d? ? son p?re, Kim Il-sung, en 1994). Les deux ?v?nements sont-ils li?s ? L?attaque visait-elle ? donner des gages de fermet? ? l?arm?e ? Pour l?instant, en raison de l?opacit? du syst?me nord-cor?en, les observateurs en sont r?duits aux sp?culations.

      Trafics ? la fronti?re chinoise


      En revanche, ce regain de tension a pour arri?re-plan les probl?mes de fond auxquels le pouvoir est confront? : isolement et sanctions internationales qui aggravent la stagnation de l??conomie ; ?volutions socio-?conomiques que le r?gime ne ma?trise que partiellement et d?pendance croissante vis-?-vis de la Chine. La strat?gie de la tension mise en ?uvre par Pyongyang peut ainsi avoir plusieurs buts.

      Tout d?abord, rompre l?attentisme de l?administration Obama, dont la politique ? l??gard de la RPDC a consist? jusqu?? ces derniers mois ? faire preuve de ? patience strat?gique ?, selon l?expression employ?e ? plusieurs reprises par la secr?taire d?Etat Hillary Clinton ? en d?autres termes : ne prendre aucune initiative tant que Pyongyang n?aura pas tenu ses engagements et d?mantel? son arsenal nucl?aire (2). Seconde raison qui pourrait expliquer cette impatience : rem?dier aux difficult?s internes.

      La propulsion de M. Kim Jong-un au sein de l?appareil du parti et de l?arm?e ? il est devenu g?n?ral ? quatre ?toiles ? devrait assurer la continuit? du r?gime ? la disparition de M. Kim Jong-il. Une continuit? surtout symbolique : il semble improbable que le jeune homme de 27 ans dispose d?une autorit? sans partage, comparable ? celle de son p?re ou de son grand-p?re. Le pouvoir sera exerc? par une direction coll?giale centr?e sur la famille Kim, ? commencer par son oncle, M. Chang Song-taek, num?ro deux de la Commission de d?fense nationale (l?organe supr?me du pays), en s?appuyant sur l??lite form?e par les descendants des partisans dans la lutte antijaponaise (3). Cependant, le r?gime doit stabiliser le pays pour que cette transmission s?op?re sans heurts. Il s?est donn? une ?ch?ance : 2012, date du centi?me anniversaire de la naissance de Kim Il-sung, cens? marquer l?av?nement d?un ? pays fort et prosp?re ?.

      Or, en d?pit du poids croissant de son voisin chinois, des progr?s en informatique et d?un embryon d?automation de la production par des syst?mes num?riques, l??conomie ne sort pas de l?orni?re. En 2010, elle a poursuivi sa contraction : ? 0,9 %, selon les estimations de la Banque de Cor?e (S?oul). En raison de mauvaises r?coltes dues ? la fois aux intemp?ries et aux probl?mes structurels de l?agriculture, la RPDC devrait enregistrer en 2010-2011 un d?ficit alimentaire comparable ? celui des ann?es pr?c?dentes (un million de tonnes de c?r?ales). Sur une population de vingt-trois millions de personnes, six millions d?pendent de l?assistance internationale ; mais, faute de donations, le Programme alimentaire mondial (PAM) ne peut subvenir aux besoins que d?un quart d?entre elles. Le reste est combl? par l?aide de la Chine, dont on ignore le volume. La situation reste pr?caire, sinon dramatique, pour beaucoup. D?autant qu?au d?ficit alimentaire s?ajoute un effondrement du syst?me de sant? en raison du manque de m?dicaments, d?anesth?siants et des ?quipements v?tustes?

      La RPDC ne s?est jamais relev?e du d?sastre des ann?es 1990. Apr?s avoir stagn? ? la fin de la d?cennie 1980, l??conomie commen?a ? d?cliner avec l?arr?t du traitement privil?gi? que lui accordaient ses mentors sovi?tique et chinois, ? la suite de l?effondrement de l?URSS et des nouvelles orientations de P?kin. Faute d??nergie, les usines tournaient au ralenti, tandis que la production agricole chutait en raison du manque d?engrais (fournis par l?industrie) et d??lectricit? pour alimenter le syst?me d?irrigation. En 1994, M. Kim Jong-il h?ritait d?un pays au bord de la ruine.

      Cette d?gradation de l??conomie, ? laquelle s?ajout?rent des catastrophes naturelles, conduisit, entre 1995 et 1998, ? une famine d?vastatrice : par le nombre des victimes ? entre six cent mille et un million de morts ? et par les traces qu?elle a laiss?es dans la m?moire collective. Ce drame national a sap? la confiance dans la capacit? du pouvoir ? nourrir la population.
      En apparence, le r?gime semble immuable. Mais la RPDC de 2011 n?est plus celle de 1994. La famine et ses suites ont entra?n? des mutations sociales profondes. Une ?conomie de survie (march? noir), rem?diant ? l?effondrement du syst?me de distribution public, a ?merg? ; elle s?est mu?e en ? ?conomie de march? par d?faut (4) ?, puis en ?conomie de march? de facto, parall?le ? celle, moribonde, de l?Etat.

      Cette catastrophe a eu un autre effet d?l?t?re pour les autorit?s nord-cor?ennes : une plus grande perm?abilit? de la soci?t? aux pratiques et aux id?es venues de l?ext?rieur. L?exode vers la Chine de migrants pouss?s par la faim qui, dans leur majorit?, n??taient pas des demandeurs d?asile mais retournaient en RPDC ? rapatri?s de gr? ou de force ?, ainsi que les ?changes et les trafics des colporteurs et des contrebandiers ? la fronti?re se sont traduits par une relative perte de contr?le du r?gime sur la circulation de l?information. Jusqu?alors, le maintien de la population dans l?ignorance du monde ext?rieur avait ?t? un puissant instrument de contr?le social.

      Bien que la fronti?re soit d?sormais mieux gard?e, les passages clandestins se poursuivent, avec leur lot d?arrestations et de drames, tel que celui des femmes prises dans des r?seaux de prostitution. Les t?l?phones portables chinois qui fonctionnent de part et d?autre de la fronti?re favorisent la circulation des nouvelles. Il est en outre possible, dans les provinces frontali?res nord-cor?ennes, de capter la t?l?vision chinoise ? un d?lit puni d?emprisonnement.

      Dans un premier temps, le r?gime s?est efforc? de chevaucher le mouvement parti de la base et de r?cup?rer l??conomie de march? bourgeonnante avec les r?formes de juillet 2002 : lib?ralisation des prix et des salaires, mon?tarisation de l??conomie, plus grande autonomie de gestion pour les unit?s de production. En raison de la quasi-absence de commerce direct, rel?gu? ? une place p?riph?rique par le syst?me de distribution public, la monnaie ?tait peu utilis?e et, pour la plupart des produits, remplac?e par les coupons de rationnement. Au d?but des ann?es 1990, la RPDC ?tait encore le pays ? l??conomie la moins mon?taris?e du monde.

      Une ? mort naturelle du stalinisme ?


      /.../

      Tout se n?gocie, tout s?ach?te


      /.../

      Mainmise sur les richesses mini?res


      /.../

      Comment


      • #4
        Re: Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

        Cor?e du Nord: la population exhort?e ? s'unir "jusqu'? la mort" autour du nouveau dirigeant

        Par JUNG Ha-Won | AFP ? il y a 3 heures

        Le r?gime nord-cor?en a exhort? dimanche la population ? d?fendre "jusqu'? la mort" son nouveau leader Kim Jong-Un, dans un ?ditorial brossant la ligne politique pour l'ann?e 2012 dont la priorit? sera de s'assurer que la transition se d?roule sans accroc, selon les analystes.

        "Le parti tout entier, l'arm?e tout enti?re et le peuple tout entier doivent avoir la ferme conviction qu'ils vont devenir des remparts et des boucliers humains pour d?fendre Kim Jong-Un jusqu'? la mort", selon l'?ditorial publi? dans l'organe du Parti communiste au pouvoir, Rodong Sinmun, et dans d'autres journaux officiels, les seuls autoris?s en Cor?e du Nord.

        Kim Jong-Un, fils cadet de Kim Jong-Il, a ?t? nomm? "leader supr?me" du pays jeudi dernier, en remplacement de son p?re d?c?d? le 17 d?cembre. Pyongyang a indiqu? samedi qu'il avait ?t? officiellement confirm? au "commandement supr?me" de l'arm?e, forte de pr?s de 1,2 million de soldats et quatri?me au monde par ses effectifs.

        Il a d'ailleurs commenc? la nouvelle ann?e en allant inspecter une division blind?e, accompagn? notamment de son oncle, l'influent Jang Song-Thaek, et du chef d'?tat-major des forces arm?es, Ri Yong-Ho.

        Le pr?sident chinois Hu Jintao, dont le pays est le seul alli? de poids de la Cor?e du Nord, a envoy? au nouveau dirigeant de "chaleureuses f?licitations", a indiqu? l'agence nord-cor?enne KCNA.

        Pyongyang avait aussi pr?venu le monde, vendredi, qu'elle ne changerait pas de politique sous Kim Jung-Un et qu'il n'y aurait pas de dialogue avec le gouvernement actuel ? S?oul.

        Le Nord va pendant un temps se concentrer "sur le renforcement du nouveau pouvoir autour de Jong-Un" plut?t que d'adopter un comportement agressif ou de s'engager dans des n?gociations, estime le professeur Yang Moo-Jin, de l'universit? des ?tudes nord-cor?ennes ? S?oul. "L'?ditorial montre clairement que la priorit? du Nord cette ann?e est de maintenir le statu quo en achevant la transition au sommet", ajoute-t-il.

        /.../

        Comment


        • #5
          Re: Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

          Mort de Kim: chute brutale du commerce ? la fronti?re entre Chine et Cor?e du Nord

          De Allison JACKSON (AFP) ? Il y a 4 jours

          DANDONG ? Cons?quence directe de la mort du dirigeant nord-cor?en Kim Jong-Il, le commerce entre la Chine et la Cor?e du Nord a connu une chute brutale dans la ville frontali?re de Dandong, ont indiqu? n?gociants et chauffeurs routiers.

          Depuis l'annonce le 19 d?cembre du d?c?s du "cher dirigeant" l'avant-veille et d'un deuil national de 13 jours, le commerce frontalier s'est tari.
          Les acteurs impliqu?s dans le commerce et le transport des biens attendaient vendredi avec anxi?t? de voir si les affaires allaient repartir alors que la p?riode du deuil officiel venait de s'achever.

          La Chine partage une fronti?re de 1.415 kilom?tres avec la Cor?e du Nord et le commerce s'est d?velopp? fortement ces derni?res ann?es entre les deux pays, comme en t?moignait l'activit? intense, jusqu'? la mort de Kim Jong-Il, ? Dandong.

          Cette ville de 2,5 millions d'habitants du nord-est de la Chine est devenue une plaque tournante pour les achats de carburant, nourriture et biens de consommation par la Cor?e du Nord.

          Mais, depuis le 19 d?cembre, de nombreux n?gociants et chauffeurs routiers ont ?t? oisifs.

          Han Lixin, qui vend des ?quipements agricoles en Cor?e du Nord, explique ? l'AFP que les affaires "ont quasiment ?t? gel?es".
          "Il n'y a pas eu d'affaires ni de commerce", dit cet entrepreneur dont les ?changes avec la Cor?e du Nord repr?sentent 50% de l'activit?.

          /.../

          Comme Han, Tang esp?re que l'activit? va pouvoir repartir avec la fin du deuil officiel ce vendredi.

          Mais un homme d'affaires dont le nom est Yu, qui vend des camions en Cor?e du Nord, n'ose pas faire de pr?diction sur une reprise de l'activit? avec cet ?trange voisin.

          "C'est un pays tr?s particulier, ce n'est pas comme les autres pays", dit-il au sujet de l'Etat le plus reclus au monde et dont l'?conomie est exsangue.
          Les analystes estiment toutefois que la chute de l'activit? ne devrait ?tre que temporaire.

          Le commerce entre les deux pays ?tait en plein essor, augmentant de 87% au cours des sept premiers mois de cette ann?e pour atteindre 3,1 milliards de dollars. Une grande proportion des biens et produits a transit?, par route ou par rail, par Dandong.

          /.../

          Comment


          • #6
            Re: Mort de Kim Jong Il : le sc?nario redout? se concr?tise

            Trois Nord-Cor?ens abattus alors qu'ils fuyaient leur pays

            (AFP) ? Il y a 15 heures

            SEOUL ? Trois Nord-Cor?ens qui tentaient de fuir en Chine ont ?t? abattus par des soldats nord-cor?ens, sur fond de renforcement des contr?les de Pyongyang aux fronti?res apr?s la mort du dirigeant Kim Jong-Il et la passation du pouvoir ? son jeune fils, a indiqu? un militant ? l'AFP.

            Les trois hommes, ?g?s d'une quarantaine d'ann?es, ont ?t? tu?s alors qu'ils tentaient de franchir le fleuve Yalu depuis la ville nord-cor?enne de Hyesan (nord), a d?clar? Do Hee-Youn, qui aide les r?fugi?s nord-cor?ens.

            "Les gens qui attendaient c?t? chinois pour aider les r?fugi?s ont vu la sc?ne. Les soldats ont emport? les corps qui gisaient sur la glace", a-t-il dit ? l'AFP, citant ses sources ? la fronti?re, dans la r?gion de Changbai.

            Les services de renseignements sud-cor?ens ont indiqu? ne pas pouvoir confirmer dans l'imm?diat ces tirs.

            Quelque 23.000 Nord-Cor?ens ont fui leur pays pour se r?fugier en Cor?e du Sud depuis la fin de la guerre de la Cor?e (1950-1953), dont la moiti? ces cinq derni?res ann?es.

            Mais les organisations d'aide aux r?fugi?s estiment ? 100.000 leur nombre en Chine, o? ils vivent cach?s, ? la merci des trafiquants d'?tres humains et des autorit?s chinoises qui les condid?rent comme des migrants ?conomiques et les renvoient dans leur, malgr? les graves sanctions qu'ils encourent ? leur arriv?e.

            /.../

            Comment

            Working...
            X