Announcement

Collapse
No announcement yet.

Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

    Traduction automatique

    Les centaines de poulets dans Rantauprapat sont mortes la grippe d'oiseau de Terjangkit

    Signalé dedans Daerah par Redaksi sur Agustus 9ème, 2008

    Rantauprapat (SIB)

    Centaines de bétail de poulet de plusieurs résidants dans Rantauprapat, le Labuhanbatu Regency, mort depuis les deux dernières semaines. Les sélectionneurs soupçonneux avec la peste mortelle son poulet presque quotidiennement. Le poulet est mort soudainement cela s'est produit dans la zone de Cendana, le Padang Bulan et le Padang Matinggi. Le bétail de poulet était dans la grippe d'oiseau de terjangkit prévue 3 par zones (influenza aviaire). Le gouvernement régional Labuhanbatu Amir IR Syarifuddin Situmorang de Peternakan de chef de section que c'était SIB confirmé par téléphone, vendredi (8/8), a indiqué que cela dans 3 zones a été trouvé par la maladie de grippe d'oiseau dans le bétail de poulet. Cela a été connu après avoir été essai effectué vers la perte du poulet qui est mort soudainement.

    Les « résultats de Dari de l'inspection provisoire, le poulet qui est mort cela étaient positifs que burung de grippe, » ait indiqué des Kadis Peternakan Amir IR Syarifuddin Situmorang. A estimé le poulet que mort atteint 800 queues. Cependant comme cela dit-il sera assuré au laboratoire. Prélevez le poulet mort a été introduit les 5 derniers jours à Medan à diperiksakan dans le laboratoire spécial à plus affirmé l'étape de grippe d'oiseau qui était contagieuse au poulet que le bétail a été signifié.

    Il a ajouté, le service du gouvernement régional Labuhanbatu de Peternakan a essayé d'obtenir de diverses commandes de la diffusion de la maladie de grippe d'oiseau qui était contagieuse au bétail de poulet, comme la pulvérisation de la cage de poulet qui est morte soudainement avec le désinfectant, la vaccination, l'extermination du poulet/de volaille qui terjangkit et consultation/socialisation de la commande d'une façon de kontiniu par le fonctionnaire de la multiplication de bétail. Dans la socialisation, le résidant a été fait appel à le poulet de lavage proprement avant d'être faite cuire vraiment cuit.

    Les professeurs l'ÉCOLE PRIMAIRE étaient égaux dans Rantauprapat également ont été donnés par la formation au sujet de la maladie de grippe d'oiseau le 27 juin passé. Le terselenggara de formation a coopéré avec le gouvernement de la province du nord de Sumatran aussi bien que le corps de santé du monde, l'UNICEF. Selon des Kadis, l'activité de formation a visé à augmenter l'arrangement particulièrement aux professeurs l'ÉCOLE PRIMAIRE pour après avoir joint cette formation des professeurs a pu l'informer à ses étudiants au sujet du danger de la maladie de grippe d'oiseau.

    Toutefois les résultats on l'a senti que n'étaient pas encore maximaux, parce que toujours le manque de l'arrangement de la communauté au sujet de la maladie de grippe d'oiseau qui pourrait tuer l'humanité. Le chef de section régional représentatif de Labuhanbatu de gouvernement de Kesehatan, CAD Manurung SKM millimètre, en étant entré en contact par SIB a dit que dans le Labuhanbatu Regency son côté n'a pas encore trouvé la maladie de grippe d'oiseau dans le corps humain. Ou dans la signification, la grippe d'oiseau du bétail n'était pas encore contagieuse à l'humanité. Malgré le ce dit-il continuera à être effectué le moniteur a évité s'écarter à l'humanité et de l'humanité à l'humanité. (S25/q)

    ***********************************

    Hundreds of chickens in Rantauprapat died Terjangkit bird Flu<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
    <?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"></v:path><o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><v:shape id=Image_x0020_2 style="MARGIN-TOP: 0px; Z-INDEX: 1; VISIBILITY: visible; MARGIN-LEFT: -23.5pt; WIDTH: 16.5pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 16.5pt; mso-wrap-style: square; mso-wrap-distance-left: 0; mso-wrap-distance-top: 0; mso-wrap-distance-right: 0; mso-wrap-distance-bottom: 0; mso-position-horizontal: right; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-position-vertical-relative: line" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="http://hariansib.com/news/wp-content/themes/blue-tech/images/postheaderend.gif" o:allowoverlap="f"><v:imagedata src="file:///C:\Users\Dian\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\c lip_image001.gif" o:title="postheaderend"></v:imagedata><?xml:namespace prefix = w ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" /><w:wrap type="square" anchory="line"></w:wrap></v:shape>[FONT='Times New Roman','serif']Posted in Daerah by Redaksi on Agustus 9th, 2008 <o:p></o:p>[/font]
    <o:p></o:p>
    Rantauprapat (SIB) <o:p></o:p>
    Hundreds Of chicken livestock of several residents in Rantauprapat, the Labuhanbatu Regency, died since two last weeks. The suspicious breeders with the deadly plague his chicken almost daily. The chicken died suddenly that happened in the Cendana District, Padang Bulan and Padang Matinggi. The chicken livestock was in 3 districts expected terjangkit bird flu (avian fluenza). Section Head Peternakan Regional Government Labuhanbatu Ir Amir Syarifuddin Situmorang that it was confirmed SIB per the telephone, on Friday (8/8), said that in 3 districts was found by the bird flu illness in the chicken livestock. That was known after being carried out test towards the waste of the chicken that died suddenly.<o:p></o:p>
    “Dari results of the temporary inspection, the chicken that died that was positive flu burung,” said Kadis Peternakan Ir Amir Syarifuddin Situmorang. Estimated the chicken that died reached 800 tails. However like that, he said, will be ascertained to the laboratory. Sample the chicken died was sent in the last 5 days to Medan to diperiksakan in the special laboratory to more affirmed the bird flu stage that was contagious to the chicken livestock was meant.<o:p></o:p>
    He added, the Service of Peternakan Regional Government Labuhanbatu strove for various controls of the spread of the bird flu illness that was contagious to the chicken livestock, like spraying of the chicken coop that died suddenly with disinfectant, the vaccination, the extermination of the chicken/the poultry that terjangkit and counselling/the socialisation of the control in a kontiniu manner by the official of livestock breeding. In the socialisation, the resident was appealed to to wash chicken cleanly before being cooked really cooked.<o:p></o:p>
    Teachers the PRIMARY SCHOOL were equal in Rantauprapat also was given by the training about the bird flu illness last June 27. The training terselenggara co-operated with the Government of the North Sumatran Province as well as the health body of the world, Unicef. According to Kadis, the training activity aimed at increasing the understanding especially to the teachers the PRIMARY SCHOOL so as after joining this training of the teachers could inform him to his students about the danger of the bird flu illness.<o:p></o:p>
    However results it was felt were not yet maximal, because still the shortage of the understanding of the community about the bird flu illness that could kill humankind. The representative Kesehatan Regional Government Labuhanbatu Section Head, DH Manurung SKM MM, when being contacted by SIB said that in the Labuhanbatu Regency his side did not yet find the bird flu illness in the human body. Or in the meaning, bird flu from the livestock was not yet contagious to humankind. In spite of that, he said, will continue to be carried out the monitor avoided the spreading to humankind and from humankind to humankind. (S25/q)
    **********************************


    Ratusan Ayam di Rantauprapat Mati Terjangkit Flu Burung

    Posted in Daerah by Redaksi on Agustus 9th, 2008
    Rantauprapat (SIB)

    Ratusan ternak ayam sejumlah warga di Rantauprapat, Kabupaten Labuhanbatu, bermatian sejak dua pekan terakhir ini. Para peternak curiga dengan wabah yang mematikan ayamnya hampir tiap hari. Ayam mati mendadak itu terjadi di Kelurahan Cendana, Padang Bulan dan Padang Matinggi. Ternak ayam di 3 kelurahan itu diduga terjangkit flu burung (avian fluenza).

    Kepala Dinas Peternakan Pemkab Labuhanbatu Ir Amir Syarifuddin Situmorang yang dikonfirmasi SIB per telepon, Jumat (8/8), menyatakan bahwa di 3 kelurahan tersebut telah ditemukan penyakit flu burung dalam ternak ayam. Itu diketahui setelah dilakukan test terhadap kotoran ayam yang mati mendadak.

    “Dari hasil pemeriksaan sementara, ayam yang telah mati itu positif flu burung,” kata Kadis Peternakan Ir Amir Syarifuddin Situmorang. Diperkirakan ayam yang mati mencapai 800 ekor.

    Namun begitu, katanya, akan dipastikan ke laboratorium. Sample ayam mati telah dikirim 5 hari lalu ke Medan untuk diperiksakan di laboratorium khusus untuk lebih mempositifkan stadium flu burung yang berjangkit ke ternak ayam dimaksud.

    Dia menambahkan, Dinas Peternakan Pemkab Labuhanbatu telah mengupayakan berbagai penanggulangan penularan penyakit flu burung yang telah berjangkit ke ternak ayam, seperti penyemprotan kandang ayam yang mati mendadak dengan desinfektan, vaksinasi, pemusnahan ayam/unggas yang terjangkit dan penyuluhan/sosialisasi penanggulangan secara kontiniu oleh petugas peternakan. Dalam sosialisasi, warga diimbau untuk mencuci daging ayam dengan bersih sebelum dimasak benar-benar masak.

    Guru-guru SD sederajat di Rantauprapat juga telah diberikan pelatihan tentang penyakit flu burung pada 27 Juni lalu. Pelatihan itu terselenggara bekerjasama dengan Pemerintah Provinsi Sumatera Utara serta badan kesehatan dunia, Unicef.

    Menurut Kadis, kegiatan pelatihan itu bertujuan untuk meningkatkan pemahaman khususnya kepada para guru SD sehingga setelah mengikuti pelatihan ini para guru dapat menginformasikannya kepada siswa-siswinya tentang bahaya penyakit flu burung.

    Namun hasilnya dirasa belum maksimal, karena masih kurangnya pemahaman masyarakat tentang penyakit flu burung yang dapat mematikan manusia.

    Wakil Kepala Dinas Kesehatan Pemkab Labuhanbatu, DH Manurung SKM MM, ketika dihubungi SIB mengatakan bahwa di Kabupaten Labuhanbatu pihaknya belum menemukan penyakit flu burung dalam tubuh manusia. Atau dalam artian, flu burung dari ternak belum berjangkit ke manusia.
    Begitu pun, katanya, akan terus dilakukan monitor menghindari penyebaran ke manusia dan dari manusia ke manusia. (S25/q)

    http://hariansib.com/2008/08/09/ratu...it-flu-burung/

  • #2
    Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

    Localisation de Rantauprapat

    http://www.geoguide.fr/poi.aspx?UF=-2693810

    Comment


    • #3
      Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

      <TABLE class=top2 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=780 align=center border=0><TBODY><TR><TD class=bgline></TD><TD vAlign=top width="100%"><TABLE style="BORDER-TOP: #ffffff 5px solid" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR vAlign=top align=left><TD colSpan=3><LINK href="http://www.waspada.co.id/components/com_akocomment/templates/bubbles_acid/css/template_css.css" type=text/css rel=stylesheet><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TR><TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>Article de date du 8 août 2008

      Traduction automatique

      Les centaines de poulets sont mortes dans Labuhan Batu

      RANTAUPRAPAT - Au moins dans les 800 's la queue du poulet mort soudainement en semaine dans Labuhan Batu. La cause de la mort n'a pas été encore connue, mais le service de Peternakan Labuhan Batu a envoyé l'échantillon du poulet mort à Medan à signer le laboratoire. Kadis Peternakan L. Batu IR. H. Amir Syarifuddin Simamora a été accompagné de Drh. M. Rusli dit à était sur l'alerte dans Rantauprapat, jeudi (7/8). Selon Amir, le Dinas Peternakan en cette semaine était l'alerte une a prévu la propagation de la grippe d'oiseau qui a attaqué la ville de Rantauprapat.

      « Nous bekerjsasama officiellement Kesehatan L. Batu, le subdistrict et la zone continués ont fait la surveillance et la pulvérisation selon la demande ou la zone de la communauté de sorte que la propagation " « du signe » « du virus de grippe d'oiseau ait pu être serrée aussi d'une façon minimum comme possible, « il ont expliqué. En attendant, le résidant du propriétaire du poulet dans Kel. Padang Bulan, rue Baru Anton Hasibuan et H. Sarbaini ont été accompagnés de la tête de village de Padang de Bulan Abdul Syarif dit, le peliharan de poulet qu'il est presque mort tous. « Seulement dans le temps pendant 2 jours déjà mes 20 poulets de propriété sont morts, « Anton expliqué.

      « Si mon poulet de propriété jusqu'à ce que la poule qui était mengerami son oeuf ait été soudaine morte. « Seulement temps pendant trois jours mes approximativement 17 poulets sont morts, H. supplémentaire. Sarbaini. « Nous avons inquiété le signe " « du virus de grippe d'oiseau attaqué et étions contagieux dans le corps humain pour quand immédiatement n'a pas reçu aide médicale pourrions avoir comme conséquence mortel, « a dit Sarbaini que le feutre a préoccupé par la communauté que toujours à contre-coeur rapporter à la zone si était déterminé a eu le poulet mort soudainement.

      Prévoir le signe du virus de grippe d'oiseau ne s'est pas développé dans Kel. Dinas Peternakan L. de Padang Bulan. Batu est resté la pulvérisation effectuée par alerte. Pulvérisant cela a été effectué, ledit drh. M. Rusli, Gg. Rue Urif Ujung, Kel de Bogor. Padang le mois, Kel. Padang Matinggi, le village de bout du port, le village de Lobusona. Indépendamment de la pulvérisation a été également effectué par la brûlure contre le poulet qui est mort. Sans compter que ceci, a dit Rusli, Dinas Peternakan a coopéré avec l'agence relative effectuera la socialisation à la communauté de sorte que le niveau de la conscience de la communauté le danger rapide de grippe d'oiseau écarté pour nous ait espéré que la communauté associée à la contribution a effectué l'empêchement, il a dit. (a26)



      **********************************************

      Hundreds of chickens died in Labuhan Batu <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
      RANTAUPRAPAT - At Least in the 800 's the tail of the chicken died suddenly in a week in Labuhan Batu. The cause of the death was not yet known, but the Peternakan Labuhan Batu Service has sent the sample of the chicken died to Medan to be checked in the laboratory. Kadis Peternakan L. Batu Ir. H. Amir Syarifuddin Simamora was accompanied by Drh. M. Rusli said to was on the alert in Rantauprapat, on Thursday (7/8). According to Amir, Dinas Peternakan in this week was alert one anticipated the spreading of bird flu that attacked the Rantauprapat City.<o:p></o:p>
      "We bekerjsasama Officially Kesehatan L. Batu, the subdistrict and the district continued did monitoring and spraying in accordance with the community's request or the district so that the spreading" of the "sign" of the "bird flu virus could be pressed as minimally as possible," he explained. In the meantime, the resident of the owner of the chicken in Kel. Padang Bulan, Street Baru Anton Hasibuan and H. Sarbaini were accompanied by the Padang Village Head of Bulan Abdul Syarif said, the chicken peliharan him almost died all. "Only in the time 2 days already my 20 property chickens died," explained Anton.<o:p></o:p>
      "If my property chicken until the hen that was mengerami his egg was sudden died." Only time three days my approximately 17 chickens died, added H. Sarbaini. "We worried the sign" of the "bird flu virus attacked and was contagious in the human body so as when immediately did not receive medical help could result in fatal," said Sarbaini that felt concerned about the community that still reluctantly to report to the district if was determined had the chicken died suddenly.<o:p></o:p>
      To anticipate the sign of the bird flu virus did not develop in Kel. Padang Bulan Dinas Peternakan L. Batu stayed alert carried out spraying. Spraying that was carried out, said drh. M. Rusli, Gg. Bogor Street Urif Ujung, Kel. Padang the Month, Kel. Padang Matinggi, the Tip Village of the Port, the Lobusona Village. Apart from spraying was also carried out by the burning against the chicken that has died. Besides this, said Rusli, Dinas Peternakan co-operated with the related agency will carry out the socialisation to the community so that the level of the awareness of the community would the fast bird flu danger spread so as we hoped the community joined in the contribution carried out the prevention, he said. (a26)<o:p></o:p>
      ***********************************************

      Friday, 08 August 2008 14:06 WIB

      </TD></TR><TR><TD class=contentheading width="100%">Ratusan ayam mati di Labuhan Batu </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top colSpan=2>WASPADA ONLINE

      RANTAUPRAPAT - Sedikitnya 800-an ekor ayam mati mendadak dalam sepekan di Labuhan Batu. Penyebab kematian belum diketahui, namun Dinas Peternakan Labuhan Batu sudah mengirimkan sampel ayam mati ke Medan untuk diperiksa di laboratorium.

      Kadis Peternakan L. Batu Ir. H. Amir Syarifuddin Simamora didampingi Drh. M. Rusli mengatakan kepada Waspada di Rantauprapat, Kamis (7/8). Menurut Amir, Dinas Peternakan dalam sepekan ini siaga satu mengantisipasi penyebaran flu burung yang menyerang Kota Rantauprapat.

      "Kita bekerjsasama dengan Dinas Kesehatan L. Batu, kecamatan dan kelurahan terus melakukan monitoring dan penyemprotan sesuai dengan permintaan masyarakat atau kelurahan agar penyebaran gejala virus flu burung bisa ditekan seminimal mungkin," paparnya.

      Sementara itu, warga pemilik ayam di Kel. Padang Bulan, Jalan Baru Anton Hasibuan dan H. Sarbaini didampingi Lurah Padang Bulan Abdul Syarif mengatakan, ayam peliharannya nyaris mati semua. "Hanya dalam tempo 2 hari sudah 20 ekor ayam milik saya mati," papar Anton.

      "Kalau ayam milik saya sampai induk ayam yang sedang mengerami telurnya ikut mendadak mati. Hanya tempo tiga hari sekira 17 ekor ayam saya mati," tambah H. Sarbaini.

      "Kita mengkhawatirkan gejala virus flu burung menyerang dan berjangkit ke dalam tubuh manusia sehingga bila tidak segera mendapat pertolongan medis bisa berakibat fatal," ungkap Sarbaini yang merasa prihatin terhadap masyarakat yang masih enggan untuk melaporkan ke kelurahan apabila teridentifikasi ada ayam mati mendadak.

      Untuk mengantisipasi gejala virus flu burung tidak berkembang di Kel. Padang Bulan Dinas Peternakan L. Batu tetap siaga melakukan penyemprotan. Penyemprotan yang telah dilakukan, kata drh. M. Rusli, Gg. Bogor Jalan Urif Ujung, Kel. Padang Bulan, Kel. Padang Matinggi, Desa Ujung Bandar, Desa Lobusona. Selain penyemprotan juga dilakukan pembakaran terhadap ayam yang sudah mati.

      Di samping itu, ungkap Rusli, Dinas Peternakan bekerjasama dengan instansi terkait akan melakukan sosialisasi ke masyarakat agar tingkat kesadaran masyarakat akan bahaya flu burung cepat menyebar sehingga kita berharap masyarakat turut andil melakukan pencegahan, katanya. (a26)

      (zul)
      </TD></TR></TBODY></TABLE>
      </TD></TR></TBODY></TABLE>http://www.waspada.co.id/Berita/Sumu...uhan-Batu.html</TD></TR></TBODY></TABLE>

      Comment


      • #4
        Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

        Cr&#233;dits: Commonground

        Traduction automatique

        <HR style="COLOR: #cccccc" SIZE=1>
        <!-- / icon and title --><!-- message -->Le lundi 11 ao&#251;t 2008 05:15 WIB Metrotvnews.com, Labuhanbatu : le Labuhanbatu Regency, Sumatra du nord, &#233;tait propagation indiqu&#233;e de l'alerte une de la grippe d'oiseau. Ce statut a &#233;t&#233; &#233;cart&#233; apr&#232;s la d&#233;couverte des milliers de poultries qui sont morts soudainement, r&#233;cemment. Les donn&#233;es du Dinas Peternakan Sumatra du nord ont appel&#233; les milliers de virus de poultries infect&#233;s par H5N1 dans six zones dans Rantauprapat. Maintenant la volaille qui est morte plus de 1.000 queues. En d&#233;pit de ceci n'a pas &#233;t&#233; encore trouv&#233; par le r&#233;sidant ce terjangkit ce virus mortel. Officiellement Peternakan Sumatra du nord a suivi de diverses m&#233;thodes de presser la propagation de la grippe d'oiseau. L'une d'entre elles a donn&#233; la vaccination de masse, epopulasi, et a effectu&#233; la pulv&#233;risation aux centres de volaille. Le r&#233;sidant a &#233;t&#233; alors fait appel &#224; pour rapporter quand dans son environnement a &#233;t&#233; trouv&#233; par l'indication de la propagation du burung de grippe

        ********************************

        On Monday, August 11 2008 05:15 WIB Metrotvnews.com , Labuhanbatu: the Labuhanbatu Regency, North Sumatra, was stated alert one spreading of bird flu. This status was dismissed following the discovery of thousands of poultries that died suddenly, recently. The data of Dinas Peternakan North Sumatra named the virus H5N1 infected thousands of poultries in six districts in Rantauprapat. Now the poultry that died more than 1,000 tails. Despite this was not yet found by the resident that terjangkit this deadly virus. Officially Peternakan North Sumatra followed various methods of pressing the spreading of bird flu. One of them gave the mass vaccination, epopulasi, and carried out spraying in poultry centres. The resident was then appealed to to report when in his environment was found by the indication of the spreading of flu burung

        *********************************************


        <TABLE width=980 align=center border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top width=470><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=465 align=left><TBODY><TR><TD width=237>
        </TD><TD vAlign=top align=left width=275>









        Kandang ayam yang diduga mengandung virus flu burung.

        </TD></TR><TR><TD colSpan=2>

        </TD></TR><TR><TD colSpan=2>Senin, 11 Agustus 2008 05:15 WIB

        Metrotvnews.com, Labuhanbatu: Kabupaten Labuhanbatu, Sumatra Utara, dinyatakan siaga satu penyebaran flu burung. Status ini dikeluarkan menyusul ditemukannya ribuan unggas yang mati mendadak, baru-baru ini.

        Data Dinas Peternakan Sumut menyebutkan virus H5N1 menjangkiti ribuan unggas di enam kelurahan di Rantauprapat. Sementara unggas yang mati lebih dari 1.000 ekor. Kendati demikian belum ditemukan warga yang terjangkit virus mematikan ini.

        Dinas Peternakan Sumut telah menempuh berbagai cara untuk menekan penyebaran flu burung. Salah satunya memberi vaksinasi massal, epopulasi, dan melakukan penyemprotan di sentra ternak unggas. Warga pun diimbau melapor bila di lingkungannya ditemukan indikasi penyebaran flu burung.(***)
        <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100&#37;" border=0><TBODY><TR><TD>

        BERITA TERKAIT 'FLU BURUNG':


        </TD></TR><TR><TD>
        Pasien Suspect Flu Burung di Medan Membaik

        Dua Bocah Terpapar Flu Burung di Medan Membaik

        Korban Tewas Flu Burung Indonesia Tertinggi di Dunia

        Keluarga Korban Flu Burung di Asahan Pasrah

        Dua Anak Asahan Diduga Flu Burung

        Warga Bukittinggi Cemas Flu Burung

        Kondisi Suspect Flu Burung di RSUD Muhammad Djamil Membaik

        Seorang Pasien Supect Flu Burung di Solo Dirawat

        Lima Warga Kendari Diduga Terinfeksi Flu Burung

        Ratusan Unggas di Gandaria Utara Dimusnahkan

        </TD></TR></TBODY></TABLE>
        <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=1 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD>[Belum ada Komentar]</TD></TR><TR><TD> KOMENTAR ATURAN KOMENTAR </TD></TR><TR><TD></TD></TR></TBODY></TABLE>


        </TD></TR></TBODY></TABLE>
        <!-- rio remark ini .. <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr height="264" valign="top"> <td class="foto" width="250" background="img/bg_video_baru_still.jpg" style="background-repeat:no-repeat">
        </tr> </table> -->



        </TD><TD style="MARGIN-LEFT: 15px" vAlign=top width=260 bgColor=#f5f5f5>
        <CENTER>

        </CENTER>
        </TD></TR></TBODY></TABLE>

        <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=465 align=left><TBODY><TR><TD colSpan=2>

        </TD></TR><TR><TD colSpan=2>



        </TD></TR></TBODY></TABLE>

        Comment


        • #5
          Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

          Cr&#233;dits: Treyfish

          Traduction automatique

          Rantauprapat alertent la grippe d'oiseau d'I les lundi 11-8 - 2008
          Le – Rantauprapat de MedanBisnis apr&#232;s les copeaux Regency, la peste de la grippe d'oiseau a encore attaqu&#233; Labuhanbatu. En deux derni&#232;res semaines, des centaines de queues du poulet ont &#233;t&#233; trouv&#233;es mortes soudainement. Le gouvernement r&#233;gional a effectu&#233; la propri&#233;t&#233; d'uangas d'extermination du r&#233;sidant. Le gouvernement r&#233;gional local a dit la grippe d'oiseau de l'alerte 1. Dimanche (10/8), se montant &#224; 316 queues de la volaille appartenant au r&#233;sidant ont &#233;t&#233; d&#233;truits en cour du bureau de Lurah Padang Bulan, Kecamatan Rantau Utara par l'&#233;quipe m&#233;dicale du service de Peternakan Sumatra du nord et Labuhanbatu. Compt&#233; depuis les 2-10 ao&#251;t, d&#233;j&#224; 1.126 queues qui ont &#233;t&#233; d&#233;truites. Le “ Sudah deux semaines la volaille dans cet environnement est mort soudainement. La quantit&#233; de centaines de queues. Actuellement alerte I de Rantauprapat vers la propagation du ” de burung de virus de grippe, Umardarni soumis &#224; une contrainte Sirgar, Lurah la zone de Sirandorung &#224; Medan Bisnis, a fini la socialisation de la manipulation/de pr&#233;vention de la grippe d'oiseau dans cet environnement, r&#233;concili&#233;es le r&#233;gent Sudarwanto du rapport du repr&#233;sentant. Le chef de village avec le r&#233;sidant et le c&#244;t&#233; de service de Peternakan Labuhanbatu ont effectu&#233; la pulv&#233;risation dans l'endroit qui a &#233;t&#233; consid&#233;r&#233; comme s&#233;rieux vers la propagation du virus de grippe d'oiseau. En particulier, le r&#232;glement qui maintenait toujours la volaille. &#192; l'avance, le r&#233;gent repr&#233;sentatif Sudarwanto pendant l'ordre du jour d'extermination de cette volaille a dit, il y avait 5 zones qui ont &#233;t&#233; attaqu&#233;es par le virus de grippe d'oiseau, &#224; savoir la zone Padang Bulan, Cendana, Lobusona, Sirandorung, Ujung du port et Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara. Son c&#244;t&#233; a effectu&#233; une certaine anticipation de la propagation de ce virus, parmi eux l'extermination de la volaille, la socialisation, l'inspection avec le rapid l'essai, ce des r&#233;sultats positifs de la grippe d'oiseau. Apr&#232;s, fait les poteaux de commande dans la r&#233;gion dangereuse et respectivement le si&#232;ge social de secondaire-zone, aussi bien que la pulv&#233;risation effectu&#233;e avec le d&#233;sinfectant. “ Sejauh ceci nous avons effectu&#233; la diverse anticipation limiteuse de la propagation du virus. N&#233;anmoins nous continuons &#224; demander afin de continuer &#224; coop&#233;rer avec le ” de warga, Sudarwanto expliqu&#233;. 300 queues de Dimusnakan Sebelumnya, Dinas Peternakan Sumatra du nord ont &#233;galement d&#233;truit 300 queues de la volaille dans le ciel Batu Subdistrict, Asahan, qui &#233;tait grippe d'oiseau positive de terjangkit. D'ailleurs, &#233;tait &#233;galement disinfenktan effectu&#233; contre le secteur qui terjangkit. Le temps d'extermination de Mengenai de “ a &#233;t&#233; effectu&#233; depuis l'existence de la grippe d'oiseau de susfek de rumeurs dans les copeaux d'&#234;tre pr&#233;cis en air Batu, air Batu Asahan Sumatra du nord d'Afdeling V Desa de Pondok Damalui Kecamatan qu'on l'a suspect&#233; a souffert la grippe d'oiseau et jusqu'&#224; ce qu'actuellement l'&#233;quipe qui a &#233;t&#233; form&#233;e d'une fa&#231;on de bertahaf ait continu&#233; montant a effectu&#233; l'extermination de l'UIT de volaille, le ” a indiqu&#233; le Dinas secondaire Kesehatan de Kasie Kesehatan Veteriner de l'animal du Dinas Peternakan Sumatra du nord, dans Medan, samedi (9/8). La t&#234;te secondaire de Pengendalian de Dinas de la maladie et de l'hygi&#232;ne de Lingkungan (P2PL) que le service de Kesehatan Sumatra du nord Surya Darma s'est ajout&#233;, ses approvisionnements de m&#233;decine de Tamiflu accrus par c&#244;t&#233; se montant &#224; 200 comprim&#233;s. La m&#233;decine de Persediaan Tamiflu deactuellement encore beaucoup, toute la communaut&#233; que le centre m&#233;dico-social a dans Sumatra du nord a eu des approvisionnements de m&#233;decine de Tamiflu, chaque centre m&#233;dico-social de la communaut&#233; a eu 200 comprim&#233;s et pour des copeaux a &#233;t&#233; fourni par nous 200 comprim&#233;s davantage &#224; gardent-jaga, ” il a dit. En attendant, relations publiques Adam Malik Medan Sinar Ginting de Haji de RSU, dimanche (10/8), a indiqu&#233;, la condition pour deux patients la grippe d'oiseau que suspecte a des copeaux qui ont &#233;t&#233; trait&#233;s commenc&#233;s pour s'am&#233;liorer, y compris un des accidents MSM berinsial d'&#233;cole maternelle, o&#249; &#233;tant retir&#233; par son infusion. Son c&#244;t&#233; actuellement attend des r&#233;sultats du laboratoire du d&#233;partement de la sant&#233; RI, Jakarta.

          http://www.flutrackers.com/forum/sho...&postcount=164

          http://www.medanbisnisonline.com/rub...&more=1#122986

          Comment


          • #6
            Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

            Traduction automatique

            LABUHANBATU BERJIBAKU a interrompu la CHA&#206;NE H5N1.

            PHOTO
            Le Dinkes officiel et le service de Peternakan ont donn&#233; l'explication au sujet du danger de grippe d'oiseau et de sa manipulation.


            Le lundi 11 ao&#251;t 2008 10:03 WIB Metrotvnews.com, Labuhanbatu : le Labuhanbatu Regency, Sumatra du nord (Sumatra du nord), &#233;tait grippe indiqu&#233;e d'oiseau de l'alerte une. Ce statut a &#233;t&#233; &#233;cart&#233; apr&#232;s la d&#233;couverte des milliers de poultries qui sont morts soudainement en deux derni&#232;res semaines. Les donn&#233;es du Dinas Peternakan Sumatra du nord ont appel&#233; les milliers de virus de poultries infect&#233;s par H5N1 dans six zones dans Rantauprapat. Maintenant la volaille qui est morte plus de 1.000 queues.

            En d&#233;pit de ceci n'a pas &#233;t&#233; encore trouv&#233; par le r&#233;sidant ce terjangkit ce virus mortel. Pour interrompre et emp&#234;cher la propagation de la grippe d'oiseau, le service de Peternakan Sumatra du nord a suivi de diverses m&#233;thodes. L'un d'entre eux a donn&#233; la vaccination de masse, epopulasi, et a effectu&#233; la pulv&#233;risation aux centres de volaille.

            En outre a &#233;t&#233; fait aux poteaux de commande de grippe d'oiseau dans le secteur ce terjangkit de terindikasi. Comme dans l'environnement d'Alhuda, la zone de Sirandorung, Shoreline du nord. En deux derni&#232;res semaines dans ce territoire autant de comme 250 poultries sont morts soudainement. Ind&#233;pendamment de la socialisation, &#233;galement a &#233;t&#233; effectu&#233; par la pulv&#233;risation avec les conseils du service de Peternakan Labuhan Batu. Selon la t&#234;te Sirandorung Umar Dani Siregar de village, pulv&#233;risant a &#233;t&#233; juste effectu&#233; par Ahad hier.

            Le plan est, pulv&#233;risant sera effectu&#233; sans interruption. Au r&#233;sidant a &#233;t&#233; fait appel &#224; pour d&#233;truire son b&#233;tail du genre de volaille de propri&#233;t&#233;. Le r&#233;sidant a &#233;t&#233; &#233;galement demand&#233; rapporter imm&#233;diatement quand dans son environnement a &#233;t&#233; trouv&#233; par l'indication de la propagation de la grippe d'oiseau. Ceci a &#233;t&#233; effectu&#233; pour interrompre la cha&#238;ne de la propagation de la grippe d'oiseau. (le PROJECTILE)


            *****************************

            LABUHANBATU BERJIBAKU interrupted the CHAIN H5N1.
            <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
            The official Dinkes and the Service of Peternakan gave the explanation concerning the bird flu danger and his handling.
            <o:p></o:p>
            <o:p></o:p>
            On Monday, August 11 2008 10:03 WIB Metrotvnews.com, Labuhanbatu: the Labuhanbatu Regency, North Sumatra (North Sumatra), was stated alert one bird flu. This status was dismissed following the discovery of thousands of poultries that died suddenly in two last weeks. The data of Dinas Peternakan North Sumatra named the virus H5N1 infected thousands of poultries in six districts in Rantauprapat. Now the poultry that died more than 1,000 tails.

            despite this was not yet found by the resident that terjangkit this deadly virus. To interrupt and prevent the spreading of bird flu, the Service of Peternakan North Sumatra followed various methods. One of them gave the mass vaccination, epopulasi, and carried out spraying in poultry centres.
            <o:p></o:p>
            Also was made the bird flu command posts in the area that terindikasi terjangkit. Like in the Alhuda Environment, the Sirandorung District, the North Shoreline. In two last weeks in this territory as many as 250 poultries died suddenly. Apart from the socialisation, also was carried out by spraying with the guidance from the Peternakan Labuhan Batu Service. According to the Village Head Sirandorung Umar Dani Siregar, spraying was just carried out by Ahad yesterday.
            <o:p></o:p>
            The plan is, spraying will be carried out continuously. To the resident was appealed to to destroy his livestock of the kind of the property poultry. The resident was also asked for to immediately report when in his environment was found by the indication of the spreading of bird flu. This was carried out to interrupt the chain of the spreading of bird flu. (the SHOT)
            <o:p></o:p>
            **********************************

            <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=465 align=left><TBODY><TR><TD colSpan=3>LABUHANBATU BERJIBAKU MEMUTUS RANTAI H5N1









            </TD></TR><TR><TD width=237>


            </TD><TD vAlign=top align=left width=275>








            Petugas Dinkes dan Dinas Peternakan memberi penjelasan mengenai bahaya flu burung dan penanganannya.




            </TD></TR><TR><TD colSpan=2>



            </TD></TR><TR><TD colSpan=2>Senin, 11 Agustus 2008 10:03 WIB

            Metrotvnews.com, Labuhanbatu: Kabupaten Labuhanbatu, Sumatra Utara (Sumut), dinyatakan siaga satu flu burung. Status ini dikeluarkan menyusul ditemukannya ribuan unggas yang mati mendadak dalam dua pekan terakhir. Data Dinas Peternakan Sumut menyebutkan virus H5N1 menjangkiti ribuan unggas di enam kelurahan di Rantauprapat. Sementara unggas yang mati lebih dari 1.000 ekor.

            Kendati demikian belum ditemukan warga yang terjangkit virus mematikan ini. Untuk memutus dan mencegah penyebaran flu burung, Dinas Peternakan Sumut telah menempuh berbagai cara. Salah satunya memberi vaksinasi massal, epopulasi, dan melakukan penyemprotan di sentra ternak unggas.

            Juga dibuat posko-posko flu burung di daerah yang terindikasi terjangkit. Seperti di Lingkungan Alhuda, Kelurahan Sirandorung, Rantau Utara. Dalam dua pekan terakhir di wilayah ini sebanyak 250 unggas mati mendadak. Selain sosialisasi, juga dilakukan penyemprotan dengan bimbingan dari Dinas Peternakan Labuhan Batu. Menurut Lurah Sirandorung Umar Dani Siregar, penyemprotan baru dilakukan Ahad kemarin.

            Rencananya, penyemprotan akan dilakukan secara berkelanjutan. Kepada warga diimbau untuk memusnahkan ternak jenis unggas miliknya. Warga juga diminta untuk segera melapor bila di lingkungannya ditemukan indikasi penyebaran flu burung. Ini dilakukan untuk memutus rantai penyebaran flu burung.(DOR)

            http://www.metrotvnews.com/



            </TD></TR></TBODY></TABLE>

            Comment


            • #7
              Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

              Traduction automatique


              Dinkes Sumatra du nord a distribué le tamiflu 200 à Asahan

              Medan - après avoir été énoncé comme secteur qu' éprouvé la grippe d'oiseau de l'incident de Luar Biasa (KLB), l'Asahan Regency a accepté le tamiflu de comprimés de médecine de l'aide 200 du service du nord Sumatra de Kesehatan.

              « Selama ceci, chaque centre de santé de la Communauté dans Sumatra du nord a été donné le tamiflu de 200 comprimés. De quelque manière que pour Kab. Des copeaux ont été distribués se montant à 200 comprimés davantage gardent-jaga, » le Dinas Pemberantasan de sous-marin de mot-clé de la maladie et de l'hygiène de Lingkungan (P2PL) le service du Dr. du nord de Kesehatan Sumatra. Surya Dharma, en étant entré en contact par le journaliste, lundi (10/8).

              Selon Surya, Asahan a été énoncé comme région de KLB après 12 résidants Afdeling V, grippe suspecte d'oiseau soufferte par Batu d'air de Kecamatan. Pour cette raison, en outre de la médecine de Tamiflu qui a été envoyée aux copeaux, pour être sur l'alerte, bien que n'ayant pas l'addition du nombre de grippe suspecte d'oiseau de patients.

              « Setiap le jour de la maison des habitants a été surveillé par nous examinant la condition pour assurer le résidant, là sont ceux qui a souffert la fièvre élevée. Si étant trouvé par le résidant fiévreux, alors a été donné par Tamiflu. Quand étant nécessaire, ce résidant sera réconcilié à RSUP H. Adam Malik, » il a dit.

              Le soleil supplémentaire, bien que la médecine fournisse le tamiflu dans Sumatra du nord était encore suffisant, le service de Kesehatan Sumatra que du nord demandera l'aide du département de la santé (le département de la santé) RI pour envoyer cette médecine.

              Pour ce qui concerne la dernière condition pour deux patients suspectez la grippe d'oiseau qui a été traitée dans RSUP H. Adam Malik, Surya dit, généralement son état s'est amélioré. Les « deux de Kondisi se sont améliorés, chaud est descendu, essoufflé n'était pas également déjà encore, n'a pas employé l'infusion encore, mais un FH toujours patient avec l'infusion en raison de ses leucocytes non trop de naik, » était comme ce Surya. [victoire]
              <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
              <o:p>*********************** </o:p>
              Dinkes North Sumatra distributed 200 tamiflu to Asahan<o:p></o:p>
              Medan - After being stated as the area that experienced the Luar Biasa Incident (KLB) bird flu, the Asahan Regency accepted help 200 medicine tablets tamiflu from the Service of Kesehatan North Sumatra.<o:p></o:p>
              “Selama this, each Community Health Centre has in North Sumatra been given 200 tablets tamiflu. However for Kab. Shavings have been distributed totalling 200 tablets more to guard-jaga,” the headword Sub- Dinas Pemberantasan of the Illness and Lingkungan Sanitation (P2PL) the Service of Kesehatan North Sumatra Dr. Surya Dharma, when being contacted by the reporter, on Monday (10/8).<o:p></o:p>
              According to Surya, Asahan was stated as the KLB area after 12 residents Afdeling V, Kecamatan Air Batu suffered suspect bird flu. Because of this, in addition of Tamiflu medicine that was sent to shavings, to be on the alert, although not having the addition of the number of patients suspect bird flu.<o:p></o:p>
              “Setiap the day of the inhabitants's house was monitored by us checking the condition for the resident, there are those that suffered the high fever. If being found by the feverish resident, then was given by Tamiflu. When being needed, this resident will be reconciled to RSUP H. Adam Malik,” he said. <o:p></o:p>
              The sun added, although medicine supplies tamiflu in North Sumatra was still sufficient, the Service of Kesehatan North Sumatra will ask for help of the Department of the Health (the Department of Health) RI to send this medicine. <o:p></o:p>
              Concerning the last condition for two patients suspect bird flu that was treated in RSUP H. Adam Malik, Surya said, generally his condition has improved. “Kondisi both of them have improved, hot has descended, breathless also already was not again, did not use the infusion again, but one patient FH still with the infusion because of his leucocytes not too much naik,” was like this Surya. [win]

              **************************
              <TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TR><TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>Monday, 11 August 2008 17:16 WIB </TD></TR><TR><TD class=contentheading width="100%">Dinkes Sumut salurkan 200 tamiflu ke Asahan </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top colSpan=2>KLB Flu burung

              DAVID SWAYANA
              WASPADA ONLINE


              <TABLE align=left border=0><TBODY><TR><TD></TD></TR><TR><TD> iPhA</TD></TR></TBODY></TABLE>MEDAN - Setelah dinyatakan sebagai daerah yang mengalami Kejadian Luar Biasa (KLB) flu burung, Kabupaten Asahan menerima bantuan 200 tablet obat tamiflu dari Dinas Kesehatan Sumut.

              “Selama ini, setiap Puskesmas di Sumut sudah diberikan 200 tablet tamiflu. Namun untuk Kab. Asahan sudah disalurkan sebanyak 200 tablet lagi untuk jaga-jaga,” kata Kepala Sub-Dinas Pemberantasan Penyakit dan Penyehatan Lingkungan (P2PL) Dinas Kesehatan Sumut Dr. Surya Dharma, saat dihubungi wartawan, Senin (10/8).

              Menurut Surya, Asahan dinyatakan sebagai daerah KLB setelah 12 orang warga Afdeling V, Kecamatan Air Batu menderita suspect flu burung. Karenanya, tambahan obat Tamiflu yang dikirim ke Asahan, untuk berjaga-jaga, meski tidak ada tambahan jumlah pasien suspect flu burung.

              “Setiap hari rumah penduduk kita pantau untuk memeriksa kondisi warga, apakah ada yang menderita demam tinggi. Jika ditemukan warga yang demam, maka diberikan Tamiflu. Bila diperlukan, warga tersebut akan dirujuk ke RSUP H. Adam Malik,” ujarnya.

              Surya menambahkan, meski persediaan obat tamiflu di Sumut masih mencukupi, Dinas Kesehatan Sumut akan meminta bantuan Departemen Kesehatan (Depkes) RI untuk mengirimkan obat tersebut.

              Mengenai kondisi terakhir dua pasien suspect flu burung yang dirawat di RSUP H. Adam Malik, Surya mengatakan, secara umum kondisinya sudah membaik. “Kondisi keduanya sudah membaik, panas sudah turun, sesak napas juga sudah tidak ada lagi, tidak menggunakan infus lagi, tapi satu pasien FH masih pakai infus karena leukositnya tidak terlalu naik,” demikian Surya.
              [win]


              http://www.waspada.co.id/Berita/Meda...ke-Asahan.html
              </TD></TR></TBODY></TABLE>

              Comment


              • #8
                Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                Cr&#233;dits: Commonground et Treyfish

                Traduction automatique

                Commonground

                La grippe d'oiseau a continu&#233; &#224; &#233;carter des r&#233;sultats des r&#233;sidants de l'inspection 12 des copeaux n&#233;gatifs
                le mardi 12 ao&#251;t 2008 | 01:28 WIB Medan, Kompas - l'attaque de grippe d'oiseau dans Sumatra du nord a continu&#233; &#224; &#233;carter. Le fonctionnaire a trouv&#233; le cas de la mort de la volaille dans la zone Padang Bulan, Kecamatan Rantau Prapat, Kabupaten Labuhan Batu. La surveillance de la circulation de la volaille ne pourrait pas dans l'Asahan Regency, l'endroit du cas de commencement, g&#234;ner la propagation du virus. Le “ Contoh la volaille est mort de la grippe d'oiseau positive de Labuhan Batu &#233;videmment. Cette information que nous avons re&#231;ue du Penyidikan Hall et l'essai de Veteriner, son indication soit identiques que qui dans Asahan, ” le mot-cl&#233; de la section du Dinas Peternakan Sumatra du nord Nurdin Lubis de Veteriner, lundi (11/8) dans Medan. Lubis a indiqu&#233;, le service de Peternakan a d&#233;truit approximativement 300 poultries autour de l'endroit de la d&#233;couverte du cas positif de la grippe d'oiseau dans la zone Padang Bulan. Au d&#233;but, a &#233;t&#233; trouv&#233; que la volaille a &#233;t&#233; tu&#233;e le 2 ao&#251;t. Le 8 ao&#251;t la nuit de cas &#233;tait lui &#233;tait grippe d'oiseau positive confirm&#233;e. “ Malam que le gouvernement r&#233;gional a coordonn&#233;. Dimanche (10/8) a &#233;t&#233; tenu par les unggas d'extermination, le ” a indiqu&#233; Lubis. La r&#233;gence de Labuhan Batu &#233;tait environ 285 kilom&#232;tres dans Medan est. Le secteur &#233;tait des voisins avec l'Asahan Regency. Le berstatus de r&#233;gence d'Asahan jusqu'ici toujours la grippe d'oiseau de l'incident de Luar Biasa (KLB). De 28 r&#233;gences et de la ville dans Sumatra du nord, le cas de la grippe d'oiseau a d&#251; humanit&#233; s'est produit dans 12 secteurs. Consid&#233;rant que le cas de la grippe d'oiseau a d&#251; la volaille s'est produite dans 20 secteurs. Partout du cas de la grippe d'oiseau dans Sumatra du nord, il y avait sept personnes est mort, six parmi eux du Karo Regency. Il n'a pas encore arr&#234;t&#233; le chef de section du nord de Kesehatan Sumatra, Candra Syafii, qui a &#233;t&#233; entr&#233; en contact a &#233;t&#233; s&#233;par&#233; a dit, la propagation du virus de grippe d'oiseau dans Sumatra du nord ne s'est pas encore arr&#234;t&#233;. On a pu &#233;liminer le virus disponible pas encore enti&#232;rement. Le virus, selon la lune, pourrait attaquer l'humanit&#233; et la volaille si la communaut&#233; ne maintenait pas la propret&#233; lui-m&#234;me et son environnement. “ Faktor autre qui pourrait causer le cas &#234;tre le temps. La variante du virus beaucoup, la possibilit&#233; pourrait &#233;carter en raison de l'udara d'humidit&#233;, ” qu'il a dit. Pour emp&#234;cher la propagation du virus, le service de Kesehatan Sumatra du nord a coop&#233;r&#233; officiellement Peternakan Sumatra que du nord a &#233;tabli le poteau de commande ensemble dans le Prapat Shoreline. La lune a esp&#233;r&#233; que le service de Peternakan la r&#233;gence et la province a serr&#233; la surveillance de la circulation de la volaille afin de ne pas sortir du secteur, particuli&#232;rement le secteur positif a eu le virus de grippe d'oiseau. Le n&#233;gatif que la lune a indiqu&#233;, 12 r&#233;sidants Afdeling 5 d'air Batu, Kabupaten Asahan de Damuli Dusun IV, qui a &#233;t&#233; pr&#233;vu par la grippe d'oiseau et a subi l'entretien dans l'h&#244;pital public de Pusat Adam Malik et l'h&#244;pital public Daerah Abdul Manan Kisaran le n&#233;gatif de la grippe d'oiseau. L'assurance a &#233;t&#233; re&#231;ue de l'annonce dans l'emplacement du d&#233;partement de la sant&#233; de RI a &#233;t&#233; bas&#233;e sur l'inspection de laboratoire du d&#233;partement de Badan Litbangkes de la sant&#233;. “ Semua que le patient s'est am&#233;lior&#233;. Consid&#233;rant qu'un patient ne pourrait toujours pas dans Adam Malik Medan venez &#224; la maison en raison d'&#234;tre suspect&#233; de souffrir la maladie trouv&#233;e, ” qu'il a dit. Le patient qu'il l'intention F berisial (7) actuellement a subi l'entretien dans l'espace d'Isolasi RSUP Adam Malik. (NDY)

                http://www.flutrackers.com/forum/sho...&postcount=193

                http://cetak.kompas.com/read/xml/200...terus.menyebar

                Comment


                • #9
                  Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                  Crédits: Commonground

                  Traduction automatique


                  Grippe d'oiseau de l'alerte une de Rantauprapat, les centaines de queues détruites par gouvernement régional de la volaille
                  Agustus 12ème, 2008

                  La grippe d'oiseau d'influenza aviaire de virus dit s'est de plus en plus étendue dans Rantauprapat. De 3 zones s'est dégagé à cinq zones dans le Rantau Utara Subdistrict, Kabupaten Labuhanbatu. Des centaines de volaille qui sont mortes soudainement ont été détruites. Cependant n'a pas été encore trouvé par l'indication keterjangkitan il contre le résidant. Le gouvernement régional de Labuhanbatu, désigné Rantauprapat le capital du secteur du producteur du palmier à huile et du caoutchouc de Labuhanbatu, une) grippe d'oiseau de Siaga I (. L'étape a été suivie avec l'extermination de la volaille appartenant au résidant qui a été fait par le régent représentatif H Sudarwanto, le jeu rouleau-tambour Karlos Siahaan de Plt Sekdakab et autre, dimanche (10/8), en cour du bureau de Lurah Padang Bulan, Kecamatan Rantau Utara.

                  Autant de pendant que le bétail 316 de la sorte de volaille était détruit par Wabup avec l'équipe médicale du service de Peternakan Provinsi Sumatra du nord et le gouvernement régional de Labuhanbatu ont coopéré officiellement les gens du pays de Kesehatan. Compté depuis le – 10 de la date 2 en août 2008, déjà 1.126 queues de la volaille qui a été détruite. Le taux de mortalité de volaille dans ce secteur on l'a prévu que s'améliorera. Dans l'environnement du Haida d'Al, Kelurahan Sirandorung, déjà 250 queues plus la volaille qui est morte, n'a pas été clôturé la possibilité s'améliorera. Le “ Sudah monsieur de deux semaines, la volaille dans cet environnement est mort soudainement. L'ekor de centaines de quantité, le ” a indiqué Umardani Siregar, Lurah la zone de Sirandorung au journaliste, dimanche (10/8), après que la socialisation de la manipulation/de prévention de la grippe d'oiseau ait été dans l'environnement signifié. Le même chef de village a dit qu'actuellement Rantauprapat Siaga 1 prévention de la propagation du virus de grippe d'oiseau, réconciliée le régent H Sudarwanto du rapport du représentant.

                  Dans l'occasion, le chef de village avec le résidant et le côté de service de Peternakan Labuhanbatu grondé dans l'endroit qui a été considéré comme sérieux vers la propagation du virus mortel, particulièrement dans le règlement du résidant du sélectionneur de la sorte de volaille. Wabup H Sudarwanto pendant l'extermination (le burning) la volaille dans la zone Padang Bulan, a indiqué que son côté a effectué une certaine anticipation de la propagation du virus de grippe d'oiseau. Il a dit, en ce qui concerne ceci déjà 5 zones qui ont été attaquées par le virus de grippe d'oiseau, qui est ; la zone Padang Bulan, Cendana, Lobusona, Sirandorung, Ujung du port et Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara. L'anticipation qui a été effectuée, il a ajouté, l'extermination de la volaille, la socialisation, l'inspection avec le Rapid l'essai ce des résultats positifs de la grippe d'oiseau. A fait les poteaux de commande dans la région dangereuse et respectivement le siège social de secondaire-zone. Pulvérisation effectuée avec le désinfectant et la vaccination.

                  “ Sejauh ceci nous avons effectué la diverse anticipation limiteuse de la propagation du virus. Néanmoins nous continuons à demander afin de continuer à coopérer avec le warga, Sudarwanto expliqué par ”. L'action supplémentaire qui sera effectuée était la vaccination de masse, la dépopulation et la pulvérisation continue. Le “ Kita a espéré la conscience du résidant pour rapporter si dans son environnement l'indication de la propagation de la peste de la grippe se produisait burung, Sudarwanto demandé par ” au résidant.

                  http://www.flutrackers.com/forum/sho...&postcount=217

                  http://hariansib.com/2008/08/12/rant...n-ekor-unggas/

                  Comment


                  • #10
                    Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                    Crédits: Treyfish

                    Traduction automatique

                    PPL doit être alerte vers la propagation de la grippe d'oiseau le rivage de Prapat (analyse) que le Penyuluh officiel Lapangan (PPL) doit alerter continuent à surveiller dans son territoire de travail de sorte que le virus de grippe d'oiseau n'écarte pas. N'ayez pas PPL qui n'a pas su que la maladie de grippe d'oiseau a été contagieuse dans son territoire de travail, PPL doit se déplacer rapidement surveillé et n'avez pas immédiatement pris la mesure en étant grippe d'oiseau trouvée, a dit le régent représentatif H Sudarwanto en détruisant 316 poulets ce terjangkit le virus de grippe d'oiseau dans la page du Centre Technique Padang Bulan Kecamatan Rantau Utara. Selon lui, l'extermination de la volaille que déjà la grippe d'oiseau de terjangkit était la forme de promptitude et d'intérêt du gouvernement régional de Labuhan Batu, mais cette responsabilité non seulement a été placée au gouvernement, mais la participation de communauté également on lui a exigé de se garder et de le rapporter en étant trouvé la volaille qui a commencé le terjangkit. Les Kadis Peternakan Labuhan Batu, IR Amir Syarifuddin Situmorang ont rapporté que la grippe aviaire de grippe d'oiseau de cas a été trouvée dans Labuhan Batu tôt - auguste avec la mort de la volaille se montant à 810 queues dans l'Utara Shoreline et à 30 queues dans le Selatan Shoreline. La diffusion prévue il ce virus de grippe d'oiseau a été effectuée par Depopulation (l'extermination) au moyen de brûler et enterrer la volaille cette déjà grippe d'oiseau de terjangkit de terindikasi. Son côté a également effectué la pulvérisation avec desinvektan, la socialisation dans la communauté et la production des poteaux de commande, a effectué l'inspection de toutes les sortes de volaille et a donné la vaccination de masse et si prenant la volaille que déjà le terjangkit de terindikasi a été effectué par l'extermination, a dit Situmorang à l'ordre du jour qui a été occupé par Sekdakab Labuhanbatu Karlos Siahaan, Se, jeu rouleau-tambour Sugeng de Kabag Humas. Drh Nurdin EDI a représenté le chef de section du nord de Peternakan Provinsi Sumatra qui a participé en étant présent étant témoin de l'extermination de la volaille, dire le salut au gouvernement régional de Labuhan Batu qui était rapidement preceptive vers la propagation du virus de grippe d'oiseau. (kilomètre)

                    http://analisadaily.com/2-8.htm

                    http://www.flutrackers.com/forum/sho...&postcount=229

                    Comment


                    • #11
                      Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                      Crédits: Commonground

                      Traduction automatique


                      Samedi, le 16 août 2008 08:06 WIB

                      sang examiné par Prapat de la prison R. de 250 prisonniers

                      Pour savoir si le terjangkit le HIV/SIDA, Dinas Kesehatan L. Batu et le service Kesehatan Sumatra du nord a effectué l'inspection de sang de 250 prisonniers et de résistance de Lapas Rantauprapat, mercredi (13/8). Le chef de section de Kesehatan L. Batu que Dr. H. Nazmil Fuad est passé par Kasubdis P2PL Sutajid, BSC à était sur expliquée alerte, la prise des globules sanguins blancs du prisonnier et la résistance qui ont été faites par l'équipe de la santé du nord de Sumatran du service comme efforts d'empêchement et de la commande de la maladie dangereuse comprenant le SIDA de HIV/the. touché sur environ le phénomène des centaines de poulets est mort dans L. Batu, Sutajid a indiqué, jusqu'à ce que ceci le poulet soit mort parce que la grippe d'oiseau n'a pas été encore trouvée par sa corrélation vers la mort de l'humanité dans ce secteur. Dans l'autre Sutajid la partie a indiqué, à l'occasion du 17 août 2008, Dinkes L. Batu a obtenu le cadeau prennent la forme l'a élu était médicale et l'infirmier L. Batu, à savoir Dr. Aris et Ngadimin en tant que le médecin et infirmier du nord de Sumatran du modèle de niveau récemment.

                      http://www.waspada.co.id/Berita/Sumu...ksa-darah.html

                      http://www.flutrackers.com/forum/sho...&postcount=274

                      Comment


                      • #12
                        Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                        Crédits: Commonground

                        Localisation de Rantau Prapat

                        http://encarta.msn.com/encnet/featur...BComprehensive

                        Comment


                        • #13
                          Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                          Le SIDA d'HIV de Cek, 250 prisonniers et la r&#233;sistance Lapas Rantauprapat ont v&#233;rifi&#233; Darah.
                          Signal&#233; dans le secteur par l'once de personnel &#233;ditorial dans le 15 ao&#251;t 2008.

                          Rantauprapat (SIB) Le service de sant&#233; de Labuhanbatu et le service de sant&#233; du nord de Sumatran effectuent le blanc de sero ( l'inspection de sang) contre 250 prisonniers et la r&#233;sistance dans l'&#233;tablissement correctionnel (Lapas) Rantauprapat, le mercredi (13/8), dans des gens du pays de Lapas. Le but est, pour savoir si le prisonnier ou le terjangkit de r&#233;sistance de Lapas des occupants le HIV/SIDA. Le chef de section la sant&#233; DR H Nazmil Fuad Harahap MKes par BSC de Kasubdis P2P-L Sutajid au journaliste dit, sero ou la prise des cellules de sang blanches du prisonnier et r&#233;sistance de Labuhanbatu ont &#233;t&#233; signifi&#233;s que qui a &#233;t&#233; effectu&#233;e par l'&#233;quipe de Dinkes Sumatra du nord et de Dinkes Labuhanbatu a eu un but comme efforts d'emp&#234;chement et la commande de la maladie dangereuse comprenant le SIDA/HIV.

                          Ind&#233;pendamment du sero, la consultation &#233;galement effectu&#233;e de sant&#233; de Dinkes Labuhanbatu a &#233;t&#233; guid&#233;e par le chef de section l'extirpation des maladies infectieuses (P2M) Hj Sumarni Hasibuan et Damris SKM. Mereka a port&#233; dehors la consultation au sujet d'HIV illness/AIDS, maladies sexuellement transmises et la maladie v&#233;n&#233;rienne aussi bien que l'abus des drogues ill&#233;gales.

                          La grippe d'oiseau de Ditemukan &#224; Manusia Disinggung au sujet du ph&#233;nom&#232;ne des centaines de poulets est morte dans Labuhanbatu, Sutajid dit jusqu'&#224; ce que ceci que le poulet est mort parce que la grippe d'oiseau n'a pas &#233;t&#233; encore trouv&#233;e par sa corr&#233;lation contre l'humanit&#233; dans ce secteur. &#171; Sampai actuellement nous n'avons pas encore trouv&#233; le signe du virus de grippe d'oiseau (H5N1) contre l'humanit&#233; ou m&#234;me le patient dans les h&#244;pitaux, le centre de sant&#233; de la Communaut&#233; et Poskedes, &#187; il a dit.

                          &#171; Sampai actuellement nous n'avons pas encore trouv&#233; le signe du virus de grippe d'oiseau (H5N1) contre l'humanit&#233; ou m&#234;me le patient dans les h&#244;pitaux, le centre de sant&#233; de la Communaut&#233; et Poskedes, &#187; il a dit. Cependant, il a indiqu&#233;, pour pr&#233;voir la maladie de grippe d'oiseau, Dinkes Labuhanbatu continu&#233; a fait le survelance (observation) au sujet de la possibilit&#233; de l'existence de la maladie de grippe d'oiseau dans l'endroit autour du poulet que l'incident mort a &#233;t&#233; signifi&#233; en &#233;tablissant le poteau de commande de Burung de grippe de Siaga au centre de sant&#233; de la Communaut&#233; de Pembantu (Pustu) et le poteau de Kesehatan du village (Poskesdes). Son c&#244;t&#233; a &#233;galement &#233;cart&#233; le feuillet &#224; la communaut&#233; afin de continuer &#224; &#234;tre sur l'alerte contre le danger de grippe d'oiseau comme maladie qui pourrait tuer l'humanit&#233;.

                          Le m&#233;decin et l'infirmier le mod&#232;le.

                          Il a ajout&#233;, &#224; l'occasion du 17 ao&#251;t 2008, Dinkes Labuhanbatu a obtenu &#224; la prise de cadeau la forme de terpilih qu'il &#233;tait Labuhanbatu m&#233;dical et m&#233;dical, qui est ; DR Aris et Ngadimin en tant que le m&#233;decin et infirmier du nord de Sumatran du mod&#232;le de niveau, r&#233;cemment. &#187; Dengan a &#233;t&#233; gagn&#233; par lui l'appr&#233;ciation, &#233;tait preuve que Dinkes Labuhanbatu fait un effort de faire qui &#233;tait le meilleur pour la sant&#233; de la communaut&#233; du nord de Sumatran et particuli&#232;rement la sant&#233; de la communaut&#233; Labuhanbatu, &#187; il a indiqu&#233;.

                          Le succ&#232;s du docteur et l'infirmier DR Aris et Ngadimin ont &#233;t&#233; &#233;galement indiqu&#233;s par le chef de section surveillant le drg Jubeltim Lumban Gaol de Dinkes Labuhanbatu et la t&#234;te du champ de Sosial Bappeda Labuhanbatu Hobol Z Rangkuti, s&#233;par&#233;ment &#224; SIB, jeudi, dans Rantauprapat. Selon le drg Jubeltim, deuxi&#232;me m&#233;dical qui &#233;tait en effet appropri&#233; pour accepter l'appr&#233;ciation en raison de la discipline et sa pers&#233;v&#233;rance en tant que le m&#233;decin et infirmier tout en &#233;tant assign&#233; dans Labuhanbatu. (S25)

                          *********************************

                          Cek HIV AIDS, 250 prisoners and Resistance Lapas Rantauprapat checked Darah
                          <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
                          Posted in the Area by editorial staff ounce in August 15th, 2008
                          <o:p></o:p>
                          Rantauprapat (SIB) The Labuhanbatu Health Service and the North Sumatran Health Service carry out sero (the blood inspection) white against 250 prisoners and resistance in the Correctional Institution (Lapas) Rantauprapat, on Wednesday (13/8), in Lapas local. The aim is, to know whether the prisoner or occupants's Lapas resistance terjangkit the HIV/AIDS. Section Head the Labuhanbatu Health Dr H Nazmil Fuad Harahap MKes through Kasubdis P2P-L Sutajid BSc to the Reporter said, sero or the taking of the prisoner's white blood cells and resistance were meant that was carried out by the team of Dinkes North Sumatra and Dinkes Labuhanbatu had a purpose as prevention efforts and the control of the dangerous illness including the HIV/the AIDS.
                          <o:p></o:p>
                          Apart from sero, Dinkes Labuhanbatu also carried out health counselling was guided by the Section Head the Eradication of infectious diseases (P2M) Hj Sumarni Hasibuan and Damris SKM. Mereka carried out counselling about the HIV illness/AIDS, sexually transmitted diseases and the venereal disease as well as abuse of illegal drugs.

                          Ditemukan bird flu to Manusia Disinggung about the phenomenon of hundreds of chickens died in Labuhanbatu, Sutajid said until this the chicken died because the bird flu was not yet found by his correlation against humankind in this area. “Sampai at this time we did not yet find the sign of the bird flu virus (H5N1) against humankind or even the patient in hospitals, the Community Health Centre and Poskedes,” he said.
                          <o:p></o:p>
                          “Sampai at this time we did not yet find the sign of the bird flu virus (H5N1) against humankind or even the patient in hospitals, the Community Health Centre and Poskedes,” he said. However, he revealed, to anticipate the bird flu illness, Dinkes Labuhanbatu continued did survelance (observation) about the possibility of the existence of the bird flu illness in the location around the chicken incident died was meant by establishing the Siaga Flu Burung Command Post in the Pembantu Community Health Centre (Pustu) and the Kesehatan Post of the Village (Poskesdes). His side also spread leaflet to the community in order to continue to be on the alert against the bird flu danger as the illness that could kill humankind.

                          The doctor and the Paramedic the Model

                          He added, on the occasion of August 17 2008, Dinkes Labuhanbatu got the gift take the form of terpilih him was medical and medical Labuhanbatu, that is; Dr Aris and Ngadimin as the doctor and the North Sumatran paramedic of the level model, recently. ”Dengan was gained by him the appreciation, was proof that Dinkes Labuhanbatu made an effort to do that was best for the sake of the health of the North Sumatran community and especially the health of the community Labuhanbatu,” he said.

                          <o:p>The success of the doctor and the paramedic Dr Aris and Ngadimin were also revealed by the Section Head Monitoring Dinkes Labuhanbatu drg Jubeltim Lumban Gaol and the Head of the Sosial Bappeda Labuhanbatu Hobol Z Rangkuti Field, separately to SIB, on Thursday, in Rantauprapat. According to drg Jubeltim, second medical that was indeed appropriate to accept the appreciation because of discipline and his perseverance as the doctor and the paramedic while being assigned in Labuhanbatu. (S25) </o:p>
                          <o:p></o:p>
                          <o:p></o:p>
                          *****************************

                          Cek HIV AIDS, 250 Napi dan Tahanan Lapas Rantauprapat Periksa Darah

                          Posted in Daerah by Redaksi on Agustus 15th, 2008

                          Rantauprapat (SIB)

                          Dinas Kesehatan Labuhanbatu dan Dinas Kesehatan Sumut melaksanakan sero (pemeriksaan darah) putih terhadap 250 narapidana dan tahanan di Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Rantauprapat, Rabu (13/8), di Lapas setempat. Tujuannya, untuk mengetahui apakah napi atau tahanan penghuni Lapas itu terjangkit HIV/AIDS.

                          Kepala Dinas Kesehatan Labuhanbatu dr H Nazmil Fuad Harahap MKes melalui Kasubdis P2P-L Sutajid BSc kepada Wartawan mengatakan, sero atau pengambilan sel darah putih napi dan tahanan dimaksud yang dilakukan tim Dinkes Sumut dan Dinkes Labuhanbatu bertujuan sebagai upaya pencegahan dan pengendalian penyakit berbahaya termasuk HIV/AIDS.

                          Selain sero, Dinkes Labuhanbatu juga melaksanakan penyuluhan kesehatan dipandu Kepala Seksi Pemberantasan Penyakit Menular (P2M) Hj Sumarni Hasibuan dan Damris SKM. Mereka melakukan penyuluhan tentang penyakit HIV/AIDS, penyakit menular seksual dan penyakit kelamin serta penyalahgunaan Narkoba.

                          Flu Burung Belum Ditemukan pada Manusia

                          Disinggung tentang fenomena ratusan ayam mati di Labuhanbatu, Sutajid menyatakan sampai saat ini ayam mati karena flu burung itu belum ditemukan korelasinya terhadap manusia di daerah ini.

                          “Sampai saat ini kami belum menemukan gejala virus flu burung (H5N1) terhadap manusia atau pun pasien di rumah-rumah sakit, Puskesmas dan Poskedes,” katanya.

                          Namun, ungkapnya, untuk mengantisipasi penyakit flu burung, Dinkes Labuhanbatu terus melakukan survelance (pengamatan) tentang kemungkinan adanya penyakit flu burung di lokasi sekitar kejadian ayam mati dimaksud dengan mendirikan Posko Siaga Flu Burung di Puskesmas Pembantu (Pustu) dan Pos Kesehatan Desa (Poskesdes). Pihaknya juga menyebarkan leaflet ke masyarakat agar tetap waspada terhadap bahaya flu burung selaku penyakit yang bisa mematikan manusia.
                          Dokter dan Paramedis Teladan

                          Dia menambahkan, dalam rangka 17 Agustus 2008, Dinkes Labuhanbatu mendapat anugerah berupa terpilihnya medis dan para medis Labuhanbatu, yakni; dr Aris dan Ngadimin sebagai dokter dan paramedis teladan tingkat Sumatera Utara, baru-baru ini.

                          ”Dengan diraihnya penghargaan itu, adalah bukti bahwa Dinkes Labuhanbatu telah berupaya berbuat yang terbaik demi kesehatan masyarakat Sumut dan khususnya kesehatan masyarakat Labuhanbatu,” ujarnya.

                          Kesuksesan dokter dan paramedis dr Aris dan Ngadimin juga diungkapkan Kepala Seksi Monitoring Dinkes Labuhanbatu drg Jubeltim Lumban Gaol dan Kepala Bidang Sosial Bappeda Labuhanbatu Hobol Z Rangkuti, secara terpisah kepada SIB, Kamis, di Rantauprapat.

                          Menurut drg Jubeltim, kedua medis itu memang layak menerima penghargaan karena kedisiplinan dan keuletannya sebagai dokter dan paramedis selama bertugas di Labuhanbatu. (S25)

                          http://hariansib.com/2008/08/15/cek-...periksa-darah/

                          Comment


                          • #14
                            Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                            Un cyclone a frapp&#233; la r&#233;gion de Labuhan Batu de vendredi (15/8)&#224; dimanche (17/8). On se rappelle que cette zone fait l'object de surveillance pour le H5N1 dans la population depuis qu'une manifestation a affect&#233; la volaille (1,000). Il est question dans l'article d'un enfant contr&#244;l&#233; avec de la fi&#232;vre dans le paragraphe en caract&#232;re gras. Y a-t-il un rapport? On en sait malheureusement pas assez.


                            Lundi, le 18 ao&#251;t 2008 08:35 WIB

                            Axe de point des centaines de maisons cass&#233;es des r&#233;sidants dans le DS et le Labuhanbatu.

                            BMG : garde contre en ao&#251;t

                            WASPADA EN LIGNE


                            LUBUKPAKAM - l'axe de cyclone en 30 minutes tourn&#233;es les maisons du r&#233;sidant 78 dans le Beringin Subdistrict, Deliserdang, vendredi nuit (15/8) et sur aubes &#224; l'envers de samedi (des 16/8), a d&#233;truit la pi&#232;ce du toit des maisons des habitants dans le Percut Sei Subdistrict. Le centre serveur. L'information qui a &#233;t&#233; re&#231;ue, au r&#233;sidant 78 loge dans Gg. En juillet, Pasar V, Pasar VI Kebun Kelapa, Desa Aras Kabu, Desa Sidodadi, Desa Karang Anyer, Kecamatan Beringin. Jusqu'&#224; ce que dimanche (17/8), le r&#233;sidant qui a &#233;t&#233; affect&#233; par le d&#233;sastre ait &#233;t&#233; nettoyage immobile quelques maisons cass&#233;es, comme r&#233;parant le toit et mettant l'ameublement domestique qui ont &#233;t&#233; &#233;clabouss&#233;s par la pluie au soleil pour s&#233;cher.

                            L'information qui a &#233;t&#233; assembl&#233;e, ce d&#233;sastre a &#233;t&#233; pr&#233;c&#233;d&#233;e par la chute de la forte pluie avec le vent fort 18:30 approximativement frapp&#233;. Comme le ce &#233;tait mme. exp&#233;riment&#233;e Be Lestari, le Gg r&#233;sident. En juillet. &#192; ce moment-l&#224; il avec l'enfant et l'enfant il d&#238;nera. Soudainement ils ont &#233;t&#233; effray&#233;s par la voix du coup de vent ont frapp&#233; la porte &#224; l'avant de maison. Durer svp a encore ferm&#233; la porte, mais la pouss&#233;e de vent &#233;tait inad&#233;quate avec la puissance femelle qui a d&#233;j&#224; &#233;t&#233; environ cinquante ann&#233;es qui, et lui ont alors soumis quand voyant son toit de zinc de maison a &#233;t&#233; nomm&#233; du cylindre de maison. &#171; Nous ne mangions pas toujours, dans le terhidang de riz de fait d&#233;j&#224;, " mots de la m&#232;re les " &#233;tions durables que juste arriv&#233; de Pekanbaru avec la tonalit&#233; triste consid&#233;rant si ses vacances &#224; la maison et &#224; l'enfant de l'enfant il qui a chang&#233; devenait confus et la tristesse. Le &#171; pied que j'ai &#233;t&#233; bless&#233; a &#233;t&#233; frapp&#233; par la pierre, &#187; il a dit.

                            La tristesse semblable a &#233;t&#233; &#233;galement &#233;prouv&#233;e par Waruwu, celui &#233;galement le Gg r&#233;sident en juillet. La pluie approximativement frapp&#233;e de 19:00 et le vent fort ont vraiment alarm&#233;. &#171; I et l'&#233;pouse comme l'enfant se reposaient dans le salon ont regard&#233; la t&#233;l&#233;vision programmer l'&#233;mission, &#171; il a dit. &#171; Nous la crainte quand voir le cylindre mobile de maison, et &#224; temps dans un instant s'est imm&#233;diatement effondr&#233;, &#171; avons dit Waruwu. &#192; ce moment-l&#224; aussi il avec l'&#233;pouse et l'enfant il a &#233;t&#233; emprisonn&#233; dans timpaan le toit de maison. Avait toujours des mots de b&#233;n&#233;fice, un peu de mujur que son toit de maison a &#233;t&#233; fait &#224; partir du nipah de feuilles, ainsi quant pas au r&#233;sultat dans l'accident mortel. &#171; Nous avons r&#233;ussi &#224; laisser la porte avant mais, notre enfant &#233;tait encore en arri&#232;re dans les ruines, &#171; il a dit. Il a continu&#233;, ils suite pour combattre pour tirer les mains de son enfant masculin qui ont continuellement cri&#233;, hurl&#233;es la crainte. Ils ont rendu et ont continu&#233; &#224; combattre pour Putra le seul cela. Et, l'enfant a r&#233;ussi &#224; l'd&#233;livrance, puis &#224; cette nuit o&#249; ils ont &#233;galement pris l'abri dans sa maison voisine.


                            Il n'y avait aucun mort dans l'axe de d&#233;sastre de mamelons ceci, alors que la perte &#233;tait compt&#233;e dessus pour atteindre des centaines de roupie de millions. Ind&#233;pendamment des douzaines merusakan de maisons, l'axe de cyclone a &#233;galement cass&#233; plusieurs poteaux de l'&#233;lectricit&#233;, et la division du c&#226;ble de l'&#233;lectricit&#233; par suite &#234;tre tomb&#233; sur l'arbre tombait autour de la maison du r&#233;sidant et dans le c&#244;t&#233; de la route du passage rural. S&#233;par&#233;ment a &#233;t&#233; re&#231;u par l'information semblable de d&#233;sastre s'est produit dans la r&#233;gion de Percut Sei Subdistrict. Le centre serveur. Selon l'information du cercle du personnel l'Office de Kecamatan, point de l'axe de d&#233;sastre ceci a &#233;t&#233; estim&#233; s'est produit &#224; l'aube de samedi (16/8).

                            Des r&#233;sultats de la v&#233;rification provisoire, dits il, dans l'axe de mamelons de village de Bandar Klippa a endommag&#233; la pi&#232;ce de toit des maisons du r&#233;sidant deux, dans le village de Sei. Rotin 21 maisons, le village de Sambirejo Timur de cinq maisons. &#171; G&#233;n&#233;ralement la maison cass&#233;e du r&#233;sidant dans sa pi&#232;ce de toit, &#171; il a dit.


                            Garde contre

                            Pour ce qui concerne l'axe de d&#233;sastre de point dans Deliserdang, est devenue l'attention du corps de Metreologi et de la g&#233;ophysique de Wilayah I Sumbagut.

                            Rifwar Kamin, de la zone d'information et de l'information rapport&#233;es, en ao&#251;t 2008 encore s&#233;rieux l'axe de cyclone, particuli&#232;rement dans le territoire de la c&#244;te c&#244;ti&#232;re, y compris Deliserdang qui a dedans entour&#233; le territoire c&#244;tier.

                            Il a dit, doit &#234;tre gard&#233; contre par le signe de la possibilit&#233; de point d'axe de nature a &#233;t&#233; marqu&#233; par le temps chaud deux ou trois jours &#233;taient sans fin, le nuage a &#233;t&#233; enroul&#233;, et la pluie produite a &#233;t&#233; marqu&#233;e par la vitesse de vent a exc&#233;d&#233; 50 noeuds.

                            A lanc&#233; un appel la communaut&#233; l'attention de salaire &#224; la condition pour la maison, d'ailleurs le nipah de toit. En ayant l'ongle rel&#226;ch&#233; de toit afin d'&#234;tre remplac&#233; et serr&#233; encore. Il &#233;tait le plus important que des chevaux de maison de sorte que dans le groupe fort, anjur il. Non seulement &#224; la maison, Rifwar a &#233;galement averti au conducteur afin de s'arr&#234;ter quand se produire fort de vent. Puisque, a &#233;t&#233; inqui&#233;t&#233; l'arbre est tomb&#233;, afin d'avoir comme cons&#233;quence l'accident. &#171; Bien que s&#251;r &#224; l'heure du vent fort, arr&#234;t&#233; pendant un moment attendant pour le diminuer la forte pluie, &#171; il a indiqu&#233; quand &#233;tant entr&#233; en contact &#233;tait sur l'alerte.

                            Gai partag&#233;

                            Le r&#233;gent de Deliserdang Drs. H. Amri Tambunan avec le Pr&#233;sident TP PKK Deli Serdang IR. Hj. Anita Lubis et le chef du champ d'Infokom DS, Zainuddin Mars. S.sos a inspect&#233; l'endroit du passage du d&#233;sastre dans le Beringin Subdistrict. Les rires partag&#233;s par le r&#233;gent et les efforts ont enlev&#233; la tristesse des r&#233;sidants affect&#233;s par le d&#233;sastre. Il est entr&#233; dans la maison du Bi Lestari dans Gg en juillet que compl&#232;tement son toit n'&#233;tait pas d&#233;j&#224; encore en raison d'&#234;tre s'est d&#233;gag&#233; par l'axe de cyclone. Il &#233;tait autre qui la mati&#232;re qui a &#233;t&#233; faite par TP PKK Deliserdang, Hj. Anita. Il s'est r&#233;uni avec des m&#232;res et a command&#233; l'&#233;quipe m&#233;dicale disponible dans l'endroit du d&#233;sastre. &#192; ce moment-l&#224; Anita a demand&#233; &#224; l'&#233;quipe m&#233;dicale de v&#233;rifier directement un enfant masculin qui a &#233;prouv&#233; le poteau chaud de fi&#232;vre un jour apr&#232;s le passage du d&#233;sastre. Apr&#232;s consid&#233;r&#233; , le groupe d'Amri a donn&#233; du suppot aux sinistr&#233;s, et le groupe du gouvernement r&#233;gional de Deliserdang a continu&#233; son analyse &#224; l'autre endroit du passage du d&#233;sastre dans le territoire de Kec. Beringin, Deliserdang.

                            20 maisons cass&#233;es

                            En attendant au moins 20 maisons cass&#233;es lourdes, tandis qu'et lumi&#232;re r&#233;sultant de l'axe de cyclone qui a heurt&#233; le village d'Ujung Padang, Kec. Aek Natas, Kab. Labuhanbatu, hier, 22:00 approximativement frapp&#233;. L'information qui a &#233;t&#233; assembl&#233;e &#224; partir des villageois le bout de Padang, Indra Simatupang &#224; &#233;tait sur l'alerte, il y avait 20 maisons qui ont &#233;prouv&#233; lourd cass&#233;, tandis qu'et la lumi&#232;re et inclure &#233;tant qui sa pi&#232;ce du toit du terbang de `de zinc de maison' en raison d'&#234;tre axe retir&#233; de point. Un des accidents cass&#233;s de maison appartenait au calife Israil Munthe. La t&#234;te Aek Natas de secondaire-zone en &#233;tant entr&#233; en contact &#233;tait sur l'alerte par l'interm&#233;diaire de dit selular, attendait toujours le rapport au sujet du d&#233;sastre de la t&#234;te de village le bout de Padang. &#171; Je n'ai pas encore re&#231;u le rapport &#187; sur &#171; l'incident des kades, &#171; a dit la t&#234;te de secondaire-zone.


                            Dans Palas.

                            En attendant douzaines de maisons dans le village de Janjilobi, Kec. Barumun, Kab. Padanglawas a &#233;t&#233; d&#233;truit &#233;tait axe frapp&#233; de point, vendredi. En cons&#233;quence le r&#233;sidant a &#233;prouv&#233; les centaines atteintes par perte de roupie de millions, mais n'a pas eu des morts. L'information qui a &#233;t&#233; assembl&#233;e &#233;tait sur l'alerte de plusieurs r&#233;sidants dans l'endroit de l'incident, la forte pluie qui a &#233;t&#233; accompagn&#233;e le vent fort s'est produite, les moments apr&#232;s des douzaines d'arbres de noix de coco et le grand bois est tomb&#233;e sur des douzaines des maisons du r&#233;sidant.

                            Parmi eux la maison Nur Intan Hasibuan, 58, Edi Halomoan, 42, Jumro Daulay, 54, Abdul Karim Hasibuan, Maimunah, 65, Hamdan Hasibuan, 52, Maisaro, 60, Agus hasibuan, 65, Karlina, 65, Mara Impo, 35, Mara Kamin, 60, Yusuf Daulay, 37, Wawab Daulay, 60, Lanna hasibuan, 45, Kasanuddin, 63, Cahaya Hasibuan, 35, Gusnar Hasibuan, 35 Imron dan Nasution, 35, aussi bien que l'&#201;COLE PRIMAIRE de pays aucune le village de Janjilobi.

                            La condition a &#233;t&#233; justifi&#233;e par la t&#234;te Janjilobi, Bagi de village vous le Roi Hasibuan avec le baril par jour de Pr&#233;sident, Abdul Muthalib Hasibuan. Indiqu&#233; par approximativement 18 unit&#233;s cass&#233;es de maison, et 9 unit&#233;s de maison comprenant &#234;tre s&#233;rieux cass&#233;, mais n'a pas eu des morts. Cet incident a &#233;t&#233; rapport&#233; oralement au gouvernement du subdistrict et du gouvernement r&#233;gional.

                            Entendu cela, la gestion du quart de Cabang du scout Kab. Padanglawas par le secr&#233;taire que Zainuddin imm&#233;diatement descendu a donn&#233; l'aide a all&#233;g&#233; le fardeau des accidents au m&#234;me temps laissant tomber personnels du scout les approximativement 80 au loin pour aider les accidents. Le r&#233;gent officiel Padanglawas, les informations re&#231;ues et le rapport sur l'incident de d&#233;sastre que les douzaines frapp&#233;es de chefs de Janjilobi des villageois de familles ont dit, le c&#244;t&#233; r&#233;gional de gouvernement descendront imm&#233;diatement au champ et ont donn&#233; &#224; aide alakadar &#224; la famille affect&#233;e des accidents le d&#233;sastre.

                            Le texte/cr&#233;dit la photographie : pour Ceria : R&#233;gent Deliserdang, jeu rouleau-tambour. H. Amri Tambunan avec la t&#234;te du gouvernement r&#233;gional DS, jeu rouleau-tambour d'Infokom. Zainuddin Mars, samedi (16/8) a inspect&#233; l'endroit du d&#233;sastre. L'occasion d'Amri a amus&#233; les enfants et la famille des accidents avec gai partag&#233;, en m&#234;me temps donnant la corde d'amour/&#233;tait sur l'alerte/Hotma Darwis Pasaribu.
                            (l'iwa/&#233;quipe &#233;tait sur l'alerte)

                            ****************************************

                            <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p>On Monday, on August 18 2008 08:35 WIB. <o:p></o:p>
                            Point shaft broken hundreds of the resident's houses in DS and Labuhanbatu. <o:p></o:p>
                            BMG: guard against in August. <o:p></o:p>
                            WASPADA ONLINE.<o:p></o:p>
                            <o:p></o:p>
                            LUBUKPAKAM - the Cyclone shaft in 30 minutes turned the resident's 78 houses in the Beringin Subdistrict, Deliserdang, on Friday night (15/8) and on Saturday upside down (16/8) dawns, destroyed the part of the roof of the inhabitants's houses in the Percut Sei Subdistrict. The host. Information that was received, to the resident's 78 houses in Gg. In July, Pasar V, Pasar VI Kebun Kelapa, Desa Aras Kabu, Desa Sidodadi, Desa Karang Anyer, Kecamatan Beringin. Till Sunday (17/8), the resident who was affected by the disaster was still cleaning some broken houses, as repairing the roof and putting domestic furnishings that were splashed by rain in the sun to dry.<o:p></o:p>
                            Information that was assembled, this disaster was preceeded by the fall of heavy rain with the strong wind approximately struck 18:30. Like that was experienced Ms Be Lestari, the resident Gg. In July. At that time he with the child and the grandchild him will have dinner. Suddenly they were startled by the voice of the wind blow bashed the door to the house front. Lasting please again closed the door, but the wind push was inappropriate with the female power that already has been some fifty years old that, and he then submitted when seeing his roof of house zinc was appointed from the house cylinder. "We were not still eating, in fact rice already terhidang, the" mother's" words were Lasting that just arrived from Pekanbaru with the sad tone considering if his holiday to the child's house and the grandchild him that changed became confused and the sadness. "Foot I was wounded was hit by the stone," he said.<o:p></o:p>
                            The similar sadness was also experienced by Waruwu, that also the resident Gg in July. Approximately struck 19:00 rain and the strong wind really alarmed. "I and the wife as well as the child were sitting in the sitting room watched the television program broadcast," he said. "We the fear when seeing the moving house cylinder, and in time in an instant immediately collapsed," said Waruwu. At that time also he with the wife and the child him was imprisoned in timpaan the house roof. Still had profit words, a little mujur his house roof was made from the leaves nipah, so as to not result in the fatal accident. "We succeeded in leaving the front door but, our child was still backward in ruins," he said. He continued, they continued to fight to pull the hands of his male child who continually screamed, roared the fear. They surrendered and continued to fight for Putra the only one that. And, the child succeeded in being rescued, then that night they also took shelter in his neighbouring house.<o:p></o:p>
                            <o:p></o:p>
                            There were no fatalities in the nipples disaster shaft this, while the loss was counted on to reach hundreds of millions rupiah. Apart from merusakan dozens of houses, the cyclone shaft also broke several electricity poles, and the severing of the electricity cable as a result of being fallen on the tree fell around the resident's house and in the side of the road of the rural passage. Separately was received by similar disaster information happened in the Percut Sei Subdistrict region. The host. According to information from the staff's circle the Kecamatan Office, the nipples disaster shaft this was estimated happened on Saturday (16/8) dawns.<o:p></o:p>
                            Results of the temporary checking, said he, in the Bandar Klippa Village nipples shaft damaged the roof part of the resident's two houses, in the Sei Village. Rattan 21 houses, the Sambirejo Timur Village of five houses. "Generally the resident's broken house in his roof part," he said. <o:p></o:p>
                            <o:p></o:p>
                            Guard against. <o:p></o:p>
                            Concerning the point disaster shaft in Deliserdang, became attention of the Metreologi Body and Wilayah I Sumbagut Geophysics. <o:p></o:p>
                            Rifwar Kamin, from the Data Field and Information reported, in August 2008 still serious the cyclone shaft, especially in the territory of the coastal coast, including Deliserdang that in surrounded the coastal territory.<o:p></o:p>
                            He said, must be guarded against by the sign of the possibility of point of nature shaft was marked by the hot weather two or three days were endless, the cloud was rolled up, and happened rain was marked by the wind speed exceeded 50 knot.<o:p></o:p>
                            Appealed to to the community to pay attention to the condition for the house, moreover the roof nipah. When having the lax roof nail in order to be replaced and tightened again. It was most important that house horses so that in the strong bunch, anjur him. Not only to the house, Rifwar also warned to the driver in order to stop when the strong wind happening. Because, was worried the tree fell, so as to result in the accident. "Although safe at the time of the strong wind, stopped for a moment being waiting to abate him heavy rain," he said when being contacted was on the alert. <o:p></o:p>
                            Shared Cheerful<o:p></o:p>
                            Regent Deliserdang Drs. H. Amri Tambunan with Chairman TP PKK Deli Serdang Ir. Hj. Anita Lubis and the Head of the Infokom DS Field, Zainuddin Mars. S.sos inspected the location of the point disaster shaft in the Beringin Subdistrict. The regent shared cheerful and efforts laughter removed the sadness of the resident of disaster casualties. He entered the house of Bi Lestari in Gg in July that completely his roof already was not again because of being cleared by the cyclone shaft. It was other that the matter that was done by TP PKK Deliserdang, Hj. Anita. He gathered with mothers and controlled the medical team available in the location of the disaster. At that time Anita asked the medical team to check directly a male child who experienced the hot fever post a day of the point disaster shaft. After considered, the next one of Amri gave the love rope to disaster casualties, et cetera the party of the Deliserdang Regional Government continued his analysis to the location of the nipples disaster shaft other in the Kec territory. The banyan tree, Deliserdang.<o:p></o:p>
                            20 Broken houses. <o:p></o:p>
                            In the meantime at least 20 broken houses heavy, while and light resulting from the cyclone shaft that struck the Village of Ujung Padang, Kec. Aek Natas, Kab. Labuhanbatu, yesterday, approximately struck 22:00. Information that was assembled from villagers the Padang Tip, Indra Simatupang to was on the alert, there were 20 houses that experienced broken heavy, while and light and including being that his part of the roof of house zinc ‘terbang’ as a result of being pulled out point shaft. One of the broken house casualties was belonging to the Caliph Israil Munthe. The sub-district head Aek Natas when being contacted was on the alert via selular said, still was waiting for the report about the disaster from the Village Head the Padang Tip. "I did not yet receive the report" on "the incident from kades," said the sub-district head. .<o:p></o:p>
                            <o:p></o:p>

                            In Palas. In the meantime dozens of houses in the Janjilobi Village, Kec. Barumun, Kab. Padanglawas was destroyed was bashed point shaft, on Friday. As a result the resident experienced the loss reached hundreds of millions rupiah, but did not have fatalities. Information that was assembled was on the alert from several residents in the location of the incident, heavy rain that was accompanied the strong wind happened, moments after dozens of coconut trees and big wood fell on dozens of the resident's houses.<o:p></o:p>
                            Among them the house [FONT='Trebuchet MS','sans-serif']Nur Intan Hasibuan
                            ,[FONT='Trebuchet MS','sans-serif'] 58, Edi Halomoan, 42, Jumro Daulay, 54, Abdul Karim Hasibuan, Maimunah, 65, Hamdan Hasibuan, 52, Maisaro, 60, Agus hasibuan, 65, Karlina, 65, Mara Impo, 35, Mara Kamin, 60, Yusuf Daulay, 37, Wawab Daulay, 60, Lanna hasibuan, 45, Kasanuddin, 63, Cahaya Hasibuan, 35, Gusnar Hasibuan, 35 dan Imron Nasution, 35,[/font]<o:p></o:p>
                            <o:p></o:p>
                            as well as the Country PRIMARY SCHOOL No.100930 the Janjilobi Village.<o:p></o:p>
                            The condition was justified by the Village Head Janjilobi, Bagi you King Hasibuan with Chairman BPD, Abdul Muthalib Hasibuan. Said by approximately 18 broken house units, and 9 house units including being broken serious, but did not have fatalities. This incident was reported orally to the government of the subdistrict and Regional Government.<o:p></o:p>
                            Heard that, the management of the Cabang quarter of the Scout Kab. Padanglawas through the secretary Zainuddin immediately descended gave help alleviated the burden of casualties at the same time dropping the Scout's approximately 80 personnel off to help the casualties. The official Regent Padanglawas, received information and the report about the disaster incident that struck dozens of villagers's Janjilobi heads of households said, the Regional Government side will immediately descend to the field and gave help alakadar to casualties's affected family the disaster.<o:p></o:p>
                            The text/credit the photograph: for Ceria: Regent Deliserdang, Drs. H. Amri Tambunan with the Head of Infokom Regional Government DS, Drs. Zainuddin Mars, on Saturday (16/8) inspected the location of the disaster. The opportunity of Amri entertained the children and casualties's family with shared cheerful, at the same time giving the love rope/was on the alert/Hotma Darwis Pasaribu. (iwa/the team was on the alert)<o:p></o:p>
                            </o:p>[/font]



                            ****************************************
                            <TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TR><TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>Monday, 18 August 2008 08:35 WIB </TD></TR><TR><TD class=contentheading width="100&#37;">Puting beliung rusak ratusan rumah warga di DS dan Labuhanbatu </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD vAlign=top colSpan=2>BMG: waspadai Agustus

                            WASPADA ONLINE

                            LUBUKPAKAM - Angin puting beliung dalam 30 menit porak-porandakan 78 rumah warga di Kecamatan Beringin, Deliserdang, Jumat (15/8) malam dan Sabtu (16/8) dinihari, merusakkan bagian atap rumah-rumah penduduk di Kecamatan Percut Sei. Tuan.

                            Informasi yang diperoleh, ke 78 rumah warga di Gg. Juli, Pasar V, Pasar VI Kebun Kelapa, Desa Aras Kabu, Desa Sidodadi, Desa Karang Anyer, Kecamatan Beringin. Hingga Minggu (17/8), warga yang terkena bencana masih membersihkan sebagian rumah yang rusak, seperti memperbaiki atap dan menjemur perabotan rumah tangga yang diguyur hujan.

                            Keterangan yang dihimpun, bencana ini diawali turunnya hujan deras bersama angin kencang sekira pukul 18:30.

                            Seperti yang dialami Bu Lestari, warga Gg. Juli. Saat itu dia bersama anak dan cucunya hendak bersantap malam. Tiba-tiba mereka dikejutkan suara pukulan angin menghantam pintu bagian depan rumah.

                            Lestari coba kembali menutup pintu itu, namun tolakan angin tidak setimpal dengan tenaga wanita yang sudah sudah berusia limapuluhan tahun itu, dan dia pun pasrah saat melihat atap seng rumahnya terangkat dari bumbung rumah.

                            "Kami tak jadi makan, padahal nasi sudah terhidang," kata ibu Lestari yang baru tiba dari Pekanbaru dengan nada sedih mengingat kalau liburannya ke rumah anak dan cucunya itu berubah menjadi kalut dan kepiluan. "Kaki saya terluka kena batu," ujarnya.

                            Kesedihan serupa juga dialami Waruwu, yang juga warga Gg Juli. Sekira pukul 19:00 hujan dan angin kencang sangat mencemaskan. "Saya dan istri serta anak sedang duduk di ruang tamu menonton siaran acara televisi," katanya.

                            "Kami ketakutan saat melihat bumbung rumah bergerak-gerak, dan dalam waktu sekejap langsung rubuh," kata Waruwu. Saat itu pula dia bersama istri dan anaknya terkurung dalam timpaan atap rumah.

                            Masih ada kata untung, sedikit mujur atap rumahnya terbuat dari daun nipah, sehingga tidak mengakibatkan kecelakaan yang fatal. "Kami berhasil keluar dari pintu depan namun, anak kami masih tertinggal dalam reruntuhan," tuturnya

                            Dia melanjutkan, mereka terus berjuang menarik tangan anak laki-lakinya yang terus-menerus menjerit, meraung ketakutan. Mereka tak menyerah dan terus memperjuangkan putra satu-satunya itu. Dan, si anak berhasil diselamatkan, lalu malam itu merekapun berlindung di rumah tetangganya.

                            Tidak ada korban jiwa dalam musibah puting beliung ini, sementara kerugian diperhitungkan mencapai ratusan juta rupiah.

                            Selain merusakan puluhan rumah, angin puting beliung juga menumbangkan beberapa tiang listrik, dan putusnya kabel listrik akibat tertimpa pohon tumbang di sekitar rumah warga dan di tepi jalan lintas pedesaan.

                            Secara terpisah diperoleh informasi musibah serupa terjadi di kawasan Kecamatan Percut Sei. Tuan.

                            Menurut informasi dari kalangan staf Kantor Kecamatan, musibah puting beliung tersebut diperkirakan terjadi Sabtu (16/8) dinihari.

                            Hasil pengecekan sementara, kata dia, di Desa Bandar Klippa puting beliung merusak bagian atap dua rumah warga, di Desa Sei. Rotan 21 rumah, Desa Sambirejo Timur lima rumah.

                            "Umumnya rumah warga rusak pada bagian atapnya," katanya.

                            Waspadai

                            Perihal musibah puting beliung di Deliserdang, telah menjadi perhatian Badan Metreologi dan Geofisika Wilayah I Sumbagut.

                            Rifwar Kamin, dari Bidang Data dan Informasi melaporkan, Agustus 2008 masih rawan angin puting beliung, terutama di wilayah pesisir pantai, termasuk Deliserdang yang di kelilingi wilayah pesisir.

                            Katanya, harus diwaspadai isyarat alam kemungkinan puting beliung ditandai dengan cuaca panas dua atau tiga hari berturut-turut, awan bergulung, dan terjadi hujan ditandai dengan kecepatan angin melebihi 50 knot.

                            Diimbau kepada masyarakat untuk memperhatikan kondisi rumah, apalagi atap nipah. Bila ada paku atap yang longgar agar diganti dan dikencangkan kembali. Paling penting kuda-kuda rumah agar di ikat kuat, anjurnya.

                            Bukan hanya pada rumah, Rifwar juga mengingatkan kepada pengendara agar berhenti bila terjadi angin kencang. Karena, dikhawatirkan pohon tumbang, sehingga mengakibatkan kecelakaan.

                            "Biar aman pada saat angin kencang, berhenti sejenak menunggu redanya hujan deras," katanya saat dihubungi Waspada.

                            Berbagi Ceria

                            Bupati Deliserdang Drs. H. Amri Tambunan bersama Ketua TP PKK Deli Serdang Ir. Hj. Anita Lubis dan Kepala Bidang Infokom DS, Zainuddin Mars. S.sos meninjau lokasi bencana puting beliung di Kecamatan Beringin.

                            Bupati berbagi ceria dan canda upaya menghapus kesedihan warga korban bencana. Dia masuk ke rumah Bi Lestari di Gg Juli yang sama sekali atapnya sudah tidak ada lagi karena tersapu angin puting beliung.

                            Lain hal yang dilakukan TP PKK Deliserdang, Hj. Anita. Dia berkumpul dengan kaum ibu dan mengontrol tim medis yang sudah ada di lokasi bencana. Saat itu Anita meminta tim medis memeriksa langsung seorang bocah laki-laki yang mengalami demam panas pasca sehari bencana puting beliung.

                            Usai meninjau, selanjutnya Amri memberikan tali kasih kepada korban bencana, dan selanjutnya rombongan Pemkab Deliserdang melanjutkan tinjauannya ke lokasi bencana puting beliung lainnya di wilayah Kec. Beringin, Deliserdang.

                            20 Rumah Rusak

                            Sementara itu sedikitnya 20 rumah rusak berat, sedang dan ringan akibat angin puting beliung yang melanda Desa Ujung Padang, Kec. Aek Natas, Kab. Labuhanbatu, kemarin, sekira pukul 22:00.

                            Keterangan yang dihimpun dari warga Desa Ujung Padang, Indra Simatupang kepada Waspada, ada 20 rumah yang mengalami rusak berat, sedang dan ringan dan di antaranya ada yang bagian atap seng rumahnya ‘terbang’ akibat dicabut puting beliung. Salah satu korban rumah rusak itu adalah milik Khalifah Israil Munthe.

                            Camat Aek Natas saat dihubungi Waspada via selular mengatakan, masih menunggu laporan tentang bencana itu dari Kepala Desa Ujung Padang. "Saya belum menerima laporan peristiwa itu dari kades," ujar camat.

                            Di Palas

                            Sementara itu puluhan rumah di Desa Janjilobi, Kec. Barumun, Kab. Padanglawas hancur dihantam puting beliung, Jumat. Akibatnya warga mengalami kerugian mencapai ratusan juta rupiah, namun tidak ada korban jiwa.

                            Keterangan yang dihimpun Waspada dari sejumlah warga di lokasi kejadian, hujan deras yang diiringi angin kencang terjadi, beberapa saat kemudian puluhan pohon kelapa dan kayu besar tumbang menimpa puluhan rumah warga.

                            Di antaranya rumah Nur Intan Hasibuan, 58, Edi Halomoan, 42, Jumro Daulay, 54, Abdul Karim Hasibuan, Maimunah, 65, Hamdan Hasibuan, 52, Maisaro, 60, Agus hasibuan, 65, Karlina, 65, Mara Impo, 35, Mara Kamin, 60, Yusuf Daulay, 37, Wawab Daulay, 60, Lanna hasibuan, 45, Kasanuddin, 63, Cahaya Hasibuan, 35, Gusnar Hasibuan, 35 dan Imron Nasution, 35, serta SD Negeri No.100930 Desa Janjilobi.

                            Kondisi itu dibenarkan Kepala Desa Janjilobi, Baginda Raja Hasibuan bersama Ketua BPD, Abdul Muthalib Hasibuan. Dikatakan sekitar 18 unit rumah rusak, dan 9 unit rumah di antaranya rusak parah, tetapi tidak ada korban jiwa. Kejadian ini telah dilaporkan secara lisan kepada pemerintah kecamatan dan pemerintah kabupaten.

                            Mendengar itu, pengurus Kwartir Cabang Pramuka Kab. Padanglawas melalui sekretaris Zainuddin langsung turun memberikan bantuan meringankan beban korban sekaligus menurunkan sekira 80 personil Pramuka untuk membantu para korban.

                            Penjabat Bupati Padanglawas, mendapat informasi dan laporan tentang kejadian bencana yang menimpa puluhan KK warga Desa Janjilobi itu mengatakan, pihak Pemkab akan segera turun ke lapangan dan memberi bantuan alakadar kepada keluarga korban yang terkena bencana.

                            Teks/credit foto:
                            Bagi Ceria: Bupati Deliserdang, Drs. H. Amri Tambunan bersama Kepala Infokom Pemkab DS, Drs. Zainuddin Mars, Sabtu (16/8) meninjau lokasi bencana. Kesempatan itu Amri menghibur para bocah dan keluarga korban dengan berbagi ceria, sekaligus memberi tali kasih/Waspada/Hotma Darwis Pasaribu.
                            (iwa/tim Waspada)







                            </TD></TR></TBODY></TABLE>

                            http://www.waspada.co.id/Berita/Sumu...buhanbatu.html

                            Comment


                            • #15
                              Re: Indonésie/Sumatra Nord/Rantauprapat: centaines de poulets morts de la GA

                              Regent Deliserdang Drs. H. Amri Tambunan with Chairman TP PKK Deli Serdang Ir. Hj. Anita Lubis and the Head of the Infokom DS Field, Zainuddin Mars. S.sos inspected the location of the nipples disaster beliung in the Beringin Subdistrict. The regent shared cheerful and efforts laughter removed the sadness of the resident of disaster casualties. He entered the house of Bi Lestari in Gg in July that completely his roof already was not again because of being cleared by the cyclone beliung. It was other that the matter that was done by TP PKK Deliserdang, Hj. Anita. He gathered with mothers and controlled the medical team available in the location of the disaster. At that time Anita asked the medical team to check directly a male child who experienced the hot fever post a day of the nipples disaster beliung. After considered, the next one of Amri gave the love rope to disaster casualties, et cetera the party of the Deliserdang Regional Government continued his analysis to the location of the nipples disaster beliung other in the Kec territory. The banyan tree, Deliserdang.

                              la trad automatique francaise est une catastrophe de la plus pure po&#233;sie du genre surr&#233;aliste ..

                              je peux juste dire qu'il y a eu une catastrophe climatique ( toits envol&#233;s )
                              un officiel visite les familles et leur remonte le moral ..

                              " &#192; ce moment-l&#224; Anita a demand&#233; &#224; l'&#233;quipe m&#233;dicale de v&#233;rifier directement un enfant de sexe masculin qui a eu de la fi&#232;vre apr&#232;s une journ&#233;e de la catastrophe " beliung mamelons." ( comprenne qui pourra pour les mamelons)"

                              Comment

                              Working...
                              X