Tweet
Traduction automatique
80 oiseaux marins trouv?s morts sur Orkney
Par Auslan Cramb
Dernier mis ? jour : d?claration provisoire 29/07/2008 du 6:01 P.M.
<!--NO VIEW-->
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD>Une recherche a ?t? lanc?e apr?s que les 80 oiseaux marins morts aient ?t? trouv?s au centre de Kirkwall sur Orkney.
Des essais pour la grippe d'oiseau sont effectu?s, mais les experts ont dit que les mouettes ? dos noir ne montraient aucun sympt?me de la maladie.
Ils ont ?t? trouv?s morts ou mourants sur une grande ?tendue de l'eau dans la capitale d'?le, et certains ont ?t? envoy?s ? un laboratoire v?t?rinaire dans Thurso.
<SCRIPT language=javascript src="/core/NetGravity/mpu.js"></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript src="http://ads.telegraph.co.uk/js.ng/site=earth&spaceid=mpu&sz=200x200&sz=240x400&sz=25 0x250&sz=300x250&ls=f&transactionID=1217364870078& Section=earth/earth_news&view=details&xml=/earth/2008/07/29/eaorkney129.xml"></SCRIPT>
Environ 20 pour cent des oiseaux ont sembl? avoir une substance bleue sur leurs plumes, et d'autres ont eu les marques bleues sur leurs becs.
Willie Stewart, un v?t?rinaire avec l'environnement du directeur ?cossais et le d?partement rural d'affaires a dit qu'il ?tait important de v?rifier la grippe aviaire, bien qu'il n'y ait eu aucun signe qu'ils ont eu le virus.
Le secteur, connu sous le nom de mer de Peedie, est populaire avec des familles et des marcheurs de chien et comme un peuple de mesure conservatoire est invit? ? rester ? partir du rivage jusqu'? ce que la cause de l'incident soit connue.
Mike Lynch, du SPCA ?cossais, a dit : ? Il est concern? tr?s unsual et principal pour avoir ainsi beaucoup d'oiseaux, toutes les mouettes ? dos noir, meurent de cette fa?on. ? Environ 20 mouettes ? t?te noire sont mortes dans un incident semblable l'?t? dernier.
Les r?sultats d'essai sont pr?vus dans le courant de la semaine.
</TD></TR></TBODY></TABLE>
80 oiseaux marins trouv?s morts sur Orkney
Par Auslan Cramb
Dernier mis ? jour : d?claration provisoire 29/07/2008 du 6:01 P.M.
<!--NO VIEW-->
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD>Une recherche a ?t? lanc?e apr?s que les 80 oiseaux marins morts aient ?t? trouv?s au centre de Kirkwall sur Orkney.
Des essais pour la grippe d'oiseau sont effectu?s, mais les experts ont dit que les mouettes ? dos noir ne montraient aucun sympt?me de la maladie.
Ils ont ?t? trouv?s morts ou mourants sur une grande ?tendue de l'eau dans la capitale d'?le, et certains ont ?t? envoy?s ? un laboratoire v?t?rinaire dans Thurso.
<SCRIPT language=javascript src="/core/NetGravity/mpu.js"></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript src="http://ads.telegraph.co.uk/js.ng/site=earth&spaceid=mpu&sz=200x200&sz=240x400&sz=25 0x250&sz=300x250&ls=f&transactionID=1217364870078& Section=earth/earth_news&view=details&xml=/earth/2008/07/29/eaorkney129.xml"></SCRIPT>
Environ 20 pour cent des oiseaux ont sembl? avoir une substance bleue sur leurs plumes, et d'autres ont eu les marques bleues sur leurs becs.
Willie Stewart, un v?t?rinaire avec l'environnement du directeur ?cossais et le d?partement rural d'affaires a dit qu'il ?tait important de v?rifier la grippe aviaire, bien qu'il n'y ait eu aucun signe qu'ils ont eu le virus.
Le secteur, connu sous le nom de mer de Peedie, est populaire avec des familles et des marcheurs de chien et comme un peuple de mesure conservatoire est invit? ? rester ? partir du rivage jusqu'? ce que la cause de l'incident soit connue.
Mike Lynch, du SPCA ?cossais, a dit : ? Il est concern? tr?s unsual et principal pour avoir ainsi beaucoup d'oiseaux, toutes les mouettes ? dos noir, meurent de cette fa?on. ? Environ 20 mouettes ? t?te noire sont mortes dans un incident semblable l'?t? dernier.
Les r?sultats d'essai sont pr?vus dans le courant de la semaine.
</TD></TR></TBODY></TABLE>