Cr?dits: JimO
Traduction automatique
Maldives confirme d'abord la mort de la grippe H1N1
Jeu. 19 novembre 2009 8:43 CEST
MALE, 19 nov (AFP) -- Autorit?s de la sant? des Maldives a confirm? jeudi premier d?c?s de l'oc?an Indien archipel ? partir du virus H1N1 de la grippe.
A 65 ans, l'homme des Maldives sans histoire r?cente de Voyage ? l'?tranger est d?c?d? mercredi, Le premier d?c?s rapport?s de la grippe, Jamsheed Mohamed Ahmed, directeur m?dical principal au Centre for Community Health and Disease, a d?clar? ? Reuters.
Quatre locaux et deux ?trangers ont d?j? ?t? test?s positifs pour la grippe, depuis le premier d?tect? Juillet 25.
"Tous les six cas que nous avons signal?s pr?c?demment, ont ?t? import?es. C'est le premier cas de transmission locale. Nous r?alisons le virus circule dans les Maldives", a d?clar? Jamsheed.
Toutes les six avaient d?j? r?cup?r?, dit-il.
Autorit?s des nations insulaires, mieux connu pour refuges de luxe tropicales et plages intactes, ont ?t? le d?pistage tous les visiteurs dans les a?roports et ports maritimes, depuis avril. (Reporting by Maryam Omidi; Document par Shihar Aneez; ?dition par Sanjeev Miglani)
Traduction automatique
Maldives confirme d'abord la mort de la grippe H1N1
Jeu. 19 novembre 2009 8:43 CEST
MALE, 19 nov (AFP) -- Autorit?s de la sant? des Maldives a confirm? jeudi premier d?c?s de l'oc?an Indien archipel ? partir du virus H1N1 de la grippe.
A 65 ans, l'homme des Maldives sans histoire r?cente de Voyage ? l'?tranger est d?c?d? mercredi, Le premier d?c?s rapport?s de la grippe, Jamsheed Mohamed Ahmed, directeur m?dical principal au Centre for Community Health and Disease, a d?clar? ? Reuters.
Quatre locaux et deux ?trangers ont d?j? ?t? test?s positifs pour la grippe, depuis le premier d?tect? Juillet 25.
"Tous les six cas que nous avons signal?s pr?c?demment, ont ?t? import?es. C'est le premier cas de transmission locale. Nous r?alisons le virus circule dans les Maldives", a d?clar? Jamsheed.
Toutes les six avaient d?j? r?cup?r?, dit-il.
Autorit?s des nations insulaires, mieux connu pour refuges de luxe tropicales et plages intactes, ont ?t? le d?pistage tous les visiteurs dans les a?roports et ports maritimes, depuis avril. (Reporting by Maryam Omidi; Document par Shihar Aneez; ?dition par Sanjeev Miglani)