Announcement

Collapse
No announcement yet.

Philippines - 2688 cas - 5 morts

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Philippines - 2688 cas - 5 morts

    <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Philippines confirms 2nd influenza A(H1N1) case
    </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
    </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
    </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">www.chinaview.cn 2009-05-24 12:17:54 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%">
    </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
    </td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
    </td> </tr> </tbody></table> MANILA, May 24 (Xinhua) -- The Philippine health officials on Sunday reported the country's second influenza A(H1N1) confirmed case.

    Le ministère de la santé rapporte dimanche un second cas de grippe A(H1N1)

    The patient is a 50-year-old female who recently returned to the Philippines from Chicago, the United States, Dr. Remigio Olveda, director of the Research Institute for Tropical Medicine (RITM), the country's designated hospital for influenza A(H1N1) confirmation, told Xinhua in a phone interview.

    la patiente agée de 50 ans revenait de Chicago, US, dit le Dr Remigio Olveda

    Olveda said the patient, who has been hospitalized since May 22, is now recovering well and on longer shows fever-like symptoms.

    Elle a été hospitalisée depuis le 22 mai, elle va bien.

    The identity of the hospital which accommodates the patient is not disclosed.
    Olveda said the patient, a Filipino in origin, has stayed in the United States for a long time.
    Last Thursday, the Philippines reported the country's first confirmed case -- a 10-year-old girl who also came from U.S.

    Le premier cas, une fillette de 10 ans revenant aussi des USA


    http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11426390.htm

  • #2
    Re: Philippines - 2 cas confirmés

    <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Élévation des cas A/H1N1 à six à Philippines
    </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
    </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
    </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">18:57de www.chinaview.cn 2009-05-27 : 38 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
    </td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">Traduction machine

    </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 27 mai (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins mercredi ont confirmé quatre personnes supplémentaires atteintes du virus de la grippe A/H1N1, apportant les cas à six dans le pays asiatique du sud-est.
    Secrétaire Francisco Duque III de bruyère a dit que les quatre patients ont inclus un garçon de 13 ans qui est venu de Hong Kong, Chine ; une fille d'un an qui a voyagé des Etats-Unis ; et un homme de 55 ans et une femme de 26 ans qui étaient des contacts d'un cas confirmé de Taiwan, Chine.
    On observe tous les patients actuellement aux installations sanitaires, ont dit le chef de santé. Le garçon de 13 ans a entièrement récupéré tandis que le repos ont toujours la toux, il s'est ajouté.
    Le département philippin de la santé (DO) plus tôt a confirmé deux cas dans le pays et a indiqué que les deux patients ont déjà récupéré mais restent sous la quarantaine.
    Les agents de la Santé attendent des cas plus confirmés en prochaines semaines dues au traçage intensif du contact des autorités et à la conscience intensifiée parmi le public.
    Des « efforts sont pris d'accomplir le traçage de contact et pour placer sous la quarantaine ceux avec l'exposition connue aux cas confirmés, » Duque a indiqué dans un rapport, ajoutant que tels qui sont volonté trouvée soient apportées aux installations sanitaires indiquées.
    « Puisqu'il y a voyage international continu et le nombre de pays affectés continue à augmenter, le DO s'était préparé à ce scénario (plus de cas confirmés), » Duque a dit.
    Le département de santé, cependant, assure le public que le plan universel d'état de préparation et de réponse est en place et qu'il a augmenté ses hôpitaux de référence à tous les hôpitaux régionaux de DO et centres médicaux.
    Les dernières données des gouvernements de l'organisation mondiale de la santé et du monde prouvent qu'il y a presque 13.000 cas confirmés dans 46 pays, les la plupart dans aux Etats-Unis et le Mexique. Un total de 100 personnes sont mortes dans le monde entier de la manifestation de la grippe A/H1N1.


    http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11445318.htm

    Comment


    • #3
      Re: Philippines - 6 cas confirmés

      <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> 10 cas de la grippe A/H1N1 confirmés à Philippines
      </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
      </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
      </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">16:21de www.chinaview.cn 2009-05-28 : 28 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
      </td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
      </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 28 mai (Xinhua) -- Le département philippin de santé a indiqué jeudi qu'il y a quatre cas laboratoire-confirmés plus nouveaux de la grippe A/H1N1 dans le pays, apportant tout le nombre de cas à 10.
      Dans un rapport de presse, secrétaire Francisco T. Duque III de santé a dit que tous les nouveaux cas confirmés ont assisté à un mariage dans la province nordique de Zambales le 17 mai, qui a été également occupé par un cas confirmé dans Taiwan, Chine.
      De ces quatre patients, deux étaient des femelles, des 24 mères d'ans et sa fille d'un an. Les autres deux étaient des mâles, âgés 47 ans et 13 ans, respectivement. Trois d'entre eux sont des Philippins, et on est un national étranger.
      Tous les patients nouveau-confirmés ont seulement la maladie respiratoire aiguë douce, ont dit le chef de santé.
      Deux autres cas, un homme de 55 ans et une femme de 26 ans confirmés mercredi, ont également eu le contact avec le cas taiwanais au mariage, selon le département philippin de la santé (DO).
      Le « DO continuera activement à chercher les contacts de tous les cas confirmés et à évaluer leur état d'exposition et de santé, » Duque a indiqué, ajoutant que tous avérés malades doivent être examinés pour A/H1N1 par une tige de gorge, et sera traité et contrôlé en conséquence.
      En attendant, Duque a indiqué bien qu'il y ait un nombre croissant de cas étant confirmés dans le pays, il ne reste aucune indication qu'il y a transmission soutenue de la communauté aux Philippines.


      http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11449543.htm

      Comment


      • #4
        Re: Philippines - 10 cas confirmés

        Les cas de la grippe A/H1N1 atteignent 14 à Philippines

        18:01 de www.chinaview.cn 2009-05-29 : 23 Copie MANILLE, 29 mai (Xinhua) --
        Traduction machine

        Les Philippines a rapporté un total de 14 cas confirmés de la grippe A/H1N1 dans le pays suivant la confirmation de quatre cas supplémentaires le vendredi, selon le département de santé , vendredi. Deux des patients nouveau-confirmés, une femme de 19 ans et une fille âgée de sept ans, retournées d'un voyage aux Etats-Unis. Les deux autres cas étaient des contacts des patients confirmés dans Taiwan de la Chine et obtiennent infectés à un mariage le 17 mai dans la province philippine nordique de Zambales. Tous les quatre nouveau-ont confirmé des patients sont des Philippins, ont dit secrétaire Francisco Duque III de santé, ajoutant qu'ils ont seulement des symptômes respiratoires doux après avoir été traité. Bien que le département de la santé prévoie plus de cas A/H1N1 à découvrir, le chef de santé a dit qu'il ne devrait pas y avoir aucune cause pour la panique. " ; En ce moment, ce que nous voyons du comportement du virus est que la plupart des cas sont douces et individu-limitent. Le taux de fatalité de cas du virus A/H1N1 est en fait moins de 1 pour cent, " ; Duque dit, ajoutant qu'une autre maladie -- Fièvre de dengue -- est bien plus mortel dans le pays asiatique du sud-est où 57 personnes sont mortes du virus à partir d'avril cette année. Il a dit que les 14 ont confirmé des cas ont montré des symptômes relativement doux. Ils sont attentivement suivis aux installations sanitaires et tout est " ; réponse franchement au treatment." ; " ; La chose la plus importante est que nous n'avons toujours aucun cas grave ou aucune mort, " ; Duque a indiqué, ajoutant qu'il n'y a aucune indication de transmission soutenue de la communauté aux Philippines. Il a assuré le public que le département de santé continuera à observer étroitement la situation et à renforcer le country' ; état de préparation de s et plan de réponse. Duque a indiqué, cependant, son département peut décaler sa stratégie de commande de l'hospitalisation de tous les cas d'infection au patient et de la gestion à la maison des cas doux et des cas sous l'observation. Depuis le 1er mai, le département a surveillé 211 cas, y compris les 14 a confirmé ceux. Actuellement, 25 cas sont des résultats encore en suspens de laboratoire et les 172 les autres ont été écartés puisque leurs résultats sont négatifs pour le virus.

        http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11453689.htm

        Comment


        • #5
          Re: Philippines - 14 cas confirmés

          <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Élévation des cas A/H1N1 à 16 à Philippines
          </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
          </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
          </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">15:12de www.chinaview.cn 2009-05-30 : 37 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
          </td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">Traduction machine


          </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 30 mai (Xinhua) -- Les agents de la Santé philippins ont confirmé deux cas supplémentaires de grippe A/H1N1 samedi, apportant tout le nombre de patients infectés à 16 dans le pays asiatique du sud-est.
          Les patients nouveau-confirmés sont des Philippins, une femelle de 51 ans et un mâle de 21 ans qu'a eu une histoire du voyage aux Etats-Unis et arrivé à Manille le 26 mai, secrétaire Francisco Duque de santé a dit des journalistes.
          Parmi tous les cas, trois patients ont entièrement récupéré et déchargé de la quarantaine, il a dit.
          Depuis le 1er mai, le département de santé a surveillé un total de 240 cas sous l'observation, y compris les 16 confirmée. Dix-neuf cas de grippe ont en attendant des résultats de laboratoire, et 205 autres sont négatifs pour A/H1N1 et ont été déchargés.
          Tandis que les cas de grippe se lèvent, le chef de santé n'a vu aucune raison de suspendre l'ouverture des classes la semaine prochaine.
          « Actuellement, il n'y a aucune raison indiscutable de suspendre l'ouverture des classes le lundi 1er juin. Nous avons seulement 16 cas confirmés jusqu'ici et elles sont toutes (excepté les trois) confinées aux installations sanitaires, » Duque a indiqué.
          « Il n'y a aucune transmission soutenue de niveau communautaire de H1N1 n'importe où dans le pays, » il s'est ajouté.
          L'agence de santé a publié un ensemble de directives sur la réponse A/H1N1 dans les écoles, selon lesquelles la décision pour suspendre des classes est sur une base de cas-à-cas.
          Basé sur les directives, la suspension des classes dans une école peut être annoncée par les administrateurs d'école concernés s'il y a déjà un ou plusieurs cas confirmé d'A/H1N1. S'il y a déjà transmission de la communauté, les autorités de santé et d'éducation peuvent annoncer la fermeture d'école d'un ou plusieurs écoles dans le secteur affecté.


          http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11456618.htm

          Comment


          • #6
            Re: Philippines - 16 cas confirmés

            <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Philippines indique que les cas A/H1N1 atteignent 21
            </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
            </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
            </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">15:39de www.chinaview.cn 2009-06-01 : 10 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
            </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 1er juin (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins lundi ont confirmé cinq cas supplémentaires de la grippe A/H1N1 dans le pays, apportant le contrôle des Philippines de cette nouvelle contrainte du virus de grippe à 21.
            Secrétaire Francisco Duque III de santé a dit une conférence de presse ici qui parmi les cinq derniers cas, trois étaient des Philippins retournant des Etats-Unis tandis que deux autres gens du pays pourraient avoir contracté le mois dernier en retard de virus dans un mariage local où deux patients infectés de Taiwan étaient présents. Les âges des plus défunts patients de grippe s'étendent de 19 à 51.
            Duque a indiqué que les cinq patients infectés restent confinés dans les équipements médicaux non révélés tandis que les autorités tracent leurs contacts étroits.
            Depuis le 1er mai, les services d'hygiène philippins avaient mis plus de 315 personnes qui ont développé des symptômes suspectés sous l'observation. Un total de 262 patients avaient été dégagés et déchargés tandis que 30 autres restent mis en quarantaine en attendant des résultats de laboratoire.
            Duque a indiqué que sept des 21 cas confirmés ont récupéré et donnent des résultats négatifs dans les derniers essais de la grippe A/H1N1. Tous seront déchargés de l'hôpital bientôt.
            Également lundi, le Département d'Éducation a joint les services d'hygiène en activant un système d'alarme aux manifestations possibles de moniteur dans les écoles comme classes reprises pour la plupart des écoles philippines après une interruption d'été presque de deux mois.
            Les mesures sont les écoles rentrées répandues par tout le pays pour empêcher des manifestations à grande échelle de grippe, Duque a indiqué, et les autorités commanderont seulement la suspension de classe une fois que le virus de grippe s'étend dans les communautés.


            http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11468431.htm

            Comment


            • #7
              Re: Philippines - 21 cas

              <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Les cas de la grippe A/H1N1 s'élèvent à 29 à Philippines
              </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
              </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
              </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">15:26de www.chinaview.cn 2009-06-04 : 09 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
              </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 4 juin (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins ont rapporté à sept patients supplémentaires le positif de la grippe A/H1N1 jeudi, apportant tout le nombre de cas confirmés à 29 dans le pays.
              Un des cas nouveau-confirmés est un étudiant de troisième cycle international masculin de 20 ans de De La Salle University, qui est un contact du premier cas confirmé à l'école le mercredi.
              Les six autres cas sont des Philippins que tous ont une histoire de voyage à l'état uni, journalistes dits Duque de secrétaire Francisco de santé.
              Duque a indiqué cela dans tous les 29 cas confirmés, patients manifestés seulement avec des symptômes doux reflétant la tendance et le comportement généraux du virus dans d'autres pays affectés.
              « Avec davantage de caractérisation du virus dans nos cas locaux, si nous voyons qu'A/H1N1 ne constitue aucune menace grave et est self-limited dans la plupart des cas, nous pouvons voir une variation dans notre stratégie de commande au patient et la gestion à la maison des patients montrant seulement des symptômes doux, » il a dit, ajoutant que ceci déjà est fait dans les pays comme le Mexique et les Etats-Unis ce qui ont déjà soutenu la transmission de la communauté.
              Depuis le 1er mai 2009, le département philippin de la santé a surveillé un total de 414 cas sous l'observation. Sans compter que les 29 cas positifs, 47 ont en attendant des résultats de laboratoire, et 338 sont négatifs pour le virus A/H1N1 et ont été jetés.


              http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11486825.htm

              Comment


              • #8
                Re: Philippines - 29 cas

                <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Les cas de la grippe A/H1N1 s'élèvent à 92 à Philippines
                </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
                </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
                </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">16:39de www.chinaview.cn 2009-06-11 : 58 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
                </td> </tr> </tbody></table> <table style="width: 176px; height: 11px;" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="176" height="11"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 12px;"></td></tr> <tr> <td style="font-size: 12px;">
                Un fournisseur vend des masques protecteurs sur une rue passante à Manille le 11 juin 2009. Cas dits III de secrétaire Francisco Duque de santé le jeudi 15 de nouveaux de nouveau virus de grippe ont été confirmés apportant tout le nombre de cas de la grippe A (H1N1) à 92, le nombre le plus élevé en Asie du Sud-Est. (Xinhua/photo de Reuters)
                Photo Gallery>>>
                </td></tr></tbody></table>
                MANILLE, 11 juin (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins ont rapporté 15 cas A/H1N1 nouveau-confirmés jeudi, apportant le total à 92 dans le pays asiatique du sud-est.
                Tous les cas -- doux en nature -- sont les Philippins, quatre de qui avaient voyagé dans des pays affectés par le virus, les journalistes dits Duque de secrétaire Francisco de santé.
                Un des nouveaux cas a été trouvé à l'école primaire de Helera dans la province nordique de Nueva Ecija. La suspension volontaire des classes commencées jeudi dans l'école, Duque a indiqué, ajoutant que le traçage de contact est effectué pour déterminer des cas et pour mettre les ménages affectés dans l'individu-quarantaine.
                Avec ce développement, Duque a réitéré son appel pour des autorités d'école à travers le pays pour continuer de rapporter à leurs fonctionnaires respectifs de gouvernement local n'importe quelle occurrence peu commune de grippe-comme des symptômes parmi leurs étudiants, particulièrement ceux qui ont voyagé récemment dans des pays affectés avec le virus original.
                <table style="width: 176px; height: 11px;" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="176" height="11"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 12px;"></td></tr> <tr> <td style="font-size: 12px;">
                Secrétaire Francisco Duque III de santé fait des gestes pendant une conférence de nouvelles au département des sièges sociaux de santé (DO) à Manille le 11 juin 2009. Duque a indiqué que le jeudi 15 de nouveaux cas de nouveau virus de grippe ont été confirmés apportant tout le nombre de cas de la grippe A (H1N1) à 92, le nombre le plus élevé en Asie du Sud-Est. (Xinhua/photo de Reuters)
                Photo Gallery>>>
                </td></tr></tbody></table>
                « Nous n'avons toujours pas la transmission au niveau de la communauté. C'est pourquoi nous sommes toujours dans l'étape de retenue, » lui a dit, ajoutant que les autorités prévoient de décaler la gestion d'A/H1N1 de retenue à la réduction.
                « Avec la réduction, le gouvernement recommandera aux secteurs affectés avec la transmission de niveau communautaire de se concentrer… sur prendre soin du malade, fournissant des conseils pour que les personnes se protègent et leurs familles, et surveillant la manifestation, » il a dit.
                Duque a indiqué que pendant la réduction, le gouvernement travaillera étroitement avec l'organisation mondiale de la santé aux informations d'échange sur le virus dans le pays, aident à comprendre comment la pandémie évolue et à suivre des développements dans les issues scientifiques et cliniques.
                Depuis le 1er mai 2009, le département philippin de la santé a surveillé un total de 698 cas sous l'observation, y compris le 92positive au virus de grippe. Actuellement, 44 cas ont en attendant des résultats de laboratoire, et 562 étaient négatifs et ont été jetés de la quarantaine.

                <table style="width: 176px; height: 11px;" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="176" height="11"><tbody><tr> <td style="font-size: 12px;"></td></tr> <tr> <td style="font-size: 12px;">
                Un femme achète des masques protecteurs à un fournisseur sur une rue passante à Manille le 11 juin 2009. Cas dits III de secrétaire Francisco Duque de santé le jeudi 15 de nouveaux de nouveau virus de grippe ont été confirmés apportant tout le nombre de cas de la grippe A (H1N1) à 92, le nombre le plus élevé en Asie du Sud-Est. (Xinhua/photo de Reuters)
                Photo Gallery>>>
                </td></tr></tbody></table>

                http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11527040.htm

                Comment


                • #9
                  Re: Philippines - 92 cas

                  <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> La grippe A/H1N1 enferme la montée subite à 147 à Philippines
                  </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
                  </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
                  </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">22:49de www.chinaview.cn 2009-06-14 : 57 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
                  </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 14 juin (Xinhua) -- Services d'hygiène philippins confirmés dimanche 36 patients supplémentaires atteints du virus de la grippe A/H1N1, apportant tous les cas à 147 dans le pays.
                  Le centre national d'épidémiologie, une agence jointe du département philippin de la santé, a indiqué que trois des 36 nouveaux cas étaient des étrangers.
                  Sur le même jour, les services d'hygiène ont déclaré une manifestation au niveau de la communauté du virus de la grippe A/H1N1 à un village agricole dans la province de Nueva Ecija, nord-est d'environ 170 kilomètres de Manille. Quatre-vingt-douze contacts de 11 enfants ont examiné le positif pour le virus là ont exhibé des symptômes de la maladie, ont dit Eric Tayag, tête du centre national d'épidémiologie.
                  Les autorités s'attendent à ce que plus de cas soient confirmé dans les comingdays.

                  Comment


                  • #10
                    Re: Philippines - 344 cas

                    Traduction automatique

                    Les sociétés sont invitées à aider à combattre la pandémie de grippe

                    Par SHIANEE MAMANGLU
                    20 juin 2009, 8:17 P.M.

                    Le département de la santé samedi a demandé à des affaires ou à des entités de corporation pour aider en limitant la grippe A (H1N1) dans les écoles en fournissant les désinfectants qui pourraient être employés par des écoliers, le plus susceptible de l'infection.

                    Dans une entrevue, secrétaire Francisco Duque III de santé a dit que tandis que le gouvernement continue à mettre en application et développer de nouvelles mesures de limiter H1N1, le secteur privé peut également jouer un grand rôle en limitant sa diffusion.

                    « J'encourage fortement les entités de corporation comme manifestation de leur responsabilité, d'aider dehors en fournissant les aseptisants de base simples ou quelque chose qui pourrait augmenter l'hygiène personnelle à chaque école, en particulier dans les lycées élémentaires et publics, ''a dit Duque.

                    « La plupart de façon efficace d'empêcher H1N1 et d'autres maladies virales est hygiène personnelle encore bonne, et le soin de quarantaine et à la maison, quand il y a des indications de la grippe, ''il a dit.

                    Duque a fait l'appel comme l'infection H1N1 est devenue répandue dans les écoles, incluant à l'école primaire de Hilera à Jaen, Nueva Ecija où une manifestation avait été déclarée.

                    D'autres lycées élémentaires et qui ont confirmé des cas sont lycée national de Candelaria dans Bulacan, l'école primaire de Lagro, lycée de la Science philippine dans Visayas oriental, Sr de Don Alejandro Roces. Lycées de la Science et de technologie et lycée d'Ateneo en ville de Quezon de tailles de Loyola.

                    Le nouveau virus de grippe est également répandu dans une douzaine d'universités et d'universités, la première dont a été rapporté de De La Salle University (DLSU) dès mai cette année.

                    D'autres universités qui ont confirmé H1N1 incluent l'université de rue Paul dans la ville de Pasig, école de Lourdes de la ville de Mandaluyong, université de rue Benilde-DLSU en Taft, l'université d'Extrême-Orient de l'Asie d'Université-Est, université dominicaine dans la ville de San Juan, université Paranaque, notre Madame de rue Andrews de l'université perpétuelle de secours dans la ville de Marikina, université des Philippines-Diliman, université de Miriam, Ateneo De Manille - université et Institut de Technologie de Mapua dans Makati.

                    Les autorités d'école plus tôt avaient suspendu des classes pour mener à la désinfection des écoles, et pour permettre ceux qui sont venus des pays de H1N1-affected pour subir la quarantaine à la maison.

                    Duque a clarifié que la distribution des désinfectants ou des aseptisants de main devrait être faite dans des écoles d'Etat, ajoutant que les écoles privées peuvent facilement assigner pour la désinfection de leurs écoles.
                    Demandé s'il est également que la foule d'école emploie des masques protecteurs, Duque a indiqué que les masques sont bouclier très bon pour ceux qui sont déjà malades, y compris ceux avec les maladies pulmonaires obstructives, la tuberculose et l'affection cardiaque notamment, car ceci les protégera contre acquérir des infections multiples.

                    « Anumang du sakit o de namang de ka de wala de Kung nararamdaman, masque kailangan naman de NG de suot de magnétique de hindi. Resistensya ating d'ANG de natin de palakasin de talaga de lang de Dapat, vitamines d'ANG d'uminom et zinc, ''il a dit.

                    Le chef de santé averti, cependant, qui tandis que la contrainte de grippe qui frappent le pays est douce, il y a toujours une possibilité pour que le virus subisse une mutation et à devient mortel particulièrement sur des individus dans des conditions préexistantes.

                    Il a conseillé ceux avec des maladies chroniques pour être toujours sur leurs orteils puisqu'elles sont les plus en danger.

                    « Nous ne devrions pas être trop suffisants et ne laissons pas notre garde vers le bas. Nous devrions continuer à être vigilants pendant que nous dans le gouvernement continuons à surveiller s'il y a des changements de ses tendances et modèles, ''disions Duque.

                    Réagissant à l'appel de Duque, le secrétaire auxiliaire d'éducation pour Dr. Thelma Santos de projets de special a dit que l'appel (DO) du secrétaire est très tout opportunes que les écoles d'Etat sont infiniment dans les besoins extrêmes des désinfectants.

                    « En périodes aimez ceci, nous ont besoin vraiment de l'aide de tous les secteurs. Nous faisons bon accueil à toute leur aide parce que nous devons soutenir des efforts pour la propreté et hygiène dans chacun des 42, 000 écoles d'Etat, '' Santos avons dit.

                    Santos a dit que le DepEd a récemment distribué environ 265, 000 barres de savon dans Bulacan, alors que des milliers de plus étaient fournis à Nueva Ecija, deux des secteurs qui ont eu la forte présence de H1N1, pour maintenir l'hygiène et pour réduire l'infection.

                    Les données de citation du centre de l'action de DepEd, Santos ont indiqué qu'il y a deux nouveaux cas H1N1 confirmés de Sta. École centrale de Rosa à Laguna, alors que 43 pupilles d'école primaire de Cainta sont sous l'observation.

                    Quelques suspects H1N1 ont été également rapportés de l'école primaire de Bacabac dans Tarlac, et lycée de Dedasto et lycée de Sakdalan dans BUlacan, elle a dit.

                    Selon elle, le DepEd coordonne actuellement avec le centre national pour la santé mentale (NCMH) pour déterminer s'il y a un besoin de parents des enfants affectés avec H1N1 pour subir l'exposé psychosocial.

                    Le nombre de cas H1N1 confirmés dans le pays s'élève toujours à 344. Dans ses données du 19 juin, le DO a indiqué que la plupart des cas confirmés étaient de métro Manille avec 234 (68%), Luzon central (région III) avec 45 (13%) et CALABARZON (région 4-A) avec 31 (9%).

                    Dans la région de capital national (NCR), la plupart des cas sont venues de la ville de Quezon (81 ou 34%), de Manille (44 ou 18%), du Paranaque (21 ou 9%) et du Makati (15 ou 6%). Leur gamme d'âge est de 1 t 76 années, avec 18 comme âge médian. La plupart des cas ont appartenu aux 15-24 années de catégorie d'âge (171 ou 50%). La plupart d'entre elles étaient des mâles (187 ou 54.4%).

                    Du total 344 ont confirmé des cas, le DO a indiqué que 305 (89%) sont des Philippins. Les autres nationalités sont les Japonais (6), l'Américain (4), l'Australien (1), les Chinois (1), l'Indien (1), l'Iranien (1), le Coréen (1) et les Suédois (1). Les autres 22 n'ont pas spécifié leur nationalité.
                    Le DO a indiqué que 101 ont eu l'histoire du voyage à un pays qui avait confirmé des cas ; les la plupart sont venues des Etats-Unis (48 ou 14%), du Japon (16 ou 5%) et de Chine (10 ou 3%).

                    Dans le monde entier, les cas de H1N1 ont fait une pointe à 39, 620 avec les 167 décès de 88 pays de reportage.

                    Comment


                    • #11
                      Re: Philippines - 344 cas

                      Philippines: premier décès dû à la grippe porcine

                      MANILLE - Un premier patient contaminé par le virus de la grippe porcine, une femme âgée de 49 ans, est décédé aux Philippines, ont annoncé lundi les autorités sanitaires.
                      Cette femme, décédée d'un "infarctus du myocarde" et qui souffrait de problèmes cardiaques et au foie, a vu sa situation empirer en raison du virus A(H1N1), selon la même source.
                      Les autorités sanitaires tentent de déterminer si la victime a voyagé à l'étranger ou a été au contact de personnes ayant séjourné à l'étranger.
                      Les Philippines ont enregistré 428 cas confirmés de grippe porcine.
                      (©AFP / 22 juin 2009 11h14)

                      Comment


                      • #12
                        Re: Philippines - 428 cas - 1 mort

                        <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Les cas de la grippe A/H1N1 s'élèvent à 727 à Philippines
                        </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
                        </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
                        </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">15:51de www.chinaview.cn 2009-06-25 : 16 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">
                        Traduction machine

                        </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 25 juin (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins ont confirmé 123 cas supplémentaires de la grippe A/H1N1 jeudi, apportant le total à 727 dans le pays.
                        Nouveau-a trouvé des cas, tout doux en nature, impliquée 120 Philippins et trois étrangers, journalistes dits Duque de secrétaire Francisco de santé. Vingt et un des patients a eu une histoire de voyage à un pays affecté avec le virus original.
                        En attendant, le chef de santé a rapporté que 85 patients A/H1N1 supplémentaires ont entièrement récupéré. Ce nouveau nombre a apporté le comptage total des caisses plein-récupérées à 536 ou 74 pour cent de tout le montant de cas confirmés depuis le 21 mai.
                        Duque a indiqué qu'il n'y a aucun besoin de paniquer bien que les cas aient continué l'augmentation.
                        Les « la plupart peuvent combattre au loin ce virus original même sans médicaments ou hospitalisation. Si vous avez doux grippe-comme des symptômes mais vous n'avez aucune condition médicale préexistante là n'est alors aucune raison d'être alarmée. Juste restez à la maison et prenez l'abondance des fluides, les vitamines et l'alitement, » Duque ont indiqué le public.
                        Cependant, il a conseillé « les groupes à haut risque » de prendre la maladie au sérieux.
                        « Nous voulons indiquer clairement que les groupes à haut risque, une fois qu'ils ont les symptômes de grippe, devraient immédiatement aller à leur docteur, » Duque qu'a indiqué, se rapportant à des patients présentant le diabète et l'asthme non contrôlés, ceux avec du foie chronique et maladie rénale, les personnes souffrant de HIV/AIDs et TB, et les femmes enceintes et même les jeunes et les personnes âgées.
                        « Ils ne devraient pas attendre leurs symptômes pour empirer parce que l'enclin yare beaucoup d'infections autres que le virus original tel que nos contraintes de grippe saisonnières, » il s'est ajouté.

                        Comment


                        • #13
                          Re: Philippines - 861 cas - 1 mort

                          Traduction automatique

                          <TABLE class=lan18 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center border=0><TBODY><TR><TD class=hei22 vAlign=bottom height=25>Élévation de cas de grippe de l'A/H1N1 des Philippines à 861
                          </TD></TR><TR><TD bgColor=#ffffff height=4></TD></TR></TBODY></TABLE>
                          <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="50%" align=center border=0><TBODY><TR><TD height=8></TD></TR></TBODY></TABLE>
                          <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center border=0><TBODY><TR><TD width="48%">14:44de www.chinaview.cn 2009-06-26 : 25 </TD><TD class=hui12 align=middle width="26%"> </TD><TD class=hui12 align=middle width="12%"> </TD></TR></TBODY></TABLE>
                          <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="80%" border=0><TBODY><TR><TD height=20></TD></TR></TBODY></TABLE>

                          <TABLE class=lt14 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="97%" align=center border=0><TBODY><TR><TD class=lt14>



                          MANILLE, 26 juin (Xinhua) -- Les services d'hygiène philippins ont rapporté 134 cas supplémentaires de grippe A/H1N1 vendredi, poussant le total du pays à 861.

                          Cependant, secrétaire Francisco Duque de santé a dit que tous les patients nouveau-confirmés « répondaient franchement à leurs traitements. » Un total de 634 patients -- ou 74 pour cent du total-- ont entièrement récupéré depuis le 21 mai, il s'est ajouté.

                          Les nouveaux cas ont fait participer 60 mâles et 74 femelles, ont dit le chef de santé. Cent dix-huit des patients sont des Philippins, et rester sont des étrangers. Vingt de ces cas ont une histoire de voyage à un pays affecté par le virus original, il se sont ajoutés.

                          </TD></TR></TBODY></TABLE>

                          <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="50%" align=center border=0><TBODY><TR><TD height=15></TD></TR></TBODY></TABLE>
                          <TABLE class=hei12 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="90%" align=center border=0><TBODY><TR><TD align=right height=25>Rédacteur : Sun </TD></TR></TBODY></TABLE>

                          Comment


                          • #14
                            Re: Philippines - 861 cas - 1 mort

                            <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> Philippines rapporte 1.709 cas de la grippe A/H1N1
                            </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
                            </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
                            </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">18:08de www.chinaview.cn 2009-07-01 : 02 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%"> Copie</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">Traduction machine


                            </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 1er juillet (Xinhua) -- Un total de 1.709 cas de la grippe A/H1N1 ont été enregistrés aux Philippines au cours des deux mois derniers, le chef de la santé du pays a dit mercredi.
                            Parmi tous les cas confirmés de la première semaine de mai au 27 juin, 1.485 patients, ou 86 pour cent, ont déjà récupéré tandis que les autres 224 sont toujours sous le traitement -- la plupart d'entre eux sous la gestion à la maison, secrétaire Francisco Duque de santé a indiqué dans un rapport de presse.
                            « Tous les cas ont montré des symptômes doux avec le plus commun comme fièvre, toux, et la congestion nasale, » Duque a indiqué. Mais il y avait d'un rapporté la mort, il a dit.
                            « Les patients s'étendent de 5 mois à 79 ans dans l'âge, avec 18 ans comme âge médian. La plupart d'entre eux a appartenu aux 10-19 années de catégorie d'âge et la majorité des cas étaient masculine, » a dit le fonctionnaire.
                            Duque a indiqué cela de tous les cas rapportés, 1.568 étaient des Philippins, et le repos étaient les étrangers, la plupart du temps l'Américain et le Japonais.
                            Les agents de la Santé philippins prévoient que les cas maintiendront se lever dans les prochains jours et ont décidé de ne pas publier les mises à jour quotidiennes sur la grippe A/H1N1 pour dissiper la notion publique qu'il y a une escalade continue des Philippins grippe-affectés dans le pays.
                            Plus tôt, Duque a indiqué que son département avait décalé sa stratégie de « retenue » à la « réduction » sur la grippe A/H1N1, qui a signifié verser plus d'efforts en remettant en état le malade et en n'allant pas après les contacts de la personne malade.
                            « La plupart des pays ne donnent plus les mises à jour quotidiennes. Si nous donnons des mises à jour journalières, il donne réellement au public le sens faux que les cas augmentent jamais le jour, » Duque a été cité par un journal local.

                            Comment


                            • #15
                              Re: Philippines - 2688 cas - 4 morts

                              <table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> La femme américaine atteinte d'A/H1N1 meurt à Philippines
                              </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
                              </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
                              </td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">09:43de www.chinaview.cn 2009-07-23 : 20 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
                              </td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">Traduction machine

                              </td> </tr> </tbody></table> MANILLE, 23 juillet (Xinhua) -- Un femme américain de 60 ans est mort de l'arrêt cardiaque dans l'hôpital aux Philippines orientales après positif d'essai pour la grippe A/H1N1, les rapports de médias ont indiqué jeudi.
                              Le patient est mort mardi soir dans la ville de Tacloban, province de Leyte, l'étoile philippine quotidiennement rapportée.
                              Dr. Edgardo Gonzaga, un directeur régional du département philippin de la santé, a dit cette Linda Seavey, un professeur à une école internationale dans Leyte, a subi la chirurgie de vésicule biliaire avant qu'elle ait attrapé la grippe.
                              « Mais naturellement nous ne pouvons pas escompter les possibilités que sa mort a la complication avec le virus H1N1, » le fonctionnaire avons été cités.
                              C'était la cinquième mort liée au virus de la grippe A/H1N1.
                              Globalement, l'organisation mondiale de la santé a placé le péage de mort A/H1N1 mondial à plus de 700.

                              Comment

                              Working...
                              X