Announcement

Collapse
No announcement yet.

La Premi?re Nation de Cowessess d?voile son plan de pand?mie (utilisation de drapeaux devant les maisons pour signaler ce qui se passe)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • La Premi?re Nation de Cowessess d?voile son plan de pand?mie (utilisation de drapeaux devant les maisons pour signaler ce qui se passe)

    Traduction automatique

    Premi?re nation exhibe grippe plan

    Derni?re mise ? jour: Jeudi, Octobre 15, 2009 | 8:18 h HNC Commentaires19Recommander8

    Nouvelles Radio-Canada


    Le Cowessess Centre r?cr?atif communautaire est la pi?ce ma?tresse de la Premi?re nation, ? l'est de Regina. (CBC) La Premi?re Nation de Cowessess est de Regina dit qu'il a un plan en place pour faire face ? toute ?pid?mie de grippe. La r?serve a ?t? salu? comme un mod?le pour les autres.

    Leona Aglukkaq, le ministre f?d?ral de la sant?, a pass? jeudi Touring Cowessesss, qui est d'environ 150 kilom?tres de Regina.

    Selon un communiqu? de nouvelles du minist?re Aglukkaq est la grande majorit? des communaut?s des Premi?res nations - 96 pour cent - ont des plans de pand?mie en place. Le sujet est aussi appel? ? ?tre l'objet d'une r?union pour les Premi?res nations et des responsables de la sant?.

    Au cours de sa visite ? Cowessess, Aglukkaq a salu? le travail accompli pour pr?parer la collectivit?.


    Alyssa Lerat, un ?ducateur en sant? communautaire de la Premi?re Nation de Cowessess, montre un propri?taire d'entreprise comment garder son magasin propre. (CBC)
    ?Qu'est-ce qu'ils ont ici est la participation de la communaut? qui peuvent ?tre r?p?t?s dans chaque collectivit?, a d?clar? ? CBC Aglukkaq Nouvelles.
    Cowesses compte environ 3.350 membres, avec quelque 600 qui vivent sur la r?serve.

    La Communaut? a entam? les pr?paratifs de la grippe, il ya quatre ans, quand la grippe aviaire a ?t? dans les nouvelles.

    Plus r?cemment il ya eu une intense campagne d'?ducation publique.
    ?Nous voulons nous assurer que chaque m?nage est pr?t," Alyssa Lerat, un ?ducateur en sant? communautaire, a d?clar? ? Radio-Canada Nouvelles.

    L'une des innovations de la communaut? est d'utiliser un syst?me de drapeaux pour communiquer ce qui se passait.

    Foyers disposeront d'un kit qui comprend sept drapeaux de couleur pour relayer des messages diff?rents.

    L'affichage d'un drapeau blanc dit aux gens que tout le monde ? la maison est OK. Blue: la maison a besoin d'eau. Noir indique qu'il ya eu un d?c?s dans la maison.

    La communaut? devient aussi beaucoup de mains sur les instructions sur le lavage des mains et d'autres mesures d'assainissement de base pour pr?venir la propagation de la grippe.

    ?Cowessess veut voler de ses propres ailes?, Lerat dit.

Working...
X