Announcement

Collapse
No announcement yet.

La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

    La grippe se propage en Alberta

    Mise ? jour le mardi 31 d?cembre 2013 ? 18 h 06 HNE

    Les cas de grippe se multiplient en Alberta et les services de sant? ont ouvert des cliniques de vaccination ? Edmonton et Calgary, les deux villes les plus touch?es.

    /.../

    L'Alberta a enregistr? 662 cas de grippe confirm?s depuis le d?but de la saison grippale. La souche pand?mique de la grippe A (H1N1) constitue plus de 90 % des cas.

    Une unit? hospitali?re en isolement

    Par ailleurs, une ?closion de cette souche virulente a forc? l'isolement d'un service de l'h?pital pour enfants Stollery ? Edmonton, ce qui est une pratique courante pr?cise le m?decin-chef adjoint de la province, Martin Lavoie.

    /.../

    Les cas de grippe se multiplient en Alberta et les services de santé ont ouvert des cliniques de vaccination à Edmonton et Calgary, les deux villes les plus touchées.

  • #2
    Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton

    Entendu sur RDI:

    2 d?c?s

    Comment


    • #3
      Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton

      Extrait:

      H1N1
      December 19, 2013 5:55 pm

      The high number of H1N1 cases has health officials worried. The potency of this has resulted in three deaths in Calgary and several dozens of Albertan?s to be hospitalized.

      Alberta Health officials are urging people to get immunized as an influenza outbreak strikes Southern Alberta. Dr. Vivien Suttorp, the medical officer of health for the South Zone says it won’t offer 100 per cent protection but could be effective in preventing the spread of the virus. In Alberta 224 cases of influenza 210 of...

      Comment


      • #4
        Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton

        Traduction automatique

        SANT?
        1 janvier 2014 13:35
        Alberta ouvre des cliniques de vaccination de masse pour faire face ? flamb?e des cas de grippe H1N1

        Par le personnel de La Presse Canadienne


        Vid?o: saison de la grippe est un coup de pied ? la vitesse sup?rieure et cette ann?e la grippe H1N1 est la souche pr?dominante. Alberta est parmi les provinces les plus touch?es jusqu'? pr?sent. Rapporte Francis Silvaggio.

        EDMONTON - L'Alberta est d'ouvrir des cliniques de vaccination de masse dans quatre communaut?s ? faire face ? une forte augmentation des cas de grippe .

        En date de vendredi, Alberta Health Services dit qu'il y avait 662 cas de grippe confirm?s dans la province, y compris 621 personnes avec la forme H1N1 du virus.


        Alberta Health Services dit les cliniques sont ? ouvrir jeudi ? Calgary et lac des Esclaves et le vendredi ? Edmonton et Grande Prairie.

        /.../

        Comment


        • #5
          Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton

          Traduction automatique

          H?pital Stollery met en isolement un service en raison de l'?pid?mie de grippe

          CBC Nouvelles Post? le: 11:48 MT 31 d?cembre 2013 31 d?cembre 2013 18h45 MT: Derni?re mise ? jour


          Grippe affecte les h?pitaux d'Edmonton 01:55


          Une ?pid?mie de grippe a incit? les responsables de la sant? ? fermer un service ? l'H?pital pour enfants Stollery ? Edmonton.

          La pupille a ?t? plac? dans l'isolement, ce qui est la proc?dure standard quand il ya plus de deux cas.

          ?Nous avons trois cas de grippe dans l'une de nos unit?s l?-bas," a d?clar? le Dr Gerry Predy, m?decin en chef de la province de la sant?. "Donc, nous avons d? fermer l'unit? de nouvelles admissions, encore une fois juste pour prot?ger les enfants ? venir ? l'h?pital d'?tre expos?s ? la grippe."


          Dr Gerry Predy, m?decin en chef de l'Alberta de la sant?, dit une unit? ? l'H?pital pour enfants Stollery a ?t? ferm? apr?s trois patients ont eu la grippe. (SRC)

          Le service pourrait ?tre ferm? pendant environ une semaine.

          Grippe a ?galement conduit la University of Alberta Hospital d'annuler quatre chirurgies cardiaques en raison d'un sp?cialiste a ?t? appel? ailleurs pour faire face ? un cas graves de grippe H1N1. L'h?pital pr?voit de reporter les proc?dures d?s que possible.

          ?Ils ?taient des interventions ?lectives, ce qui signifie qu'ils ne sont pas urgentes, celles urgentes?, a d?clar? Predy. "Mais bien s?r, nous reconnaissons le pour les personnes et les familles concern?es de mettre hors chirurgies n'est pas quelque chose qui est facile ? accepter."

          /.../

          Comment


          • #6
            Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

            Rapport de surveillance semaine 51


            Traduction automatique

            Surveillance de la grippe en Alberta
            Preuve de la grippe en Alberta 2013-2014

            Rapport de la grippe la semaine
            Rapport de surveillance actuel
            Archive rapport
            Résumé: Semaine 51, Décembre 15-21, 2013

            En semaine 51, toutes les zones ont connu une certaine activité grippale. Zone de Calgary et d'Edmonton Zone ont une activité très répandue.

            Sud
            Une activité sporadique
            Calgary
            Une activité étendue

            Central
            Une activité sporadique
            Edmonton
            Une activité étendue

            Nord
            Une activité sporadique


            définitions des niveaux d'activité

            Aucune activité - Pas de détection de l'influenza confirmée en laboratoire de la semaine de déclaration. Cependant, sporadique grippal (SG) peut être signalé.
            Sporadique - SG survenant sporadiquement et confirmés en laboratoire de détection (s) de la grippe avec aucune éclosion de SG / influenza détectée à l'intérieur de la zone de santé.
            Localisée - Preuve d'augmentation de SG et confirmés par le laboratoire de détection (s) d'influenza à des éclosions dans des écoles, hôpitaux, établissements résidentiels et / ou d'autres types d'institutions survenant dans moins de 50% de la zone de santé.
            Répandue - Preuve d'augmentation de SG et confirmés par le laboratoire de détection (s) de la grippe avec éclosions dans des écoles, hôpitaux, établissements résidentiels et / ou d'autres types d'institutions survenant dans supérieur ou égal à 50% de la zone de santé.

            Sets policy and direction to achieve a sustainable and accountable health system to promote and protect the health of Albertans.

            Comment


            • #7
              Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

              Cr?dits: Shiloh

              Traduction automatique

              MISE ? JOUR
              5 d?c?s confirm?s comme des cas de grippe pic en Alberta

              Plus de 965 cas de grippe confirm?s dans la province - la plupart du temps de la souche H1N1

              CBC Nouvelles Post? le: 2 janvier 2014 12h27 MT Derni?re mise ? jour: le 2 janvier 2014 14h29 MT


              Albertains font la queue autour de la province ? des cliniques de grippe qui a rouvert jeudi dans un effort visant ? enrayer la propagation du virus.

              Alberta Health Services (AHS) dit il ya plus de 965 cas de grippe confirm?s dans la province et il ya eu cinq morts.

              Les fonctionnaires d?clarent que 920 d'entre eux sont de la souche H1N1, qui est couvert par le vaccin contre la grippe de cette ann?e.

              /.../

              Officials say the majority of the 965 flu cases in Alberta are of the H1N1 strain, which is covered by this year's vaccine. The overall number of cases has jumped by 50 per cent in one week.

              Comment


              • #8
                Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

                La grippe H1N1 a fait 5 morts et 270 hospitalisations en Alberta

                Les autorit?s de la sant? publique confirment que cinq personnes ont maintenant p?ri ? cause du virus, dont deux ? Edmonton et deux autres ? Calgary. La grippe a fait 965 malades d?clar?s et 270 de ces personnes ont d? ?tre hospitalis?es.

                Le docteur Gerry Predy, officier senior de la sant? publique de l'Alberta, confirme que la plupart des cas de grippe se sont manifest?s au cours des trois derni?res semaines, ce qui n'est pas ?tonnant puisqu'il s'agit d'une saison propice ? la transmission du virus. Il encourage vivement la population ? se faire vacciner contre la grippe.

                ..


                Comment


                • #9
                  Re: La grippe se propage en Alberta - Une unit? hospitali?re pour enfants en isolement ? Edmonton - un autre h?pital reporte des chirurgies cardiaques

                  Les Albertains incit?s ? se prot?ger contre la grippe

                  Mise ? jour le vendredi 3 janvier 2014 ? 19 h 38 HNE
                  La Presse Canadienne

                  Le ministre de la Sant? de l'Alberta, Fred Horne, estime que trop peu de gens se sont fait vacciner contre la grippe A (H1N1) en vue de la r?cente ?closion de cette maladie respiratoire extr?mement contagieuse.

                  De nombreux centres de vaccinations ont pourtant ouvert leurs portes ? travers la province et de longues files d'attente se sont form?es jeudi et vendredi devant ces dispensaires.
                  ...
                  Selon le ministre Horne, cinq personnes sont d?c?d?es en Alberta ? cause de la grippe A (H1N1). Elle a aussi fait 965 malades d?clar?s et 251 personnes ont d? ?tre admises ? l'h?pital.

                  Il pr?cise dans un communiqu? que seuls 21 % des Albertains et 49 % des travailleurs de la sant? sont immunis?s contre la grippe.
                  ...
                  Le ministre de la Santé de l'Alberta, Fred Horne, estime que trop peu de gens se sont fait vacciner contre la grippe A (H1N1) en vue de la récente éclosion de cette maladie respiratoire extrêmement contagieuse.
                  "Safety and security don't just happen, they are the result of collective consensus and public investment. We owe our children, the most vulnerable citizens in our society, a life free of violence and fear."
                  -Nelson Mandela

                  Comment

                  Working...
                  X