Announcement

Collapse
No announcement yet.

Terre-Neuve-et-Labrador: un 5e d?c?s - un homme de 69 ans

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Terre-Neuve-et-Labrador: un 5e d?c?s - un homme de 69 ans

    Cr?dits: Pathfinder

    Traduction automatique

    Terre-Neuve et Labrador rapporte un cinqui?me d?c?s de la grippe porcine



    <DL class=author><DD class="date published">Publi? le 9 Novembre 2009 </DD></DL>ST. JOHN'S, N.L. - Les fonctionnaires de la sant? ? Terre-Neuve-dire une personne sur cinq a succomb? ? la grippe porcine.

    L'autorit? sanitaire dans le centre de Terre-Neuve-dit la derni?re victime est un 69-year-old woman de la r?gion. Plus t?t dans la journ?e, les autorit?s sanitaires ont confirm? que a 48-year vieil homme de la r?gion ?tait devenue r?sidente quatri?me province ? mourir de la grippe porcine.

    Il est mort hier.

    Troisi?me victime de la province du virus H1N1 sont morts le week-end - a 63-year-old woman de St. Anthony avec de multiples affections sous-jacentes.


  • #2
    Re: Terre-Neuve-et-Labrador: un 5e d?c?s - un homme de 69 ans

    Cr?dits: Pathfinder

    Traduction automatique


    H1N1 d?c?s li?s ? la mont?e ? 5 en N.L.

    Un examen est pr?vu pour la zone centrale o? 4 des victimes vivaient


    Derni?re mise ? jour: Lundi, Novembre 9, 2009 | 2:14 PM NT

    Nouvelles Radio-Canada


    Central Health PDG Karen McGrath a confirm? le lundi 9 novembre 2009, qu'une autre personne dans le centre de Terre-Neuve-morts de maladies li?es au H1N1. (CBC)


    Les fonctionnaires de Sant? de Terre-Neuve-et-Labrador a confirm? lundi qu'une cinqui?me personne dans la province est d?c?d? de la grippe porcine maladies professionnelles.

    Eastern Health, dit la femme, a 69-year-old du centre de Terre-Neuve, est d?c?d? dimanche soir. Un communiqu? de l'autorit? de sant?, dit la femme avait des probl?mes de sant? autres que son expose au risque de complications dues au virus H1N1.

    Plus t?t dans la journ?e, chef de la direction centrale de la sant? a confirm? Karen McGrath a 48-year-old man est mort dimanche apr?s-midi des suites d'une infection ? H1N1.

    Elle a dit qu'il ?tait ? l'h?pital pendant plusieurs jours d'?tre trait?s pour une grippe, et ? un ventilateur dans l'unit? de soins intensifs o? il est mort. Toutefois, McGrath dit l'homme ?tait par ailleurs en bonne sant?.

    "Dans ce cas, nous ne connaissons pas de sous-jacente [m?dical] conditions?.

    Le dernier d?c?s, le cinqui?me dans la province en un peu plus d'une semaine, est le quatri?me dans le centre de Terre-Neuve, et McGrath dit qu'il a suscit? un examen par l'autorit? sanitaire.

    Selon les responsables de la sant?, les 48 ans, est le seul des cinq qui n'ont pas une condition m?dicale sous-jacente.

    "Nous avons contact? le Centre Newfoundand information sur la sant? et nous allons travailler avec certains ?pid?miologistes, donc c'est une chose que nous faisons?, a d?clar? McGrath.

    Les deux McGrath et des fonctionnaires de l'Est de la sant? propos?s condol?ances des autorit?s sanitaires et le personnel qui s'occupait des patients.

    "Nos pens?es et nos pri?res accompagnent la famille de ce monsieur et amis?,
    McGrath dit de la mort de la 48-year-old.

    Central de sant? ne dit pas s'il est mort ? l'h?pital de Grand Falls-Windsor ou Gander.

    Les autres d?c?s li?s ? H1N1 inclure un 63-year-old woman du Labrador qui est d?c?d? samedi, et une femme, 36 ans, et l'homme, 40 ans, tous deux morts la semaine derni?re.

    Comment

    Working...
    X