Tweet
En Asie du Sud-Est, une nouvelle souche d?influenza aviaire suscite des pr?occupations croissantes
La FAO invite ? intensifier la vigilance
22 septembre 2014, Rome ? Une souche du virus de l'influenza apparue r?cemment chez la volaille en Asie du Sud-Est et baptis?e A(H5N6) constitue une nouvelle menace pour la sant? animale et les moyens d'existence qui doit ?tre surveill?e de pr?s, a mis en garde la FAO aujourd'hui.
Le virus A(H5N6) a ?t? signal? pour la premi?re fois par les autorit?s chinoises chez la volaille en avril 2014. Depuis lors, il a ?galement ?t? d?tect? par la R?publique d?mocratique populaire lao et le Viet Nam.
"Les virus influenza ?voluent et se reconstituent sans cesse pour former de nouvelles menaces", a d?clar? Juan Lubroth, v?t?rinaire en chef ? la FAO. "Toutefois, le H5N6 est particuli?rement alarmant, car il a ?t? d?cel? dans plusieurs zones tr?s ?loign?es les unes des autres et est hautement pathog?ne, ce qui signifie que les volailles infect?es tombent rapidement malades et succombent souvent en l'espace de 72 heures".
La forte virulence du virus chez les poulets et les oies et sa propagation potentielle dans une vaste partie de l'Asie du Sud-Est entra?ne une r?elle menace pour les moyens d'existence li?s ? l'aviculture qui contribue aux revenus de centaines de millions d'habitants de la sous-r?gion.
L'Organisation mondiale pour la sant? animale (OIE), qui travaille de pair avec la FAO et l'Organisation mondiale de la sant? (OMS) pour aider les pays ? intervenir face aux risques de maladies animales et humaines, surveille de pr?s la situation.
"Une surveillance efficace et une d?tection pr?coce des maladies animales ? leur source sont deux principaux moyens de r?duire le risque de diffusion et de garantir la s?curit? des ?changes commerciaux. L'OIE invite ses 180 Etats membres ? honorer leurs engagements et ? notifier sans d?lais sur le syst?me WAHIS tout foyer d?cel? sur leur territoire", a indiqu? le Directeur g?n?ral de l'OIE Bernard Vallat.
Menace limit?e pour la sant? humaine
Apr?s la d?tection du virus en Chine, un seul cas de d?c?s d'un patient pr?sentant des ant?c?dents d'exposition ? la volaille a ?t? signal?. Aucun autre cas humain n'a ?t? communiqu?. La communaut? scientifique s'efforce encore de comprendre la dynamique de cette nouvelle souche, mais il est peu probable que le H5N6 repr?sente une menace imm?diate et significative pour la sant? humaine.
"Les donn?es actuelles laissent entendre qu'? ce stade, le H5N6 constitue une menace limit?e ? la sant? humaine", a d?clar? l'?pid?miologiste de l'OMS Elizabeth Mumford. "Le virus a ?t? d?tect? en divers endroits chez la volaille, mais nous n'avons connaissance que d'une seule infection chez l'homme, ce qui semble indiquer qu'il ne se transmet pas facilement des animaux ? l'esp?ce humaine. Naturellement, il nous faut rester vigilants, car la pr?valence chez la volaille et, par cons?quent, l'exposition ? l'homme, pourrait augmenter durant l'hiver".
M?me si les risques de sant? publique pos?s par le H5N6 semblent actuellement faibles, d'autres agents pathog?nes ? dont d'autres sous-types de virus influenza tels que H5N1 et H7N9 ? peuvent n?anmoins susciter des inqui?tudes. La FAO et l'OMS recommandent aux consommateurs de suivre des r?gles ad?quates d'hygi?ne et de pr?paration des aliments, qui consistent ? se laver souvent les mains, ? nettoyer les ustensiles de cuisine et les surfaces utilis?s durant la pr?paration des aliments, et ? ne manger que de la viande de volaille bien cuite. Il faut ?galement ?viter de manipuler des oiseaux malades ou des volailles mortes de maladie.
La FAO et l'OMS soulignent qu'il est capital pour les pays d'Asie du Sud-Est et de l'Est, et en particulier ceux ayant des liens avec la production et le commerce avicoles, d'intensifier leurs efforts de d?tection et de notification des virus influenza chez la volaille et de suivre toute infection chez l'homme.
Toutes les infections humaines de virus influenza non saisonniers doivent ?tre communiqu?es conform?ment au R?glement sanitaire international de l'OMS (2005). Il est fondamental de proc?der ? la caract?risation des virus influenza d?cel?s chez les animaux et l'homme dans des laboratoires de r?f?rence appropri?s pour la sant? animale ou humaine.
La FAO pr?conise une vigilance constante
Un foyer de H5N6 serait susceptible d'hypoth?quer lourdement les syst?mes de sant? animale en Asie du Sud-Est. La souche H5N1 du virus a d?j? eu de graves r?percussions sur les moyens d'existence de millions de personnes et caus? des milliards de dollars de d?g?ts.
La FAO invite les pays ? demeurer vigilants face ? cette nouvelle menace virale pour la sant? animale. Afin d'emp?cher sa propagation, l'Organisation recommande aux gouvernements d'aider les producteurs de volaille ? suivre les mesures essentielles de bios?curit? et les pr?cautions standard d'hygi?ne. En collaboration avec l'OIE, des actions prioritaires doivent ?tre cibl?es sur la pr?vention, la d?tection pr?coce, la notification imm?diate et l'intervention rapide.
Les programmes de la FAO en mati?re d'influenza soutiennent les plans de pr?paration dans tous les pays d'Asie et dans le monde depuis 2004. Face ? l'amenuisement des ressources affect?es ? ces op?rations, l'Organisation continue ? lancer des appels de fonds pour garantir une coop?ration internationale et r?gionale et renforcer le dispositif de r?ponse mondial face ? l'influenza qui constitue une menace pour la sant? animale, la sant? publique et les moyens d'existence vuln?rables.
La FAO invite ? intensifier la vigilance
22 septembre 2014, Rome ? Une souche du virus de l'influenza apparue r?cemment chez la volaille en Asie du Sud-Est et baptis?e A(H5N6) constitue une nouvelle menace pour la sant? animale et les moyens d'existence qui doit ?tre surveill?e de pr?s, a mis en garde la FAO aujourd'hui.
Le virus A(H5N6) a ?t? signal? pour la premi?re fois par les autorit?s chinoises chez la volaille en avril 2014. Depuis lors, il a ?galement ?t? d?tect? par la R?publique d?mocratique populaire lao et le Viet Nam.
"Les virus influenza ?voluent et se reconstituent sans cesse pour former de nouvelles menaces", a d?clar? Juan Lubroth, v?t?rinaire en chef ? la FAO. "Toutefois, le H5N6 est particuli?rement alarmant, car il a ?t? d?cel? dans plusieurs zones tr?s ?loign?es les unes des autres et est hautement pathog?ne, ce qui signifie que les volailles infect?es tombent rapidement malades et succombent souvent en l'espace de 72 heures".
La forte virulence du virus chez les poulets et les oies et sa propagation potentielle dans une vaste partie de l'Asie du Sud-Est entra?ne une r?elle menace pour les moyens d'existence li?s ? l'aviculture qui contribue aux revenus de centaines de millions d'habitants de la sous-r?gion.
L'Organisation mondiale pour la sant? animale (OIE), qui travaille de pair avec la FAO et l'Organisation mondiale de la sant? (OMS) pour aider les pays ? intervenir face aux risques de maladies animales et humaines, surveille de pr?s la situation.
"Une surveillance efficace et une d?tection pr?coce des maladies animales ? leur source sont deux principaux moyens de r?duire le risque de diffusion et de garantir la s?curit? des ?changes commerciaux. L'OIE invite ses 180 Etats membres ? honorer leurs engagements et ? notifier sans d?lais sur le syst?me WAHIS tout foyer d?cel? sur leur territoire", a indiqu? le Directeur g?n?ral de l'OIE Bernard Vallat.
Menace limit?e pour la sant? humaine
Apr?s la d?tection du virus en Chine, un seul cas de d?c?s d'un patient pr?sentant des ant?c?dents d'exposition ? la volaille a ?t? signal?. Aucun autre cas humain n'a ?t? communiqu?. La communaut? scientifique s'efforce encore de comprendre la dynamique de cette nouvelle souche, mais il est peu probable que le H5N6 repr?sente une menace imm?diate et significative pour la sant? humaine.
"Les donn?es actuelles laissent entendre qu'? ce stade, le H5N6 constitue une menace limit?e ? la sant? humaine", a d?clar? l'?pid?miologiste de l'OMS Elizabeth Mumford. "Le virus a ?t? d?tect? en divers endroits chez la volaille, mais nous n'avons connaissance que d'une seule infection chez l'homme, ce qui semble indiquer qu'il ne se transmet pas facilement des animaux ? l'esp?ce humaine. Naturellement, il nous faut rester vigilants, car la pr?valence chez la volaille et, par cons?quent, l'exposition ? l'homme, pourrait augmenter durant l'hiver".
M?me si les risques de sant? publique pos?s par le H5N6 semblent actuellement faibles, d'autres agents pathog?nes ? dont d'autres sous-types de virus influenza tels que H5N1 et H7N9 ? peuvent n?anmoins susciter des inqui?tudes. La FAO et l'OMS recommandent aux consommateurs de suivre des r?gles ad?quates d'hygi?ne et de pr?paration des aliments, qui consistent ? se laver souvent les mains, ? nettoyer les ustensiles de cuisine et les surfaces utilis?s durant la pr?paration des aliments, et ? ne manger que de la viande de volaille bien cuite. Il faut ?galement ?viter de manipuler des oiseaux malades ou des volailles mortes de maladie.
La FAO et l'OMS soulignent qu'il est capital pour les pays d'Asie du Sud-Est et de l'Est, et en particulier ceux ayant des liens avec la production et le commerce avicoles, d'intensifier leurs efforts de d?tection et de notification des virus influenza chez la volaille et de suivre toute infection chez l'homme.
Toutes les infections humaines de virus influenza non saisonniers doivent ?tre communiqu?es conform?ment au R?glement sanitaire international de l'OMS (2005). Il est fondamental de proc?der ? la caract?risation des virus influenza d?cel?s chez les animaux et l'homme dans des laboratoires de r?f?rence appropri?s pour la sant? animale ou humaine.
La FAO pr?conise une vigilance constante
Un foyer de H5N6 serait susceptible d'hypoth?quer lourdement les syst?mes de sant? animale en Asie du Sud-Est. La souche H5N1 du virus a d?j? eu de graves r?percussions sur les moyens d'existence de millions de personnes et caus? des milliards de dollars de d?g?ts.
La FAO invite les pays ? demeurer vigilants face ? cette nouvelle menace virale pour la sant? animale. Afin d'emp?cher sa propagation, l'Organisation recommande aux gouvernements d'aider les producteurs de volaille ? suivre les mesures essentielles de bios?curit? et les pr?cautions standard d'hygi?ne. En collaboration avec l'OIE, des actions prioritaires doivent ?tre cibl?es sur la pr?vention, la d?tection pr?coce, la notification imm?diate et l'intervention rapide.
Les programmes de la FAO en mati?re d'influenza soutiennent les plans de pr?paration dans tous les pays d'Asie et dans le monde depuis 2004. Face ? l'amenuisement des ressources affect?es ? ces op?rations, l'Organisation continue ? lancer des appels de fonds pour garantir une coop?ration internationale et r?gionale et renforcer le dispositif de r?ponse mondial face ? l'influenza qui constitue une menace pour la sant? animale, la sant? publique et les moyens d'existence vuln?rables.
