Announcement

Collapse
No announcement yet.

6e d?c?s en Nouvelle-?cosse - un homme de 40 ans

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • 6e d?c?s en Nouvelle-?cosse - un homme de 40 ans

    Traduction automatique

    H1N1 revendications homme de 40 ans

    Derni?re mise ? jour: Jeudi, Novembre 26, 2009 | 4:15 PM AT Commentaires34Recommander50

    Nouvelles Radio-Canada


    Stephen Nolan avec sa femme Cheryl Cutler. (Capital District Health Authority)

    A 46-year-old man sans condition m?dicale sous-jacente, c'est la mort sixi?me li?s ? un virus de la grippe porcine en Nouvelle-?cosse.
    La mort de Stephen Nolan a ?t? confirm? jeudi par le minist?re de la Promotion de la sant? et de la protection. Il est d?c?d? mercredi ? Halifax apr?s avoir pass? un "nombre de jours? dans l'unit? de soins intensifs, a d?clar? le Dr Robert Strang, de la province chef de la sant? publique.

    La famille Nolan a publi? un communiqu? remerciant l'?quipe soignante ? la Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, qui "a travaill? inlassablement, avec une grande compassion? dans leurs efforts pour sauver la vie de Nolan.

    ??tienne ?tait un homme sain, un amateur de plein air, dont les sympt?mes apparus et ont progress? si rapidement que des mesures de sauvetage, bien tent?, en vain?, indique le communiqu?.

    "Il ?tait un fils aimant, fr?re, mari et p?re, un ami loyal, un biologiste marin, un aventurier - un plaisancier experts, skieur, plongeur sous-marin - un grand voyageur, un historien amateur, un cuisinier gastronomique, un artisan accompli.

    "Les mots ne peuvent exprimer la profondeur de l'amour et de compassion, d'humour et d'intelligence, et la d?termination que Stephen port?es ? la vie quotidienne."

    Le communiqu? indique que la famille Nolan a voulu souligner que les personnes ne pr?sentant aucun facteur de risque devrait encore se faire vacciner contre le H1N1.

    "L'?mergence des sympt?mes de mai-?tre trop peu trop tard?, dit-il.
    Strang dit que la mort de Nolan a ?t? un rappel tragique de la gravit? du virus grippal H1N1. Il a exhort? tous les N?o-?cossais ? se faire vacciner.
    ?Tout le monde est ? un certain risque de H1N1 obtenir, et nous constatons par ailleurs les personnes en sant? ne descend avec une maladie grave et d?bilitante" Strang a indiqu? dans un communiqu?.

    Quatre autres personnes sont mortes au cours de la deuxi?me vague de cet automne de la pand?mie du virus H1N1. Premier d?c?s d? ? la Nouvelle-?cosse ?tait en Juillet.

    Les autorit?s sanitaires ont d?clar? les cinq conditions de sant? sous-jacent.

    Nouvelle-?cosse a lanc? son programme d'inoculation le 27 octobre. Le vaccin a ?t? restreinte aux groupes prioritaires de la suite d'une p?nurie ? l'?chelle du Canada, et seulement ? la disposition du grand public vendredi dernier.

Working...
X