Announcement

Collapse
No announcement yet.

H1N1 cause le report de chirurgies ? Halifax

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • H1N1 cause le report de chirurgies ? Halifax

    Traduction automatique

    H1N1 cause le report de chirurgies ? Halifax

    Derni?re mise ? jour: Vendredi, Novembre 13, 2009 | 4:36 PM AT Commentaires6Recommander10

    Nouvelles Radio-Canada


    La plus grande autorit? de sant? de district en Nouvelle-?cosse report? de plus de 30 pour cent de ses chirurgies pr?vu, ce vendredi pour tenter d'espace libre pour s'occuper des patients H1N1.

    Parmi les 98 interventions chirurgicales, 38 ont ?t? mis ? l'arr?t du Queen Elizabeth II Health Sciences Centre ? Halifax, une partie de la Capital District Health Authority.

    Les fonctionnaires ont d?clar? dans le cadre de sa r?ponse pand?mie, le district a ?t? mise en ?uvre un plan visant ? augmenter les capacit?s des unit?s de soins intensifs pour traiter un nombre croissant de patients H1N1. En outre, les h?pitaux traitent avec plus de personnel malade.
    ?Capital sant? fonctionne habituellement pr?s de 100 pour cent la capacit? en lits, y compris nos lits aux soins intensifs?, a d?clar? Chris Power, pr?sident et chef de la direction de Capital Health.

    "Il ya tr?s peu de mou dans le syst?me pour cr?er des lits suppl?mentaires de soins intensifs et la dotation de ces lits ? dispenser des soins appropri?s, a r?duit notre capacit? d'autres chirurgies ? 45 pour cent de ce que nous aurions normalement faire?, dit-elle dans un communiqu? vendredi.

    Les chirurgies report?es incluses urologie, l'oto-rhino-laryngologie, orthop?die, neurochirurgie et chirurgie cardiaque. Les patients ont ?t? contact?es par les bureaux de leurs chirurgiens ?si leur chirurgies sont touch?s.

    Power a d?clar? le district sanitaire dispose actuellement de sept patients grippe porcine sur les ventilateurs et il a consacr? deux de ses cinq unit?s de soins intensifs pour les patients H1N1. Une troisi?me unit? est en pr?paration.

    Dr. Brendan Carr, vice-pr?sident de m?decine ? Capital Health, a qualifi? la situation ?sans pr?c?dent?.

    ?Nous avons ?t? dans des situations avant - comme avec l'ouragan Juan ou d'autres situations - o? nous avons d?, dans une p?riode de temps tr?s court, de faire quelques changements importants ? nos services?, dit-il.
    "Mais nous n'avons pas vu quelque chose de cette ampleur qui est soutenue sur une p?riode de temps que nous faisons face. C'est donc une nouvelle exp?rience pour nous."

Working...
X