Tweet
Cr?dits: Pablomorgan
Traduction automatique
Comment le meilleur de pays devrait-il r?pondre ? une pand?mie de grippe ?
<HR style="COLOR: #cccccc; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" SIZE=1><!-- / icon and title --><!-- message -->Les chercheurs ont pr?vu comment la sant? publique efficace et les interventions m?dicales s'av?reront en cas d'une grippe de pand?mie.
Dans une lettre a ?dit? en nature, une ?quipe de scientifiques, de l'universit? imp?riale, de l'?cole de Johns Hopkins Bloomberg de la sant? publique, et de l'International du RTI, exposition comment ils ont utilis? l'ordinateur modelant pour pr?voir comment une s?rie d'interventions, y compris des restrictions de voyage, des fermetures d'?cole et traitement antiviral, affecteraient la diffusion de la grippe.
Professeur Neil Ferguson de l'universit? imp?riale, qui a men? la recherche, a dit, ? les expositions de mod?lisation l? n'est aucune balle magique qui peut commander une ?pid?mie de grippe, mais qu'une combinaison des interventions pourrait ?tre fortement - efficace ? r?duire la transmission, sauvant potentiellement beaucoup de vies. ?
La recherche prouve que les restrictions de fronti?re sont peu susceptibles de retarder la diffusion de la grippe par plus que quelques semaines ? moins qu'elles soient de plus de 99 pour cent d'efficaces. Le voyage limitatif dans un pays est pr?vu pour avoir un impact bien plus limit? sur ralentir la diffusion d'une pand?mie dans ce pays.
La mod?lisation pr?voit qu'une pand?mie au R-U fera une pointe dans les deux ? trois mois du premier cas, et soit termin?e dans les quatre mois. La ? vitesse de la r?ponse est donc essentielle, ? dit professeur Ferguson.
Parcelle de terrain universelle de gigaoctet
Le mod?le montre comment la grippe s'?tendrait au R-U. Le rouge indique des personnes actuellement infect?es, alors que le vert indique ceux qui ont r?cup?r?.
La mod?lisation montre que le nombre de personnes obtenant malade dans une pand?mie pourrait ?tre divis? en deux si la fermeture d'?cole ?tait combin?e avec employer les drogues antivirales pas simplement pour le traitement des caisses (comme est actuellement pr?vu) mais ?galement traiter des personnes dans les m?mes m?nages que des cas. L'impact serait encore plus grand si les gens dans les m?mes m?nages comme les cas ?galement volontairement sont rest?s ? la maison. Des fermetures d'?cole sur leurs propres sont pr?vues pour avoir un impact mineur sur des nombres globaux de cas, mais pourraient ralentir assez l'?pid?mie pour r?duire la demande de pointe sur des ressources de soins de sant? pr?s pas moins de 40 pour cent.
Ils prouvent ?galement que les vaccins doivent ?tre disponibles dans les deux mois du d?but d'une pand?mie pour avoir un grand effet en r?duisant des taux d'infection. Avec des m?thodes de fabrication courantes, ceci signifie que des vaccins devraient ?tre stock?s ? l'avance. ceci pourrait de mani?re significative r?duire les nombres infect?s m?me si le vaccin n'a pas ?t? parfaitement assorti au virus qui ?merge.
Une r?serve vaccinique suffisamment pour vacciner 20 pour cent de la population pourrait r?duire des nombres de cas par un tiers si des enfants ?taient vaccin?s dans quelques semaines du d?but d'une pand?mie. La combinaison de la pr?-vaccination avec la prophylaxie de m?nage a pu r?duire des nombres de cas de deux-tiers.
Le mod?le d'ordinateur g?ant a simul? la pand?mie ?tendue en ? la Grande-Bretagne et aux Etats-Unis, utilisant des donn?es d?taill?es sur la densit? de population et la d?mographie, ainsi que des donn?es sur les mod?les humains de voyage.
Traduction automatique
Comment le meilleur de pays devrait-il r?pondre ? une pand?mie de grippe ?
<HR style="COLOR: #cccccc; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" SIZE=1><!-- / icon and title --><!-- message -->Les chercheurs ont pr?vu comment la sant? publique efficace et les interventions m?dicales s'av?reront en cas d'une grippe de pand?mie.
Dans une lettre a ?dit? en nature, une ?quipe de scientifiques, de l'universit? imp?riale, de l'?cole de Johns Hopkins Bloomberg de la sant? publique, et de l'International du RTI, exposition comment ils ont utilis? l'ordinateur modelant pour pr?voir comment une s?rie d'interventions, y compris des restrictions de voyage, des fermetures d'?cole et traitement antiviral, affecteraient la diffusion de la grippe.
Professeur Neil Ferguson de l'universit? imp?riale, qui a men? la recherche, a dit, ? les expositions de mod?lisation l? n'est aucune balle magique qui peut commander une ?pid?mie de grippe, mais qu'une combinaison des interventions pourrait ?tre fortement - efficace ? r?duire la transmission, sauvant potentiellement beaucoup de vies. ?
La recherche prouve que les restrictions de fronti?re sont peu susceptibles de retarder la diffusion de la grippe par plus que quelques semaines ? moins qu'elles soient de plus de 99 pour cent d'efficaces. Le voyage limitatif dans un pays est pr?vu pour avoir un impact bien plus limit? sur ralentir la diffusion d'une pand?mie dans ce pays.
La mod?lisation pr?voit qu'une pand?mie au R-U fera une pointe dans les deux ? trois mois du premier cas, et soit termin?e dans les quatre mois. La ? vitesse de la r?ponse est donc essentielle, ? dit professeur Ferguson.
Parcelle de terrain universelle de gigaoctet
Le mod?le montre comment la grippe s'?tendrait au R-U. Le rouge indique des personnes actuellement infect?es, alors que le vert indique ceux qui ont r?cup?r?.
La mod?lisation montre que le nombre de personnes obtenant malade dans une pand?mie pourrait ?tre divis? en deux si la fermeture d'?cole ?tait combin?e avec employer les drogues antivirales pas simplement pour le traitement des caisses (comme est actuellement pr?vu) mais ?galement traiter des personnes dans les m?mes m?nages que des cas. L'impact serait encore plus grand si les gens dans les m?mes m?nages comme les cas ?galement volontairement sont rest?s ? la maison. Des fermetures d'?cole sur leurs propres sont pr?vues pour avoir un impact mineur sur des nombres globaux de cas, mais pourraient ralentir assez l'?pid?mie pour r?duire la demande de pointe sur des ressources de soins de sant? pr?s pas moins de 40 pour cent.
Ils prouvent ?galement que les vaccins doivent ?tre disponibles dans les deux mois du d?but d'une pand?mie pour avoir un grand effet en r?duisant des taux d'infection. Avec des m?thodes de fabrication courantes, ceci signifie que des vaccins devraient ?tre stock?s ? l'avance. ceci pourrait de mani?re significative r?duire les nombres infect?s m?me si le vaccin n'a pas ?t? parfaitement assorti au virus qui ?merge.
Une r?serve vaccinique suffisamment pour vacciner 20 pour cent de la population pourrait r?duire des nombres de cas par un tiers si des enfants ?taient vaccin?s dans quelques semaines du d?but d'une pand?mie. La combinaison de la pr?-vaccination avec la prophylaxie de m?nage a pu r?duire des nombres de cas de deux-tiers.
Le mod?le d'ordinateur g?ant a simul? la pand?mie ?tendue en ? la Grande-Bretagne et aux Etats-Unis, utilisant des donn?es d?taill?es sur la densit? de population et la d?mographie, ainsi que des donn?es sur les mod?les humains de voyage.
