Tweet
Homme, femme qui souffraient d'une maladie chronique meurent de la grippe porcine
Traduction machine
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="text12g"> Publi? le: </td><td class="text12g">11.26.09, 14:46 / Isra?l Nouvelles </td></tr></tbody></table>
<table dir="ltr" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="408"><tbody><tr><td><style>P{margin:0;} UL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 16; padding-right:0;} OL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 32; padding-right:0;} H3.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;margin-top:0px;} P.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;}</style><script>var agt=navigator.userAgent.toLowerCase();var is_major = parseInt(navigator.appVersion);var is_ie = ((agt.indexOf("msie") != -1) && (agt.indexOf("opera") == -1));var is_ie5 = (is_ie && (is_major == 4) && (agt.indexOf("msie 5.0")!=-1) ); function txt_link(type,url,urlAtts) { switch (type){ case 'external' : if( urlAtts != '' ) {var x = window.open(unescape(url),'newWin',urlAtts)} else {document.location = unescape(url);} break; case 'article' : urlStr = '/articles/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace ',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'yaan' : urlStr = '/yaan/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace ',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'category' : urlStr = '/home/0,7340,L-to_replace,00.html'; url=urlStr.replace('to_replace',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; } } function setDbLinkCategory(url) {eval(unescape(url));}</script> Une femme, 79, et un homme, 71 ans, qui ont ?t? diagnostiqu?s avec la grippe porcine, est mort ? Soroka Medical Center de Beersheva. Les deux d'entre eux souffraient de maladies chroniques graves.
Le minist?re de la Sant? a indiqu? que la grippe porcine ne peut ?tre exclu comme cause du d?c?s. Ils sont donc inclus dans les chiffres de mortalit? du virus. Jusqu'? pr?sent, 55 personnes sont mortes de la grippe porcine en Isra?l. (Meital Yasur Beit-Or) </td></tr></tbody></table>
Traduction machine
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="text12g"> Publi? le: </td><td class="text12g">11.26.09, 14:46 / Isra?l Nouvelles </td></tr></tbody></table>
<table dir="ltr" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="408"><tbody><tr><td><style>P{margin:0;} UL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 16; padding-right:0;} OL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 32; padding-right:0;} H3.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;margin-top:0px;} P.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;}</style><script>var agt=navigator.userAgent.toLowerCase();var is_major = parseInt(navigator.appVersion);var is_ie = ((agt.indexOf("msie") != -1) && (agt.indexOf("opera") == -1));var is_ie5 = (is_ie && (is_major == 4) && (agt.indexOf("msie 5.0")!=-1) ); function txt_link(type,url,urlAtts) { switch (type){ case 'external' : if( urlAtts != '' ) {var x = window.open(unescape(url),'newWin',urlAtts)} else {document.location = unescape(url);} break; case 'article' : urlStr = '/articles/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace ',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'yaan' : urlStr = '/yaan/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace ',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'category' : urlStr = '/home/0,7340,L-to_replace,00.html'; url=urlStr.replace('to_replace',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; } } function setDbLinkCategory(url) {eval(unescape(url));}</script> Une femme, 79, et un homme, 71 ans, qui ont ?t? diagnostiqu?s avec la grippe porcine, est mort ? Soroka Medical Center de Beersheva. Les deux d'entre eux souffraient de maladies chroniques graves.
Le minist?re de la Sant? a indiqu? que la grippe porcine ne peut ?tre exclu comme cause du d?c?s. Ils sont donc inclus dans les chiffres de mortalit? du virus. Jusqu'? pr?sent, 55 personnes sont mortes de la grippe porcine en Isra?l. (Meital Yasur Beit-Or) </td></tr></tbody></table>