Tweet
Cr?dits: Ironorehopper
Traduction automatique
Activit? saisonni?re de grippe dans le monde
6 f?vrier 2009
Ce r?sum? fournit un rapport mis ? jour d'activit? saisonni?re de grippe pendant des semaines 3-4 de 2009. Il n'inclut pas des rapports de l'influenza aviaire chez l'homme, aux lesquels soyez disponible : http://www.who.int/csr/disease/avian.../en/index.html
Activit? saisonni?re de grippe dans le monde, semaines 3-4 (au 6 f?vrier 2009)
Pendant les semaines 3-4, le niveau de l'activit? globale de grippe dans le monde continu pour intensifier. L'activit? de grippe a continu? ? ?carter ? travers l'Europe avec la plupart des pays rapportant l'activit? r?gionale ou r?pandue. Les virus de la grippe A (H3) continuent ? pr?dominer. L'activit? r?pandue de la grippe A (H1 et H3) a ?t? rapport?e au Japon. Au Canada, la r?gion administrative de Special de Hong Kong de la Chine et l'activit? de grippe des Etats-Unis d'Am?rique ont augment? mais sont demeur?es relativement basses.
L'Autriche : L'activit? de grippe a grimp? de r?gional jusqu'? l'activit? r?pandue (H3).
La Belgique : L'activit? H3 r?pandue a continu? ? ?tre rapport?e.
Le Canada : L'activit? de la grippe B a continu? ? augmenter avec quelques manifestations locales se produisant mais les niveaux globaux sont demeur?s bas. La grippe les virus H1 et H3 d'A ont ?t? ?galement d?tect?es.
R?gion administrative de Special de la Chine, Hong Kong : Des manifestations locales de H1 ont ?t? rapport?es. H3 et grippe B continuent ? circuler aux niveaux bas.
R?publique Tch?que : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'? r?gional (H3).
Le Danemark : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 a continu? ? ?tre rapport?e.
L'Estonie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'aux niveaux r?pandus (H3). Des virus de H1 et de B ont ?t? d?tect?s sporadiquement.
La Finlande : L'activit? de la grippe H3 a grimp? de r?gional jusqu'? r?pandu.
La France : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 ?tait encore rapport?e. Des virus de la grippe H1 et du B ont ?t? ?galement d?tect?s aux niveaux bas.
L'Allemagne : L'activit? de grippe a grimp? de r?gional jusqu'? r?pandu (H3).
La Hongrie : L'activit? r?gionale de grippe a ?t? rapport?e pour la premi?re fois cette saison.
L'Italie : L'activit? est encore r?pandue (H3).
Le Japon : L'activit? de grippe a grimp? jusqu'? r?pandu avec la circulation H3 et H1.
La Lettonie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'? r?gional (H3).
Le Luxembourg : L'activit? a continu? ? ?tre r?pandue (H3).
Malte : L'activit? locale de grippe a ?t? rapport?e.
Les Pays Bas : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 ?tait encore rapport?e (H3).
La Norv?ge : Activit? de grippe r?pandue (H3).
La Pologne : L'activit? locale de grippe a ?t? rapport?e. Des virus de la grippe H1, du H3 et du B ont ?t? d?tect?s.
La Roumanie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'aux gens du pays (H3).
F?d?ration de Russie : Les manifestations locales de H1 se sont produites. L'activit? sporadique de H3 et de B a ?t? ?galement rapport?e.
La Slov?nie : L'activit? de grippe est demeur?e aux niveaux r?pandus (H3).
L'Espagne : L'activit? r?pandue ?tait encore rapport?e (H3).
La Su?de : L'activit? de grippe est demeur?e (a) r?pandu.
La Suisse : Activit? r?pandue continue (H3).
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord : L'activit? de la grippe H3 a diminu? compar? aux semaines pr?c?dentes. Les nombres peu ?lev?s des virus de H1N1 et de B ont ?galement circul?.
Les Etats-Unis d'Am?rique : L'activit? de grippe aux Etats-Unis a continu? ? augmenter lentement avec l'activit? r?pandue rapport?e pour deux ?tats et l'activit? r?gionale pour 14 ?tats. Des niveaux locaux ou sporadiques ont ?t? rapport?s pour les ?tats restants. La circulation pr?dominante de contrainte ?tait toujours H1. Virus de H3 et de B ?galement d?tect?s dans des nombres peu ?lev?s.
On a observ? l'activit? sporadique de grippe au Br?sil (a), Croatie (H1, H3, B), Gr?ce (H1, H3, B), Iran (H1, H3), Mongolie (a), Portugal (H1, H3, B), Serbie (H1, H3, B), Singapour (H1, H3, B), Slovaquie (H3) et Turquie (H3, B).
L'Argentine et le Cameroun n'ont rapport? aucune activit?.
- Index du disque ?pid?miologique hebdomadaire (WER)
Traduction automatique
Activit? saisonni?re de grippe dans le monde
6 f?vrier 2009
Ce r?sum? fournit un rapport mis ? jour d'activit? saisonni?re de grippe pendant des semaines 3-4 de 2009. Il n'inclut pas des rapports de l'influenza aviaire chez l'homme, aux lesquels soyez disponible : http://www.who.int/csr/disease/avian.../en/index.html
Activit? saisonni?re de grippe dans le monde, semaines 3-4 (au 6 f?vrier 2009)
Pendant les semaines 3-4, le niveau de l'activit? globale de grippe dans le monde continu pour intensifier. L'activit? de grippe a continu? ? ?carter ? travers l'Europe avec la plupart des pays rapportant l'activit? r?gionale ou r?pandue. Les virus de la grippe A (H3) continuent ? pr?dominer. L'activit? r?pandue de la grippe A (H1 et H3) a ?t? rapport?e au Japon. Au Canada, la r?gion administrative de Special de Hong Kong de la Chine et l'activit? de grippe des Etats-Unis d'Am?rique ont augment? mais sont demeur?es relativement basses.
L'Autriche : L'activit? de grippe a grimp? de r?gional jusqu'? l'activit? r?pandue (H3).
La Belgique : L'activit? H3 r?pandue a continu? ? ?tre rapport?e.
Le Canada : L'activit? de la grippe B a continu? ? augmenter avec quelques manifestations locales se produisant mais les niveaux globaux sont demeur?s bas. La grippe les virus H1 et H3 d'A ont ?t? ?galement d?tect?es.
R?gion administrative de Special de la Chine, Hong Kong : Des manifestations locales de H1 ont ?t? rapport?es. H3 et grippe B continuent ? circuler aux niveaux bas.
R?publique Tch?que : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'? r?gional (H3).
Le Danemark : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 a continu? ? ?tre rapport?e.
L'Estonie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'aux niveaux r?pandus (H3). Des virus de H1 et de B ont ?t? d?tect?s sporadiquement.
La Finlande : L'activit? de la grippe H3 a grimp? de r?gional jusqu'? r?pandu.
La France : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 ?tait encore rapport?e. Des virus de la grippe H1 et du B ont ?t? ?galement d?tect?s aux niveaux bas.
L'Allemagne : L'activit? de grippe a grimp? de r?gional jusqu'? r?pandu (H3).
La Hongrie : L'activit? r?gionale de grippe a ?t? rapport?e pour la premi?re fois cette saison.
L'Italie : L'activit? est encore r?pandue (H3).
Le Japon : L'activit? de grippe a grimp? jusqu'? r?pandu avec la circulation H3 et H1.
La Lettonie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'? r?gional (H3).
Le Luxembourg : L'activit? a continu? ? ?tre r?pandue (H3).
Malte : L'activit? locale de grippe a ?t? rapport?e.
Les Pays Bas : L'activit? r?pandue de la grippe A H3 ?tait encore rapport?e (H3).
La Norv?ge : Activit? de grippe r?pandue (H3).
La Pologne : L'activit? locale de grippe a ?t? rapport?e. Des virus de la grippe H1, du H3 et du B ont ?t? d?tect?s.
La Roumanie : L'activit? de grippe a grimp? de sporadique jusqu'aux gens du pays (H3).
F?d?ration de Russie : Les manifestations locales de H1 se sont produites. L'activit? sporadique de H3 et de B a ?t? ?galement rapport?e.
La Slov?nie : L'activit? de grippe est demeur?e aux niveaux r?pandus (H3).
L'Espagne : L'activit? r?pandue ?tait encore rapport?e (H3).
La Su?de : L'activit? de grippe est demeur?e (a) r?pandu.
La Suisse : Activit? r?pandue continue (H3).
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord : L'activit? de la grippe H3 a diminu? compar? aux semaines pr?c?dentes. Les nombres peu ?lev?s des virus de H1N1 et de B ont ?galement circul?.
Les Etats-Unis d'Am?rique : L'activit? de grippe aux Etats-Unis a continu? ? augmenter lentement avec l'activit? r?pandue rapport?e pour deux ?tats et l'activit? r?gionale pour 14 ?tats. Des niveaux locaux ou sporadiques ont ?t? rapport?s pour les ?tats restants. La circulation pr?dominante de contrainte ?tait toujours H1. Virus de H3 et de B ?galement d?tect?s dans des nombres peu ?lev?s.
On a observ? l'activit? sporadique de grippe au Br?sil (a), Croatie (H1, H3, B), Gr?ce (H1, H3, B), Iran (H1, H3), Mongolie (a), Portugal (H1, H3, B), Serbie (H1, H3, B), Singapour (H1, H3, B), Slovaquie (H3) et Turquie (H3, B).
L'Argentine et le Cameroun n'ont rapport? aucune activit?.
- Index du disque ?pid?miologique hebdomadaire (WER)
