Announcement

Collapse
No announcement yet.

Brésil: un décès suspect d'une touriste canadienne

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Brésil: un décès suspect d'une touriste canadienne

    Crédits: Croft et Dutchy

    Traduction automatique
    11 janvier 2010

    Brésil: touriste canadienne meurt du H1N1 suspect

    Via Precavido.com.br, le meilleur blog de la grippe au Brésil:Morre n turista Paraná canadense com suspeita de saisine suína. [Touriste canadienne meurt en Paraná de la grippe porcine suspectée] Le poste, avec ma traduction:
    Morreu neste sábado em Foz do Iguaçu (PR), Uma turista canadense de 43 anos, com suspeita de gripe A. Ela teria chegado ao Brasil sintomas doença com da, e estava internada desde quinta-feira com respiratória insuficiência. O Corpo será levado ao IML para que sejam Feitos exames OS.
    Une touriste canadienne de 43 ans est morte du virus H1N1 suspect, ce samedi à Foz do Iguaçu, l'état du Paraná. Elle était arrivée au Brésil avec des symptômes de la maladie, et avait été hospitalisé depuis vendredi avec une insuffisance respiratoire. Le corps seront prises pour IML pour les essais.

    11 janvier 2010 à 08:53 | Permalink



    http://crofsblogs.typepad.com/h5n1/2...cted-h5n1.html
Working...
X