Tweet
Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver 2014 ? Sotchi, en Russie
Niveau 1
Prendre les pr?cautions sanitaires habituelles en voyage
Mise ? jour : 31 janvier 2014
Conseils de sant? aux voyageurs
Les Jeux Olympiques et les Jeux Paralympiques d'hiver 2014 auront lieu ? Sotchi, en Russie du 7 au 23 f?vrier et du 7 au 16 mars, respectivement. Les voyageurs du monde entier, y compris les Canadiens, se rendront en Russie pour participer ou travailler aux Jeux ou encore pour regarder les diff?rentes comp?titions ou prendre part ? divers ?v?nements.
De vastes foules sont attendues, ce qui augmente le risque de blessures accidentelles et de maladies infectieuses telles que la grippe, les maladies gastro intestinales et le rhume. Plusieurs pays en Europe, dont la Russie, signale aussi des ?closions de rougeole continues.
L?Agence de la sant? publique du Canada recommande aux voyageurs qui se rendront aux Jeux de prendre des pr?cautions sanitaires habituelles. Suivez les recommandations ci-dessous et consultez les conseils et avertissement pour la Russie et la page Voyager ? Sotchi pour obtenir des renseignements ? jour.
Recommandations
Consultez un fournisseur de soins de sant? ou visitez une clinique sant?-voyage, de pr?f?rence six semaines avant votre d?part.
Faites-vous vacciner
Les voyageurs devraient s?assurer d?avoir re?u tous les vaccins syst?matiques et les rappels recommand?s, y compris le vaccin contre la rougeole. Si un enfant voyage, il faut peut-?tre ajuster son calendrier de vaccination.
Il est fortement recommand? aux voyageurs de se faire vacciner contre la grippe saisonni?re au moins deux semaines ? l'avance.
Discutez de vos plans de voyage avec votre fournisseur de soins de sant? ou clinique sant? voyage car il peut y avoir d'autres vaccins ? consid?rer pour votre voyage en Russie.
Faites attention ? ce que vous mangez et buvez
Prot?gez-vous et les autres contre la propagation des germes et de maladies d'allure grippale
Lavez-vous les mains ? l?eau ti?de courante et au savon pendant au moins 20 secondes, autant que possible.
Utilisez un d?sinfectant ? base d?alcool si vous n?avez pas acc?s ? de l?eau et ? du savon. Soyez pr?venant et gardez-en avec vous lorsque vous voyagez.
Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras plut?t qu?avec la main lorsque vous toussez ou ?ternuez. Si vous utilisez un mouchoir, jetez-le d?s que possible et lavez-vous les mains par la suite.
Essayez d'?viter les contacts avec les personnes qui semblent malades.
Surveillez la temp?rature et habillez-vous en fonction des conditions m?t?orologiques.
Les ?v?nements auront lieu dans des zones c?ti?res et des zones montagneuses.
Le temps peut varier entre les zones et les conditions m?t?orologiques peuvent changer rapidement.
Surveillez la m?t?o avant de quitter votre h?bergement et soyez pr?t pour les diff?rentes conditions.
N?oubliez pas d?utiliser un ?cran solaire sur les journ?es ensoleill?es, m?me s?il fait froid.
Prot?gez-vous contre le VIH/sida et les autres infections transmissibles sexuellement (ITS)
Consultez les recommandations de sant?-voyage pour la Russie pour des renseignements ? jour sur des pr?cautions ? contre les maladies transmises par les aliments et l?eau ou les animaux.
Apportez une copie de vos ordonnances originales et v?rifiez les mesures de s?curit? sp?ciales et des restrictions (en anglais) qui portent sur les m?dicaments sur ordonnance et les fournitures m?dicales.
Conduisez avec prudence
Les accidents de la route sont la principale cause de mortalit? chez les voyageurs internationaux.
Attendez-vous ? des congestions routi?res et ? des fermetures temporaires ou permanentes de routes.
?vitez d?emprunter des routes inconnues et/ou rurales, en particulier la nuit.
?vitez de prendre le volant si vous sous l?influence de l?alcool ou de drogues.
Obtenez une assurance-maladie de voyage
Liens connexes
Voyager ? Sotchi
Assistance ? Maladie ou blessure
Conseils et avertissements : Russie
Mangez et buvez en toute s?curit?
Retour au Canada ? Si vous tombez malade
Vaccination
Autres ressources
Renseignements de sant? : Russie
Sotchi 2014 ? les Jeux Olympiques et Paralympiques d?hiver
Date de modification : 2014-1-31
Niveau 1
Prendre les pr?cautions sanitaires habituelles en voyage
Mise ? jour : 31 janvier 2014
Conseils de sant? aux voyageurs
Les Jeux Olympiques et les Jeux Paralympiques d'hiver 2014 auront lieu ? Sotchi, en Russie du 7 au 23 f?vrier et du 7 au 16 mars, respectivement. Les voyageurs du monde entier, y compris les Canadiens, se rendront en Russie pour participer ou travailler aux Jeux ou encore pour regarder les diff?rentes comp?titions ou prendre part ? divers ?v?nements.
De vastes foules sont attendues, ce qui augmente le risque de blessures accidentelles et de maladies infectieuses telles que la grippe, les maladies gastro intestinales et le rhume. Plusieurs pays en Europe, dont la Russie, signale aussi des ?closions de rougeole continues.
L?Agence de la sant? publique du Canada recommande aux voyageurs qui se rendront aux Jeux de prendre des pr?cautions sanitaires habituelles. Suivez les recommandations ci-dessous et consultez les conseils et avertissement pour la Russie et la page Voyager ? Sotchi pour obtenir des renseignements ? jour.
Recommandations
Consultez un fournisseur de soins de sant? ou visitez une clinique sant?-voyage, de pr?f?rence six semaines avant votre d?part.
Faites-vous vacciner
Les voyageurs devraient s?assurer d?avoir re?u tous les vaccins syst?matiques et les rappels recommand?s, y compris le vaccin contre la rougeole. Si un enfant voyage, il faut peut-?tre ajuster son calendrier de vaccination.
Il est fortement recommand? aux voyageurs de se faire vacciner contre la grippe saisonni?re au moins deux semaines ? l'avance.
Discutez de vos plans de voyage avec votre fournisseur de soins de sant? ou clinique sant? voyage car il peut y avoir d'autres vaccins ? consid?rer pour votre voyage en Russie.
Faites attention ? ce que vous mangez et buvez
Prot?gez-vous et les autres contre la propagation des germes et de maladies d'allure grippale
Lavez-vous les mains ? l?eau ti?de courante et au savon pendant au moins 20 secondes, autant que possible.
Utilisez un d?sinfectant ? base d?alcool si vous n?avez pas acc?s ? de l?eau et ? du savon. Soyez pr?venant et gardez-en avec vous lorsque vous voyagez.
Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras plut?t qu?avec la main lorsque vous toussez ou ?ternuez. Si vous utilisez un mouchoir, jetez-le d?s que possible et lavez-vous les mains par la suite.
Essayez d'?viter les contacts avec les personnes qui semblent malades.
Surveillez la temp?rature et habillez-vous en fonction des conditions m?t?orologiques.
Les ?v?nements auront lieu dans des zones c?ti?res et des zones montagneuses.
Le temps peut varier entre les zones et les conditions m?t?orologiques peuvent changer rapidement.
Surveillez la m?t?o avant de quitter votre h?bergement et soyez pr?t pour les diff?rentes conditions.
N?oubliez pas d?utiliser un ?cran solaire sur les journ?es ensoleill?es, m?me s?il fait froid.
Prot?gez-vous contre le VIH/sida et les autres infections transmissibles sexuellement (ITS)
Consultez les recommandations de sant?-voyage pour la Russie pour des renseignements ? jour sur des pr?cautions ? contre les maladies transmises par les aliments et l?eau ou les animaux.
Apportez une copie de vos ordonnances originales et v?rifiez les mesures de s?curit? sp?ciales et des restrictions (en anglais) qui portent sur les m?dicaments sur ordonnance et les fournitures m?dicales.
Conduisez avec prudence
Les accidents de la route sont la principale cause de mortalit? chez les voyageurs internationaux.
Attendez-vous ? des congestions routi?res et ? des fermetures temporaires ou permanentes de routes.
?vitez d?emprunter des routes inconnues et/ou rurales, en particulier la nuit.
?vitez de prendre le volant si vous sous l?influence de l?alcool ou de drogues.
Obtenez une assurance-maladie de voyage
Liens connexes
Voyager ? Sotchi
Assistance ? Maladie ou blessure
Conseils et avertissements : Russie
Mangez et buvez en toute s?curit?
Retour au Canada ? Si vous tombez malade
Vaccination
Autres ressources
Renseignements de sant? : Russie
Sotchi 2014 ? les Jeux Olympiques et Paralympiques d?hiver
Date de modification : 2014-1-31
