Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

[Diane Morin]

<TABLE border=0 cellSpacing=5 cellPadding=0 width="95&#37;"><TBODY><TR><TD>Lundi, 10 juin 2013 07:12

</TD></TR><TR><TD width="100%" colSpan=2>Le gouvernement cr&#233;e une commission de vigilance face &#224; la grippe aviaire

<TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=1 width=1 align=left height=1><TBODY><TR><TD width="100%"></TD></TR></TBODY></TABLE>Les autorit&#233;s sanitaires ha&#239;tiennes pr&#233;occup&#233;es par la pouss&#233;e de la grippe A (H1N1) en R&#233;publique Dominicaine ont r&#233;cemment mis sur pied une cellule de crise. Des repr&#233;sentants de l'Organisation mondiale de la sant&#233;(OMS), des Centres pour le contr&#244;le et la pr&#233;vention des maladies (CDC), du Laboratoire national, de la Croix-Rouge, des minist&#232;res du Commerce et de l'Agriculture, de l'aviation civile et la douane sont membres de cette commission.

La directrice g&#233;n&#233;rale du Minist&#232;re de la Sant&#233; publique et de la Population (MSPP), le Dr Guirlaine Raymond Charite, avait indiqu&#233; le week end &#233;coul&#233; qu'aucun cas de grippe aviaire n'avait &#233;t&#233; r&#233;pertori&#233; en Ha&#239;ti. Etant donn&#233; que les virus traversent facilement les fronti&#232;res, nous avons d&#233;cr&#233;t&#233; l'&#233;tat d'alerte sur tout le territoire, et surtout au niveau de quatre d&#233;partements limitrophes &#224; la R&#233;publique dominicaine, a expliqu&#233; Mme Charite.

Des mesures ont &#233;t&#233; adopt&#233;es dans les ports et a&#233;roports et le syst&#232;me de surveillance du minist&#232;re de la sant&#233; est en &#233;tat d'alerte.

</TD></TR></TBODY></TABLE>
/.../

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_poli_fr.php?id=22164

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

Jeudi, 13 juin 2013 06:23

Le gouvernement dominicain plaide pour la lev?e de l'interdiction sur les produits avicoles

...
Cependant le pr?sident de la commission s?natoriale de sant?, Wesner Polycarpe, r?clame le maintien de l'interdiction contre les produits avicoles. Il souligne que les diff?rents variantes H1N1 ou H5N1 sont tous de la femme famille de la maladie " influenza de type A. Il exhorte les autorit?s ha?tiennes ? renforcer les structures sanitaires afin qu'elles puissent prendre en charge efficacement les personnes atteintes de la grippe aviaire.

Docteur Polycarpe r?v?le que 10% des malades d?c?deront m?me en ayant acc?s ? des soins m?dicaments. Les causes de d?c?s sont la d?tresse respiratoire et la d?shydratation, pr?cise le pr?sident de la commission s?natoriale de sant?.

Par ailleurs il d?nonce des violences dont seraient victimes de ha?tiens en r?publique Dominicaine. Il s'agirait de repr?sailles des autorit?s apr?s la mesure d'interdiction du gouvernement ha?tien, souligne t-il.

LLM / radio Metropole Haiti

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=22184

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

Ha?ti - Sant? : Crise de la grippe, version officielle du Gouvernement ha?tien

20/06/2013 09:45:56

Suite ? l?interdiction d?importation de produits avicole et de produits carn?s en provenance de la R?publique Dominicaine, d?cid? par le Gouvernement ha?tien, Pierre Richard Casimir, le Ministre des Affaires ?trang?re, accompagn? de Thomas Jacques, le Ministre de l?Agriculture, des Ressources Naturelles et du D?veloppement Rural ont donn? une conf?rence de presse afin de pr?ciser les faits et l'?volution de ce dossier.

Dans son intervention, Pierre Richard Casimir a expliqu? :

? Comme vous le savez tous, au tout d?but du mois de juin, des cas de grippe H1N1 [grippe humaine] ont ?t? enregistr?s en R?publique Dominicaine. Il y avait au d?part une l?g?re confusion sur la nature exacte du virus dont il s?agissait, les informations v?hicul?es faisant ?tat de la grippe H5N1 [grippe aviaire].

Imm?diatement, le Gouvernement ha?tien, dans son souci constant de prot?ger la population ha?tienne, a pris la d?cision pr?ventive d?interdire les importations de produits carn?s et avicoles en provenance de la R?publique Dominicaine.

Surprises et constern?es par ces mesures de pr?cautions l?gitimes, les autorit?s dominicaines ont d?p?ch?, le mercredi 12 juin 2013, une Mission de haut niveau pour discuter avec les autorit?s ha?tiennes autour de la lev?e de l?interdiction contre les importations de produits avicoles. Elles en ont profit? pour offrir au Gouvernement ha?tien la coop?ration du Gouvernement dominicain dans le cadre de la lutte contre la grippe H1N1.

Suite ? cette rencontre, les autorit?s des deux pays ont reconnu, que ce soit les consommateurs ha?tiens ou les consommateurs dominicains, tous peuvent consommer sans crainte des ?ufs ou de la viande de volaille, que ces ?ufs ou cette viande soient produit en Ha?ti ou en R?publique Dominicaine, en autant qu?ils soient transport?s, stock?s et commercialis?s dans les conditions hygi?niques requises. Il s?agissait en fait de cas de grippe H1N1, transmissible entre ?tre humains et non de l?animal ? l?humain. Le Gouvernement ha?tien a donc d?cid? de lever l?interdiction d?importation de produits carn?s tout en maintenant celle qui affecte les produits avicoles.

...
Suite:

http://www.haitilibre.com/article-8831-haiti-sante-crise-de-la-grippe-version-officielle-du-gouvernement-haitien.html

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

Ha?ti-R?p. Dominicaine : Les services v?t?rinaires de l??le pr?conisent l?adoption de mesures sanitaires sur le commerce des produits avicoles

lundi 24 juin 2013

P-au-P, 24 juin 2013 [AlterPresse] --- A l?issue d?une r?union technique, tenue le mercredi 19 juin 2013, les services v?t?rinaires ha?tien et dominicain ont formul? un ensemble de recommandations sur les modalit?s sanitaires ? adopter pour le commerce des produits avicoles entre les deux pays.

Seules les entreprises, certifi?es en R?publique Dominicaine, seront d?sormais habilit?es ? exporter des produits avicoles vers Ha?ti, apr?s v?rification, par les services v?t?rinaires de la R?publique d?Ha?ti, du respect de ces normes, recommandent les autorit?s ha?tiennes, dans une note sign?e par le secr?taire d?Etat ? la production animale, Michel Chancy, et dont a pris connaissance l?agence en ligne AlterPresse.
Ces entreprises certifi?es devront se conformer continuellement aux r?glements pr?vus en la mati?re.

A br?ve ?ch?ance (le d?lai n?est pas pr?cis?), apr?s la rencontre du 19 juin, sera mis en place un comit? technique - compos? d?experts des deux pays - pour que les produits avicoles de la R?publique Dominicaine (RD) puissent ? nouveau ?tre commercialis?s en Ha?ti, indiquent les autorit?s sanitaires de l??le.
Assist? de repr?sentants d?organisations internationales, ce comit? technique aura la t?che d??laborer un protocole pour l?application des r?gles, dict?es par l?Organisation mondiale de la sant? animale (Oie) en mati?re d?Influenza aviaire.

? Ce processus pr?voit que les services v?t?rinaires de la RD soumettront aux services v?t?rinaires ha?tiens une liste d?entreprises avicoles, libres du virus de l?influenza aviaire [A(H5N2)] et aptes ? remplir toutes les conditions pr?vues pour les animaux terrestres, dans le code sanitaire de l?Organisation mondiale de la sant? animale ?.

Lire la suite:

http://www.alterpresse.org/spip.php?article14750

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

<TABLE border=0 cellSpacing=5 cellPadding=0 width="95%"><TBODY><TR><TD>Vendredi, 26 juillet 2013 06:53


</TD></TR><TR><TD width="100%" colSpan=2>D?saccords dans les n?gociations entre ha?tiens et dominicains

Le ministre dominicain des affaires ?trang?res, Carlos Morales Troncosso, a indiqu? en d?but de semaine que son gouvernement envisage de porter plainte contre Ha?ti aupr?s de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) en raison de l'interdiction frappant les produits avicoles.
...
A Port-au-Prince, le pr?sident de la commission affaires ?trang?res de la chambre des d?put?s, Abel Descolines, a exhort? le gouvernement ha?tien ? ne pas c?der aux pressions des dominicains. Tout en reconnaissant aux autorit?s dominicaines le droit d'introduire le dossier ? l'OMC, le d?put? de Mirebalais ? Boucan Carr? a rappel? qu'Hait est un ?tat souverain qui doit prendre des dispositions pour emp?cher la propagation d'une ?pid?mie de grippe aviaire sur son territoire.

LLM / radio M?tropole Ha?ti

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=22313

</TD></TR></TBODY></TABLE>

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

Ha?ti - ?conomie : Interdiction des produits avicoles, plus politique que sanitaire ?

12/08/2013 10:25:14

Luis Ramon Rodriguez, le Ministre dominicain de l'Agriculture a fait savoir que des techniciens des deux pays, sont en train d'?laborer un accord sur les normes sanitaires pour permettre aux produits avicoles, qu'Ha?ti a interdit, de r?int?grer le march? ha?tien ; pr?cisant que ces experts ont clairement ?tabli le type et les conditions des fermes avicoles dominicaines, qui pourront ?tre inspect?s par les autorit?s ha?tiennes pour v?rifier leur ?tat sanitaires ? La R?publique Dominicaine a travaill? au niveau diplomatique, politique et technique ?, esp?rant que la crise r?sultante de l'interdiction d'Ha?ti, soit r?solu par la Commission mixte bilat?rale dans les plus brefs d?lais.

L'Ambassadeur d'Ha?ti en R?publique voisine, Fritz Cin?as, a confirm? que l'impasse provenant de l'interdiction faite par Ha?ti aux ?ufs, poulets et autres produits dominicains, ?tait en train d'?tre r?solue par le dialogue autour de la table de n?gociations, soulignant qu'il fallait ?tre patient pour que cette question soit r?solue de la meilleure fa?on possible.

En Ha?ti, depuis l?interdiction par l??tat ha?tien des produits avicoles de la R?publique voisine, sous le pr?texte de la pr?sence suppos?e de grippe aviaire, depuis lors largement d?menti par les instances internationales de sant? animale, certains ?leveurs se plaignent de cette situation qui, selon eux, a des cons?quences n?fastes sur la vente des ?ufs et des poulets locaux.

Suite...

http://www.haitilibre.com/article-9207-haiti-economie-interdiction-des-produits-avicoles-plus-politique-que-sanitaire.html

[Pathfinder]

Re: Ha?ti - Le gouvernement cr?e une commission de vigilance face ? la grippe aviaire A (H1N1)

Samedi, 18 janvier 2014 13:23

Importation de produits avicoles dominicains : la lev?e de l'interdiction est conditionnelle

Le Secr?taire d'Etat ? la production animale, Dr Michel Chancy, a oppos? vendredi, un d?menti formel aux informations faisant ?tat de la lev?e par Ha?ti de l'interdiction sur les importations de produits avicoles dominicains.
...
"Le gouvernement ha?tien a fix? depuis le mois de juillet 2013 sa position sur la question", a expliqu? l'agronome Chancy.

"Les autorit?s dominicaines doivent soumettre une liste d'entreprises qui respectent les normes internationales afin que des v?rifications puissent ?tre effectu?es par le gouvernement ha?tien en vue de leur accorder le permis d'exporter en Ha?ti.

"? date, a-t-il relev?, aucune liste n'a ?t? achemin?e au gouvernement ha?tien".

HA/radio M?tropole Ha?ti

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_poli_fr.php?id=23360