9 patients atteints de la grippe A(H1N1)

[makoto]

? Pyongyang et Sinuiju

Traduction automatique (en Google)

D?couvrez la nouvelle grippe survient = Pyongyang Sinuiju neuf patients - Nord

Jiji Nouvelles Agency [S?oul] sur Mars 9, patients atteints d'influenza pand?mique ? Pyongyang et ? Sinuiju en Cor?e du Nord a d?clar? que neuf personnes ont ?t? confirm?es. A signal? l'apparition de la grippe pand?mique dans les m?dias nationaux pour la premi?re fois la Cor?e du Nord. A signal? une flamb?e de grippe dans le pays par des groupes d'aide que le pr?sident nord-cor?en Lee Myung-bak a d?clar? hier, montre que ces produits chimiques fournirait une aide ? la Cor?e du Nord.L'agence de nouvelles signal? que le travail sur le renforcement de la quarantaine et de traitement pour pr?venir la propagation du virus et l'Office national de quarantaine d'urgence du Comit?. （2009/12/09-09:03） (2009/12/09-09:03)

jiji.com http://bit.ly/8Ask24 (en google)
jiji.com http://bit.ly/5KRR21 (en Excite)

[Diane Morin]

Re: 9 patients atteints de la grippe A(H1N1)

La Cor?e du Nord confirme ses premiers cas

09/12/2009 10:05


La Cor?e du Nord a fait ?tat mercredi de neuf premiers cas de grippe H1N1, confirmant ainsi des informations ?manant de pays ?trangers, selon l'agence officielle KCNA.



Le minist?re de la Sant? a fait ?tat de neuf cas dans la capitale Pyongyang et dans la ville de Sinuiju, ? la fronti?re chinoise. Un syst?me de quarantaine a ?t? mis en place et les centres de sant? ? travers le pays ont ?t? mobilis?s pour d?tecter d'?ventuels nouveaux cas, a ajout? l'agence. Le minist?re sud-cor?en de l'Unification a indiqu? qu'il allait proposer l'envoi vers le Nord de doses de l'antiviral Tamiflu et d'autres m?dicaments, ? la suite d'une proposition faite mardi par le pr?sident sud-cor?en Lee Myung-bak. La plupart de l'aide fournie par S?oul au r?gime communiste a ?t? suspendue ? la suite des tensions croissantes entre les deux pays. Mais une assistance humanitaire fournie par des organismes priv?s continue ? ?tre envoy?e vers le Nord. Selon l'association humanitaire sud-cor?enne Good Friends, l'?pid?mie de grippe H1N1 se r?pand en Cor?e du Nord en raison de la raret? du Tamiflu. Selon l'ONG, sept personnes, atteintes de la grippe, sont mortes en novembre ? Pyongyang et deux autres ? Pyongsong au nord de la capitale. (LEE)

http://levif.rnews.be/belga/generale...miers-cas.html#