Announcement

Collapse
No announcement yet.

New-York (?tat): La grippe provoque l'avertissement ? stocker la nourriture

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • New-York (?tat): La grippe provoque l'avertissement ? stocker la nourriture

    Cr?dits: appleblossom

    Traduction automatique

    La grippe incite l'avertissement pour stocker vers le haut sur la nourriture


    ?dit? : Dimanche 21 juin 2009

    Par WILLIAM J. KEMBLE
    Correspondant

    KINGSTON - les gens devraient avoir un approvisionnement de trois semaines en nourriture en main dans le cas que la pand?mie courante de grippe de porcs empire, le chef d'un groupe des surveillants de ville a dit la semaine derni?re, et il a averti qu'une main d'oeuvre de 40 pour cent pourrait ?tre gard?e ? partir de leurs travaux cette chute si la manifestation dure cela longtemps.

    Le Jr. de John Valk, le surveillant de la ville de Shawangunk et le pr?sident de l'association de surveillants du comt? d'Ulster, ont dit qu'une pand?mie de d?t?rioration des moyens de contrainte de la grippe H1N1 ? notre main d'oeuvre serait plus lente. Les livraisons aux magasins ralentiraient, et c'est le point du stockage vers le haut sur la valeur de 21 jours des approvisionnements. ? Comme choses (obtenez) en attente d'ex?cution, vous auriez les choses que vous avez besoin ? la maison. ?

    Directeur Marie Ostoyich de sant? publique du comt? de Greene a ?galement conseill? que la promptitude en cas la manifestation de grippe devient plus s?rieuse. Elle a dit que les briefings des fonctionnaires ont soulign? que des r?sidants soient dispos?s pour la rupture des services municipaux et commerciaux.

    ? Ils ont parl? (comment) de elle ne seront pas des affaires comme d'habitude, ? Ostoyich a indiqu?. ? Nous ne savons pas des ?coles, entreprises, celui qui l? puisse ?tre - la sorte de comme quand nous avons une temp?te de neige importante et nous sont en baisse aux fondations de squelette ambulant et les gens ne doivent pas ?tre dehors sur la route voyageant ? moins qu'il soit absolument n?cessaire.

    ? Nous avons invit? toutes les municipalit?s pour ?tre soulev?s avec leur plan, ? elle nous sommes ajout?s, ? mais je ne pense pas que je pourrais, de quelque fa?on, pr?voir exactement ce que regarder cela va comme quand nous sommes l?. ?

    Dr. Michael Caldwell, commissaire de sant? du comt? de Dutchess, a dit que les directives f?d?rales ont vari? pendant des manifestations pr?c?dentes de grippe, de garder des approvisionnements alimentaires pour aussi le peu de que trois jours ? de plus longues p?riodes bas?es sur la s?v?rit? du probl?me.

    ? Vous devez avoir un plan d'?tat de pr?paration, peut-?tre encore plus de trois jours de la nourriture, parce que, s'il y avait un ralentissement dans le voyage, vous verriez une diminution de la capacit? de d?placer la nourriture ? votre centre commercial local et votre ?picerie locale parce que beaucoup de ces nourritures viennent dans journalier, ? Caldwell a indiqu?. ? Nous avons vu ceci avec le SRAS (syndrome respiratoire aigu s?v?re, en 2002), et il est all? deux ou trois mois, et il causait vraiment beaucoup d'ennui globalement, en particulier dans la partie asiatique du monde et au Canada. ?

    L'information employ? par les fonctionnaires locaux dans la pr?paration aux probl?mes de grippe de porcs inclut le d?partement des ?tats-Unis des donn?es de services de la sant? et des affaires sociales environ trois grippes de pand?mie pendant le 20?me si?cle : la manifestation 1918-19, qui a caus? dans le monde entier au moins les 675.000 d?c?s des ?tats-Unis et jusqu'? 50 millions de d?c?s ; la manifestation 1957-58, qui a tu? 70.000 aux Etats-Unis et jusqu'? 2 millions mondiaux ; et manifestation 1968-69, qui a r?clam? les 34.000 vies dans ce pays et 700.000 autour du monde.

    Valk a indiqu? sa grand-m?re est morte dans la pand?mie 1918 de grippe et il esp?re que la science m?dicale a avanc? assez loin pour diminuer les effets cette fois autour.

    ? Ce qui j'ai lu est qu'il ?tait juste comme maintenant, o? c'?tait, au d?but, mineur et les gens ont pens? que nous avions obtenu par la saison de grippe, et alors il est revenu avec une vengeance apr?s l'?t?, ? Valk a indiqu?. ? Qui est quand ils ont perdu la commande. Naturellement, ils n'ont pas eu des vaccins de grippe ? ou des traitements de grippe alors.

    Valk a indiqu? m?me s'il y a moins de cas que pr?vu dans la pand?mie courante, il pourrait affecter des services ? la communaut? et toujours ?tre compliqu? par d'autres ?v?nements.

    ? Si nous avions une temp?te de neige au milieu de l'hiver et nous avions quatre de nos types de route (malade ? la maison) hors des 11, comment nous obtiendrions les routes propres ? ? il a dit.

    Le surveillant Jeff Moran de Woodstock a r?cemment not? que, pendant la manifestation 1918, il y avait un ? lockdown ? de la ville.

    ? Nous avons arr?t? le trafic entre Woodstock et Kingston, quel trafic l? ?tait ? ce moment-l?, et avons ferm? la route, ? il a dit.

    La manifestation courante de grippe - qui a ?t? d?clar?e une pand?mie par l'organisation mondiale de la sant? plus t?t ce mois - a ?t? confirm?e dans 74 pays et tous 50 ?tats dans ce pays. Aux Etats-Unis, il y a eu 21.449 cas de la grippe de porcs et des 87 d?c?s li?es ? la maladie. L'?tat de New-York a eu plus de 1.700 cas confirm?s, et New York City a eu les 23 d?c?s.

    Localement, il y a eu 30 cas confirm?s de grippe de porcs dans le comt? de Dutchess, de quatre en comt? d'Ulster, de trois dans le comt? de Colombie et d'un dans le comt? de Greene. Il n'y a eu aucune mort rapport?e de grippe dans la r?gion pendant la manifestation courante.

    <!--/story_body--><!-- Begin Simpleblog Comments-->
Working...
X