Tweet
Traduction Google
L'industrie de l'autruche doit ?tre sauv?e
Article de: Rafiq Wagiet Lun 06 ao?t 2012 11:37 AM
Le vice-ministre de l'agriculture, des for?ts et des p?ches Pieter Mulder a d?clar? lundi que le temps ?tait rapidement compt? pour l'industrie souffrante de l'autruche du pays.
Plus de 50 000 oiseaux ont d?j? ?t? abattus dans le Karoo, depuis l'?closion de la grippe aviaire l'ann?e derni?re.
Les autorit?s de l'Union Europ?ennes de Sant? ont par la suite interdit toutes les exportations de viande vers la r?gion.
Mulder a dit qu'ils ont le besoin urgent de concr?tiser un plan pour sauver l'industrie.
L'abattage des autruches dans une tentative d'?radiquer la propagation de la maladie s'est av?r?e futile avec de nouvelles flamb?es du virus le mois dernier.
Le minist?re esp?re maintenant qu'il peut convaincre les autorit?s europ?ennes de permettre de nouveau l'exportation , mais seulement sous de rigoureuses directives .
Mulder a dit que de telles discussions sont en cours.
"Nous essayons de parler aux autorit?s europ?ennes en disant: si nous zonons les r?gions, de sorte que d'autres r?gions pourraient ?tre possible pour l'exportation."
Il dit que l'industrie et d'autres participants se r?uniront dans les prochaines semaines pour discuter de la voie ? suivre.
L'industrie de l'autruche doit ?tre sauv?e
Article de: Rafiq Wagiet Lun 06 ao?t 2012 11:37 AM
Le vice-ministre de l'agriculture, des for?ts et des p?ches Pieter Mulder a d?clar? lundi que le temps ?tait rapidement compt? pour l'industrie souffrante de l'autruche du pays.
Plus de 50 000 oiseaux ont d?j? ?t? abattus dans le Karoo, depuis l'?closion de la grippe aviaire l'ann?e derni?re.
Les autorit?s de l'Union Europ?ennes de Sant? ont par la suite interdit toutes les exportations de viande vers la r?gion.
Mulder a dit qu'ils ont le besoin urgent de concr?tiser un plan pour sauver l'industrie.
L'abattage des autruches dans une tentative d'?radiquer la propagation de la maladie s'est av?r?e futile avec de nouvelles flamb?es du virus le mois dernier.
Le minist?re esp?re maintenant qu'il peut convaincre les autorit?s europ?ennes de permettre de nouveau l'exportation , mais seulement sous de rigoureuses directives .
Mulder a dit que de telles discussions sont en cours.
"Nous essayons de parler aux autorit?s europ?ennes en disant: si nous zonons les r?gions, de sorte que d'autres r?gions pourraient ?tre possible pour l'exportation."
Il dit que l'industrie et d'autres participants se r?uniront dans les prochaines semaines pour discuter de la voie ? suivre.
