Announcement

Collapse
No announcement yet.

Le virus H1N1 force six ?coles du sud de la Saskatchewan ? fermer

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Le virus H1N1 force six ?coles du sud de la Saskatchewan ? fermer

    Cr?dits: Pathfinder

    Traduction automatique


    Le virus H1N1 force six ?coles du sud de la Saskatchewan ? fermer

    Par Pamela Cowan, Leader-Post
    Octobre 26, 2009 9:02 pm

    REGINA - La propagation du virus H1N1 chez Sun Country sud-est de la Saskatchewan Health Region a ferm? six ?coles et touche un nombre d'adolescents dans 13 communaut?s.

    ?Nous avons 48 cas confirm?s en laboratoire", a d?clar? le Dr Shauna Hudson, m?decin-hygi?niste de la r?gion, dans une interview lundi. ?Ils ont tous ?t? d'intensit? l?g?re ? mod?r?e. Nous avons eu trois patients hospitalis?s, mais ils sont tous bien. "

    L'?ge moyen des personnes ayant des cas confirm?s en laboratoire du virus H1N1 est de 17,9 ans.

    ?Vingt-sept d'entre eux sont ?g?s de moins de 15 ans," Hudson dit. ?Nous avons 11 villes et deux villes qui ont des cas maintenant. Nous avons six ?coles ferm?es aujourd'hui avec l'absent?isme li? ? la maladie. "

    Elle n'avait pas les noms des ?coles ou des communaut?s concern?es lundi.

    Tout moment une ?cole atteint un 10 p. cent le taux d'absent?isme pour cause de maladie, il en avise la r?gion sociosanitaire. Les ?coles ont ferm? le lundi signal? un taux d'absent?isme de 10 pour cent ou plus.

    "Bien s?r, ce n'est pas tout SG (syndrome grippal), mais la majorit? est," Hudson dit.

    Le vendredi, Sun Country signal? 20 cas confirm?s en laboratoire du virus H1N1.

    Plus de 7800 ?tudiants fr?quentent la division 39 ?coles, qui sont r?partis sur une vaste zone g?ographique qui comprend Weyburn, Rocanville, Carlyle, Carnduff, Estevan, Fillmore, Pangman, Radville, Ogema et Yellow Grass.

    Les agents de sant? dans Sun Country joints ? leurs homologues des r?gions rurales de la Saskatchewan pour obtenir leur vaccin pand?mique H1N1 lundi.

    Regina travailleurs de la sant? auront la possibilit? d'obtenir leur vaccin H1N1 ? partir de mardi ? la ville, deux h?pitaux, ainsi que la r?adaptation Wascana Centre et de l'ancienne Robert Usher Collegiate.

    Starting Nov. 2, en fonction de la disponibilit? des vaccins, des autorit?s r?gionales de la sant? commencera ? livrer les vaccins H1N1 pour les populations ? risque.

    Ce sont les r?sidents atteints de maladies chroniques, les femmes enceintes, les r?sidents des communaut?s ?loign?es et isol?es, les Premi?res nations et les r?sidents et les enfants m?tis, six mois ? cinq ans.

    Tous les r?sidents de la Saskatchewan sont encourag?s ? recevoir le vaccin H1N1 lorsque les cliniques de vaccination de masse sont disponibles, ? partir de la semaine du 16 novembre.

    Les sympt?mes de la grippe H1N1 sont similaires ? la grippe saisonni?re ordinaire et comprennent de la fi?vre ou des frissons, toux, maux de gorge, douleurs musculaires, des c?phal?es et une fatigue extr?me.

    Dr Chris Vuksic, le directeur m?dical de la Regina Qu'Appelle Health Region, invite les gens avec des sympt?mes b?nins comme la fi?vre et des maux de gorge, pour rester ? la maison jusqu'? ce qu'ils soient sans sympt?mes.

    "Il ya quelques groupes qui ont besoin d'une attention particuli?re, at-elle d?clar? dans une interview r?cente. ?Ils mai ont une baisse de leur immunit?, ils sont faibles ou fragiles ou les femmes qui sont enceintes. Nous leur sugg?rons de consulter un m?decin un peu plus t?t. "

    Vuksic dit que les gens qui sont tr?s l?thargique, une baisse du niveau de conscience ou de l'essoufflement devrait demander une attention imm?diate ? un service d'urgence.

    "Nous aurions effectivement encourager les employeurs qui ont des employ?s qui ne sont pas trop malade de ne pas consulter un m?decin pour un billet du m?decin, dit-elle.

    ?Cela ne va pas ?tre utile pour notre syst?me."

    Personnes pr?sentant des sympt?mes l?gers ou qui veulent plus d'informations sur la grippe H1N1 sont encourag?s ? t?l?phoner ? la HealthLine au 1-877-800-0002. Le logiciel gratuit, confidentiel, 24 heures sur la sant? en ligne d'assistance t?l?phonique est compos?e d'infirmi?res autoris?es. La Regina Qu'Appelle Health Region a augment? les effectifs de HealthLine par une infirmi?re et est en train d'embaucher du personnel suppl?mentaire.

    D?but le 2 novembre et en cours d'ex?cution au 6 novembre, les infirmi?res de sant? publique dans la r?gion de Regina Qu'Appelle Health commencera la vaccination des enfants de six mois ? quatre ans avec une balle H1N1. Vers la mi-Novembre, les cliniques publiques est ouvert ? tous les r?sidents de la Saskatchewan.

    "Lorsque que le vaccin H1N1 devient disponible ? des particuliers, nous souscrivons absolument et recommandons ? nos clients et les patients re?oivent le vaccin H1N1", a d?clar? Vuksic.

    Read latest breaking news, updates, and headlines. Leader Post offers information on latest national and international events & more.
Working...
X