ANGLETERRE - Pr?sence du virus H7N2

[Diane Morin]

Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au nord du Pays de Galles
24.05.07 | 15h23

Les autorit?s sanitaires galloises ont annonc? jeudi que des poulets morts dans une ferme du nord du Pays de Galles avaient ?t? affect?s par la grippe aviaire, mais pas par la souche H5N1 du virus, la forme la plus mortelle de la pand?mie.

La responsable des autorit?s v?t?rinaires galloises Christianne Glossop a confirm?, dans un communiqu?, la pr?sence du virus H7N2 de la grippe aviaire, une souche peu pathog?ne.

L'origine de l'infection n'a pas encore ?t? d?termin?e.

L'abattage des 30 poulets encore vivants dans la ferme a ?t? ordonn?.

Une zone de protection d'un kilom?tre a imm?diatement ?t? mise en place autour de la ferme, au sein de laquelle les volailles et produits aviaires ne peuvent ?tre d?plac?s.

Les autorit?s ont demand? aux producteurs de volailles de la r?gion d'adopter de strictes mesures de bios?curit?.

http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-31018174@7-50,0.html

[Diane Morin]

Re: Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au nord du Pays de Galles

Quatre cas humains de grippe aviaire signal?s en Grande-Bretagne
Le 25 mai 2007 - 16:12 *|* Presse Canadienne
------------------------------------------------------------------------
Quatre cas humains de grippe aviaire ont ?t? signal?s vendredi par les autorit?s britanniques.

Les cas -qui ne sont pas dus ? la souche redout?e H5N1 mais au virus du sous-type H7N2 moins dangereux- ont ?t? rapport?s apr?s la mort de volailles dans une petite ferme du nord du Pays de Galles.

Les tests ont ?t? effectu?s sur neuf personnes et dans quatre cas, ils se sont r?v?l?s positifs ? la souche H7N2, a pr?cis? l'Agence de protection de la sant?. Trois personnes ont ?t? hospitalis?es et sont depuis rentr?es chez elles, a ajout? l'agence.

Par ailleurs, une zone d'exclusion d'un kilom?tre a ?t? mise en place autour de la ferme o? le virus H7N2 a ?t? identifi? sur les poulets morts. Les autres volailles de l'exploitation ont ?t? abattues.

[Marcheurderue]

Re: Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au nord du Pays de Galles

Grippe aviaire, des cas humains en Grande-Bretagne

http://www.actualites-news-environne...e-Bretagne.php

Quatre cas humains de la grippe aviaire ont ?t? signal?s en Grande-Bretagne par les autorit?s sanitaires. Quatre cas humains de grippe aviaire ont en effet ?t? signal?s r?cemment par les autorit?s en Grande-Bretagne. Il ne s?agit heureusement pas de cas humains de la grippe aviaire ? la souche virulente et mortelle H5N1. Le sous type de la grippe aviaire impliqu? dans le foyer au pays de galles est du type H7N2 et il est faiblement pathog?ne.

En effet, ces quatre cas humains de la grippe aviaire qui sont survenus en Grande-Bretagne ne sont pas de la souche H5N1 mais du virus de sous-type H7N2 qui est moins dangereux que le virus qui ravage actuellement une partie de l?Asie et de l'Afrique.

Ces cas humains britanniques ont ?t? rapport?s apr?s la mort suspecte d?une dizaine de volailles dans une petite ferme situ?e au nord du Pays de Galles.

Les tests pratiqu?es par les autorit?s sanitaires ont ?t? effectu?s sur neuf personnes. Quatre d?entre elles se sont r?v?l?s positifs ? la souche H7N2, a pr?cis? l'Agence de protection de la sant?. Trois personnes ont du ?tre hospitalis?es avant de pouvoir regagner leur domicile.

Par mesure de pr?caution, une zone d'exclusion d'un kilom?tre a ?t? mise en place autour de la l'exploitation o? le virus H7N2 a ?t? identifi? sur les poulets morts, et l?ensemble des volailles de ont ?t? abattues.

Rappelons qu?en 2004, le CDC d?Atlanta avait confirm? le 17 mars, un cas de grippe aviaire de souche A(H7N2) chez un homme qui avait ?t? hospitalis? en novembre 2003 pour un syndrome grippal, ? Westchester aux USA. C??tait alors la premi?re fois que ce sous-type de virus de la grippe aviaire faiblement pathog?ne ?t? isol? chez l?homme. En effet, le virus H7N2 infecte principalement les oiseaux. Il avait ?t? responsable, cette m?me ann?e, d?une ?pizootie de grippe aviaire dans le New Jersey, le Maryland et le Delaware.

[Diane Morin]

Gare au H7N2

Grippe aviaire: gare au H7N2

Le 29 mai 2007 - 12:47 *|* Presse Canadienne

Le point de d?part d'une pand?mie de grippe aviaire pourrait bien ?tre le H7N2, une souche virale sans doute ? l'origine de quatre cas pr?sum?s de grippe aviaire d?couverts en Grande-Bretagne la semaine derni?re, et non pas n?cessairement la souche asiatique H5N1 jusque-l? tr?s redout?e, selon des experts de l'OMS.

Alors que la communaut? scientifique internationale porte toute son attention sur le H5N1, responsable de la mort d'au moins 186 personnes dans le monde depuis 2003, les sp?cialistes s'inqui?tent du peu d'int?r?t port? ? un virus en apparence moins dangereux, comme le H7. La semaine derni?re, les autorit?s britanniques ont confirm? la contamination de quatre personnes par le H7N2 dans une petite ferme du Pays de Galles, apr?s la mort de 15 poussins. A l'heure actuelle, 36 personnes ? risques sont encore examin?es, onze d'entre elles pr?sentant des sympt?mes de grippe ou de conjonctivite.

Avoir autant de cas humains en une seule fois repr?sente un probl?me potentiel. En Asie, o? le H5N1 circule le plus largement, des millions de personnes ont ?t? en contact avec des millions d'oiseaux infect?s, entra?nant environ une nouvelle infection par semaine. "Ici, nous ne parlons que d'un petit nombre d'oiseaux et pourtant, nous avons d?j? quatre cas", constate le Dr Michael Perdue, sp?cialiste de la grippe aviaire ? l'OMS. "Sauf s'il y a un ph?nom?ne particulier dans le contact avec ces oiseaux, on peut imaginer que les virus trouvent de nouveaux moyens pour contaminer l'homme."

Le sous-groupe viral H7 a d?j? d?clench? plusieurs ?pid?mies humaines. En 2003, aux Pays-Bas, 89 cas humains ont ?t? r?pertori?s, en majorit? des conjonctivites, ? l'exception d'un cas mortel. Par ailleurs, au moins trois cas probables de contamination interhumaine, notamment au sein d'une m?me famille, ont ?t? relev?s. En Grande-Bretagne, les autorit?s se sont voulues rassurantes, rappelant que le H7N2, tr?s peu virulent au contraire du H5N1, pr?sentait tr?s peu de risque pour la population. D'ailleurs, le H7N2 n'est responsable que de l?gers sympt?mes, notamment de conjonctivites.

Mais les virus les plus inoffensifs peuvent tr?s bien ?voluer en virus hautement pathog?nes, parfois en tr?s peu de temps. On sait trop peu de choses sur les virus aviaires pour pr?voir ceux qui seront les plus mena?ants pour l'homme. "Le risque pand?mique ? partir de formes peu pathog?nes est au moins aussi inqui?tant que celui survenant ? partir des virus hautement pathog?nes", explique le Dr Angus Nicoll, expert de la grippe au Centre europ?en de pr?vention et de contr?le des maladies.

La plupart des experts estiment toutefois que l'inqui?tude li?e au H5N1 reste prioritaire. Car si le H7 peut entra?ner une ?pid?mie chez les poussins et, ? l'occasion, passer la barri?re d'esp?ce, ce virus n'a toujours pas atteint l'ampleur du H5N1, comme le rappelle le Dr Anthony Fauci, directeur de l'Institut am?ricain des allergies et des maladies infectieuses.

http://www.matin.qc.ca/articles/20070529124707/grippe_aviaire_gare_h7n2.html

[Marcheurderue]

Re: Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au nord du Pays de Galles

Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au Pays de Galles

http://www.agriculture.ch/franz/aktu...0D&language=fr

Des poulets morts dans une petite ferme du nord du Pays de Galles avaient ?t? affect?s par la grippe aviaire. Mais pas par la souche H5N1 du virus, la forme la plus mortelle de la pand?mie, ont pr?cis? les autorit?s v?t?rinaires.

La responsable des autorit?s v?t?rinaires galloises Christianne Glossop a confirm?, dans un communiqu?, la pr?sence du virus H7N2 de la grippe aviaire, une souche peu pathog?ne.

L'origine de l'infection, qui a tu? 10 poulets entre le 10 et le 17 mai, n'a pas encore ?t? d?termin?e. L'abattage des 30 poulets encore vivants dans la ferme a ?t? ordonn?. Les autorit?s sanitaires ont indiqu? que des examens pratiqu?s sur les neuf personnes ayant ?t? en contact avec les volailles infect?es avaient montr? que quatre d'entre elles avaient ?t? contamin?es. Trois ont subi des soins ? l'h?pital avant de pouvoir rentrer chez elles. Une zone de protection d'un kilom?tre a imm?diatement ?t? mise en place autour de la ferme, au sein de laquelle les volailles et produits aviaires ne peuvent ?tre d?plac?s.

[Marcheurderue]

Re: Le virus H7N2 de la grippe aviaire d?couvert au nord du Pays de Galles

Grippe aviaire: gare au H7N2

http://www.matin.qc.ca/articles/2007...gare_h7n2.html

Le point de d?part d'une pand?mie de grippe aviaire pourrait bien ?tre le H7N2, une souche virale sans doute ? l'origine de quatre cas pr?sum?s de grippe aviaire d?couverts en Grande-Bretagne la semaine derni?re, et non pas n?cessairement la souche asiatique H5N1 jusque-l? tr?s redout?e, selon des experts de l'OMS.

Alors que la communaut? scientifique internationale porte toute son attention sur le H5N1, responsable de la mort d'au moins 186 personnes dans le monde depuis 2003, les sp?cialistes s'inqui?tent du peu d'int?r?t port? ? un virus en apparence moins dangereux, comme le H7. La semaine derni?re, les autorit?s britanniques ont confirm? la contamination de quatre personnes par le H7N2 dans une petite ferme du Pays de Galles, apr?s la mort de 15 poussins. A l'heure actuelle, 36 personnes ? risques sont encore examin?es, onze d'entre elles pr?sentant des sympt?mes de grippe ou de conjonctivite.

Avoir autant de cas humains en une seule fois repr?sente un probl?me potentiel. En Asie, o? le H5N1 circule le plus largement, des millions de personnes ont ?t? en contact avec des millions d'oiseaux infect?s, entra?nant environ une nouvelle infection par semaine. "Ici, nous ne parlons que d'un petit nombre d'oiseaux et pourtant, nous avons d?j? quatre cas", constate le Dr Michael Perdue, sp?cialiste de la grippe aviaire ? l'OMS. "Sauf s'il y a un ph?nom?ne particulier dans le contact avec ces oiseaux, on peut imaginer que les virus trouvent de nouveaux moyens pour contaminer l'homme."

Le sous-groupe viral H7 a d?j? d?clench? plusieurs ?pid?mies humaines. En 2003, aux Pays-Bas, 89 cas humains ont ?t? r?pertori?s, en majorit? des conjonctivites, ? l'exception d'un cas mortel. Par ailleurs, au moins trois cas probables de contamination interhumaine, notamment au sein d'une m?me famille, ont ?t? relev?s. En Grande-Bretagne, les autorit?s se sont voulues rassurantes, rappelant que le H7N2, tr?s peu virulent au contraire du H5N1, pr?sentait tr?s peu de risque pour la population. D'ailleurs, le H7N2 n'est responsable que de l?gers sympt?mes, notamment de conjonctivites.

Mais les virus les plus inoffensifs peuvent tr?s bien ?voluer en virus hautement pathog?nes, parfois en tr?s peu de temps. On sait trop peu de choses sur les virus aviaires pour pr?voir ceux qui seront les plus mena?ants pour l'homme. "Le risque pand?mique ? partir de formes peu pathog?nes est au moins aussi inqui?tant que celui survenant ? partir des virus hautement pathog?nes", explique le Dr Angus Nicoll, expert de la grippe au Centre europ?en de pr?vention et de contr?le des maladies.

La plupart des experts estiment toutefois que l'inqui?tude li?e au H5N1 reste prioritaire. Car si le H7 peut entra?ner une ?pid?mie chez les poussins et, ? l'occasion, passer la barri?re d'esp?ce, ce virus n'a toujours pas atteint l'ampleur du H5N1, comme le rappelle le Dr Anthony Fauci, directeur de l'Institut am?ricain des allergies et des maladies infectieuses.

[Diane Morin]

Re: ANGLETERRE - Pr?sence du virus H7N2

Le non-sens de l'absence d'?vidence de transmission du H7N2 en Angleterre

Traduction en fran?ais par Lyro, Zonegrippeaviaire
"No Evidence Nonsense on H7N2 Transmission in England"
11 f?vrier 2008 22:44 | Par Dr Henry Niman | Recombinomics

Les prises de sang particuli?res - connues sous le nom de s?rologie - ont ?t? effectu?es sur 19 personnes qui ont eu des sympt?mes au moment de l'incident. Quatre d'entre elles - dont deux de North Whales et deux du nord-est de l'Angleterre - ont ?t? confirm?es par des analyses en laboratoire r?alis?es au moment de l'incident avoir le H7 peu pathog?ne de la grippe aviaire associ?e avec les volailles malades. Les 15 autres personnes avaient des sympt?mes apparent?s ? la grippe, mais ont test? n?gatif au virus ? ce moment.

Il n'existe aucune ?vidence microbiologique que d'autres personnes ont ?t? infect?es. Cependant, il y a eu seulement une poign?e de cas de H7 rapport?s dans le monde et les tests en laboratoire de telles souches inhabituelles sont en train d'?tre d?velopp?s.

Les experts de la sant? ont d?clar? qu'il n'y avait aucune ?vidence pour sugg?rer que la souche de grippe aviaire d?couverte ? North Wales l'an dernier s'?tait propag?e d'humain-?-humain.

Les commentaires ci-dessus sur la transmission d'humain-?-humain (H2H) du H7N2 en Angleterre en mai 2007 une fois de plus perp?tue le mythe m?diatique de la transmission de l'influenza aviaire aux humains. La flamb?e ?tait inhabituelle parce qu'il y a eu davantage de personnes avec des sympt?mes qu'il n'y en a eu chez les oiseaux. En mai, il y a peu de grippe saisonni?re en Angleterre, alors les sympt?mes apparus chez les contacts ont laiss? peu de doute que le H7N2 se transmettait d'humain-?-humain (H2H). Cependant, il y eu des probl?matiques techniques majeures associ?es avec la d?tection du virus en lui-m?me, alors le suivi de tests de s?rologie a ?t? planifi?.

Les enqu?teurs ont pr?sent? des donn?es ? la session Options VI "Nouvelles de derni?re heure" ? Toronto en juin, des r?sultats prometteurs. Les tests de s?rologie comportent la comparaison des ?chantillons appareill?s, un recueilli ? peu pr?s au moment de l'infection, et le second recueilli un mois plus tard durant la convalescence. Les infections sont associ?es avec la s?ro-conversion ou une pipette [rising titer].

Par le pass?, les infection H7 chez les oiseaux ?taient associ?es avec des infections chez les humains. L'exemple le plus dramatique de H2H ?tait li? au foyer d'infection de H7N7 survenu en 2003 aux Pays-Bas. Une ?tude utilisant des ?rythrocytes de chevaux a indiqu? que plus de 1000 contacts avaient des anticorps H7, demontrant l'effet de la transmission H2H.

Les commentaires ci-dessus indiquent clairement qu'il a eu des probl?matiques techniques li?es aux tests de s?rologie. Ceux-ci arrivent huit mois apr?s les annonces de Toronto, et le communiqu? de presse ne comporte pas de v?ritable nouvelle. Il est clair que la s?rologie est au mieux, inachev?e, mais des nouvelles "d'absence d'?vidence" de H2N sont pr?sent?es. ?tant donn? que l'?vidence n'y figure pas, les commentaires citant "l'absence d'?vidence" sont sans signification.

Cette nouvelle suit l'annonce de "aucune ?vidence" de pr?sence de H5N1 chez les cygnes sauvages ? Dorset. "L'absence d'?vidence" est sans signification, parce que les ?tudes manquent de sensibilit? pour d?tecter le H5N1 chez des oiseaux sauvages en sant?.

Ces communiqu?s de presse citant "l'absence d'?vidence" devraient cesser. Ils portent ? confusion, et ni le H5N1 ni le H7N2 ne lisent les communiqu?s de presse.

Source: www.recombinomics.com