Tweet
Traduction automatique
2 autres d?c?s suspects de grippe porcine
Par Odette Loney vendredi, Octobre 16 2009
Il ya de nouveaux rapports de deux d?c?s suspects de grippe porcine ? l'H?pital g?n?ral de San Fernando.
Si les responsables de la sant? confirment ces deux cas, le nombre de morts de la grippe porcine, m?dicalement appel?e influenza A/H1N1, passera ? quatre.
Selon certaines sources, l'un des patients est d?c?d? dans la nuit de mercredi et la matin?e d'hier autres.
Jerry Narace ministre de la Sant? a d?clar? hier un communiqu? sera ?mis d?s qu'il ya confirmation d'un nouveau d?c?s d? au virus.
Le mercredi Narace divulgu?s deux hommes sont morts de la grippe porcine ? l'h?pital la veille.
Des tests ont ?t? effectu?s pour d?terminer si un troisi?me patient avait succomb? ? la grippe porcine. Les r?sultats doivent encore ?tre lib?r?s. Cependant, des sources Newsday identifi? le patient comme une femme de Princes Town et sa famille ont d?clar? hier qu'elle est morte d'une pneumonie.
Marina Jattan dit l'autopsie de sa m?re Cynthia Jattan, 42 ans, a confirm? qu'elle est morte d'une pneumonie, et non la grippe porcine.
"Il n'y avait rien sur la grippe porcine sur le certificat de d?c?s. Les m?decins m'ont dit que les tests sont n?gatifs ", a d?clar? ? Newsday Jattan.
Jattan a ?t? admis ? l'Unit? de soins intensifs de l'h?pital lundi avec une forte fi?vre, des vomissements et des diarrh?es et bien que les m?decins a tent? d'aider ? respirer Jattan en ins?rant un tube dans ses poumons, son ?tat s'est aggrav? et elle est d?c?d?e mardi.
Mercredi, le Chief Medical Officer Dr Anton Cumberbatch dit que l'h?pital avait ?t? filtr?es et des masques et des gants ont ?t? donn?es au personnel. La Baie ambulance a ?t? plac? sur une quarantaine de deux jours, qui a ?t? lev? hier. Ambulances une fois de plus en stationnement dans les stations et les pr?pos?s portaient des masques, des gants et une combinaison de protection. Les gardiens de s?curit? et les personnes visitant l'h?pital a ?galement portaient des masques.
R?pondant ? la divulgation Narace que 260.000 doses de vaccin contre la grippe porcine devrait arriver dans le pays le mois prochain, secr?taire g?n?ral de l'Association des professionnels de la m?decine (MPATT) Balkaran Ramkissoon conseill? hier l'efficacit? "du vaccin est limit?e" et mai ont des effets secondaires.
"Le vaccin mai pour seul effet que de r?duire les sympt?mes chez certaines personnes. En cons?quence, en d?pit d'un vaccin est disponible et que le public soit vaccin?s, les maladies graves mai encore ?tre caus?e par le virus de la grippe porcine, "Ramkissoon a d?clar? dans un communiqu?.
Ramkissoon dit qu'il ya une n?cessit? de prise en charge clinique appropri?e qui comprend les soins intensifs et il a averti les institutions de sant? publique mai n'abordent pas carr?ment une ?pid?mie de grippe porcine.
Toutefois, le personnel de plusieurs centres de sant? qui Newsday contact?s ont d?clar? qu'ils ?taient pr?ts ? traiter les cas du virus et des campagnes
2 autres d?c?s suspects de grippe porcine
Par Odette Loney vendredi, Octobre 16 2009
Il ya de nouveaux rapports de deux d?c?s suspects de grippe porcine ? l'H?pital g?n?ral de San Fernando.
Si les responsables de la sant? confirment ces deux cas, le nombre de morts de la grippe porcine, m?dicalement appel?e influenza A/H1N1, passera ? quatre.
Selon certaines sources, l'un des patients est d?c?d? dans la nuit de mercredi et la matin?e d'hier autres.
Jerry Narace ministre de la Sant? a d?clar? hier un communiqu? sera ?mis d?s qu'il ya confirmation d'un nouveau d?c?s d? au virus.
Le mercredi Narace divulgu?s deux hommes sont morts de la grippe porcine ? l'h?pital la veille.
Des tests ont ?t? effectu?s pour d?terminer si un troisi?me patient avait succomb? ? la grippe porcine. Les r?sultats doivent encore ?tre lib?r?s. Cependant, des sources Newsday identifi? le patient comme une femme de Princes Town et sa famille ont d?clar? hier qu'elle est morte d'une pneumonie.
Marina Jattan dit l'autopsie de sa m?re Cynthia Jattan, 42 ans, a confirm? qu'elle est morte d'une pneumonie, et non la grippe porcine.
"Il n'y avait rien sur la grippe porcine sur le certificat de d?c?s. Les m?decins m'ont dit que les tests sont n?gatifs ", a d?clar? ? Newsday Jattan.
Jattan a ?t? admis ? l'Unit? de soins intensifs de l'h?pital lundi avec une forte fi?vre, des vomissements et des diarrh?es et bien que les m?decins a tent? d'aider ? respirer Jattan en ins?rant un tube dans ses poumons, son ?tat s'est aggrav? et elle est d?c?d?e mardi.
Mercredi, le Chief Medical Officer Dr Anton Cumberbatch dit que l'h?pital avait ?t? filtr?es et des masques et des gants ont ?t? donn?es au personnel. La Baie ambulance a ?t? plac? sur une quarantaine de deux jours, qui a ?t? lev? hier. Ambulances une fois de plus en stationnement dans les stations et les pr?pos?s portaient des masques, des gants et une combinaison de protection. Les gardiens de s?curit? et les personnes visitant l'h?pital a ?galement portaient des masques.
R?pondant ? la divulgation Narace que 260.000 doses de vaccin contre la grippe porcine devrait arriver dans le pays le mois prochain, secr?taire g?n?ral de l'Association des professionnels de la m?decine (MPATT) Balkaran Ramkissoon conseill? hier l'efficacit? "du vaccin est limit?e" et mai ont des effets secondaires.
"Le vaccin mai pour seul effet que de r?duire les sympt?mes chez certaines personnes. En cons?quence, en d?pit d'un vaccin est disponible et que le public soit vaccin?s, les maladies graves mai encore ?tre caus?e par le virus de la grippe porcine, "Ramkissoon a d?clar? dans un communiqu?.
Ramkissoon dit qu'il ya une n?cessit? de prise en charge clinique appropri?e qui comprend les soins intensifs et il a averti les institutions de sant? publique mai n'abordent pas carr?ment une ?pid?mie de grippe porcine.
Toutefois, le personnel de plusieurs centres de sant? qui Newsday contact?s ont d?clar? qu'ils ?taient pr?ts ? traiter les cas du virus et des campagnes
