Traduction automatique
Grippe-comme la maladie envoie 12 de Manitoba nordique ? l'h?pital
Dernier mis ? jour : Mardi 2 juin 2009 | 1:37 P.M. CT
Nouvelles de CBC
Deux adultes sont en ?tat critique dans l'h?pital de Winnipeg et 10 enfants ont ?t? ?galement admis pour le soin suivant une manifestation d'a grippe-comme la maladie dans une communaut? nordique ? distance de Manitoba.
Un des deux femmes adultes ?tait enceinte et a perdu le b?b?, a dit David McDougall, chef nation de point de rue Theresa de la premi?re.
? Il y a un bon nombre qui est tomb? en difficult? avec la m?me chose, les sympt?mes semblables, ? il a dit. ? Mais les cas graves ont ?t? [au vol] ? Winnipeg. C'est une maladie respiratoire et il est tr?s dangereux, potentiellement dangereux particuli?rement pour les jeunes. ?
On ne le conna?t pas encore si c'est une grippe de porcs, qui s'est ?cart?e ? beaucoup de pays ce printemps, McDougall a dit.
? En ce moment ils ont d?termin? que c'est une forme de grippe, la grippe A, mais la contrainte n'a pas ?t? d?termin?e encore. Ainsi nous nous concentrons juste sur obtenir aux gens le traitement appropri?, ? il a dit. ? Et naturellement, nous prenons les pr?cautions n?cessaires, indiquant des personnes ne pas rassembler dans les foules ?normes et l'essai pour limiter leurs] mains de contact et de lavage [. ?
Jusqu'? ce que le virus soit connu et trait?, l'?cole restera ferm?e au point de rue Theresa. Par mercredi, il y aura 10 infirmi?res dans la communaut? de 3.200 personnes, et un deuxi?me docteur est sur le chemin, a dit McDougall.
La communaut?, seulement les accessibles par des routes d'avion ou de glace d'hiver, est situ?e ? environ 500 kilom?tres de Winnipeg dans le coin du nord-est lointain de la province.
Grippe-comme la maladie envoie 12 de Manitoba nordique ? l'h?pital
Dernier mis ? jour : Mardi 2 juin 2009 | 1:37 P.M. CT
Nouvelles de CBC
Deux adultes sont en ?tat critique dans l'h?pital de Winnipeg et 10 enfants ont ?t? ?galement admis pour le soin suivant une manifestation d'a grippe-comme la maladie dans une communaut? nordique ? distance de Manitoba.
Un des deux femmes adultes ?tait enceinte et a perdu le b?b?, a dit David McDougall, chef nation de point de rue Theresa de la premi?re.
? Il y a un bon nombre qui est tomb? en difficult? avec la m?me chose, les sympt?mes semblables, ? il a dit. ? Mais les cas graves ont ?t? [au vol] ? Winnipeg. C'est une maladie respiratoire et il est tr?s dangereux, potentiellement dangereux particuli?rement pour les jeunes. ?
On ne le conna?t pas encore si c'est une grippe de porcs, qui s'est ?cart?e ? beaucoup de pays ce printemps, McDougall a dit.
? En ce moment ils ont d?termin? que c'est une forme de grippe, la grippe A, mais la contrainte n'a pas ?t? d?termin?e encore. Ainsi nous nous concentrons juste sur obtenir aux gens le traitement appropri?, ? il a dit. ? Et naturellement, nous prenons les pr?cautions n?cessaires, indiquant des personnes ne pas rassembler dans les foules ?normes et l'essai pour limiter leurs] mains de contact et de lavage [. ?
Jusqu'? ce que le virus soit connu et trait?, l'?cole restera ferm?e au point de rue Theresa. Par mercredi, il y aura 10 infirmi?res dans la communaut? de 3.200 personnes, et un deuxi?me docteur est sur le chemin, a dit McDougall.
La communaut?, seulement les accessibles par des routes d'avion ou de glace d'hiver, est situ?e ? environ 500 kilom?tres de Winnipeg dans le coin du nord-est lointain de la province.
Comment