Announcement

**Francoise Ramona** · July 6, 2009, 02:42 PM

Re: Kenya: 1 cas

<table class="lan18" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"><tbody><tr><td class="hei22" valign="bottom" height="25"> ?l?vation de cas de grippe de l'A. /H1N1 du Kenya. ? 18
</td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" height="4">
</td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="8">
</td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td width="48%">23:56de 2009-07-06 : 22 </td> <td class="hui12" align="center" width="26%"> </td> <td class="hui12" align="center" width="12%">
</td> </tr> </tbody></table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="80%"> <tbody><tr> <td height="20">Traduction machine

</td> </tr> </tbody></table> <table class="lt14" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="97%"> <tbody><tr> <td class="lt14"> NAIROBI, 6 juillet (Xinhua) -- Les services d'hygi?ne kenyans ont indiqu? lundi o? le nombre de personnes confirm?es pour avoir ?t? infect? de la grippe A/H1N1 s'est maintenant lev? ? 18 apr?s confirmation de plus de cas au cours du week-end.
Le ministre Beth Mugo de sant? publique et d'hygi?ne a dit une conf?rence de nouvelles ? Nairobi que le gouvernement a confirm? deux cas suppl?mentaires de grippe A/H1N1 au cours des derniers deux jours dans le pays.
? On est un autre ?tudiant britannique qui ?tait dans un groupe de quatre qui sont dans le pays pour l'attachement de champ. L'?tudiant est sur le traitement et les quatre sont isol?s dans Kisii. L'autre cas est une jeune fille, un citoyen britannique d'origine somalienne qui a voyag? ? Garissa de Grande-Bretagne avec sa famille imm?diate pour rendre visite ? leurs parents, ? le ministre a dit.
? Ils sont dans Garissa et un total de parents de 30 personnes principalement sont dans la quarantaine attendant des r?sultats de leurs essais pour la grippe qui sont pr?vus aujourd'hui (lundi). ?
Mugo a indiqu? que trois cas avaient ?t? confirm?s dans la ville de bord de lac de Kisumu, deux autres ? Nairobi tandis qu'un cas s'?tait produit dans Garissa, apportant tout le nombre de cas confirm?s en date de lundi ? 18.
Mugo a fait appel aux fournisseurs de soins de sant? pour rapporter n'importe quel cas suspect? ? la division de la surveillance de la maladie au sein du minist?re.
Elle a dit qu'il ?tait important de communiquer avec le minist?re de la Sant? de l'uniformit? de la disposition de service et du cheminement de n'importe quel autre cas qui peut ?merger.
? Je souhaite ?galement resouligner cela, les porcs que la grippe (grippe A/H1N1) est une maladie relativement douce, et donc il ne devrait y avoir aucune cause pour la panique, ? elle ont indiqu? des journalistes ? Nairobi.
Le premier a confirm? le cas dans la nation africaine est a fait participer un ?tudiant britannique qui est arriv? dans le pays il y a dix jours ? la compagnie de 33 autres.
Les ?tudiants, qui ?taient sur l'attachement de champ, plus tard ont voyag? en autobus d?s l'arriv?e de l'a?roport international de Jomo Kenyatta de Nairobi (JKIA).
Mais dimanche, six des ?tudiants sont partis secr?tement apr?s qu'ils aient ?t? transport?s en bac dans de petits groupes de Kisumu au JKIA, pour ?viter le soup?on des voyageurs semblables. Le ministre a confirm? que le reste des ?tudiants a quitt? le pays par GMT 0800.
? Tous les 33 ?tudiants britanniques et leur meneur d'?quipe, qui avaient ?t? en isolation? ont ont quitt? le pays comme ? 11am ce matin. Six d'entre eux ? gauche le dimanche et le repos sont partis par le vol d'heure du matin de 11:00 (GMT 0800) vers la Grande-Bretagne. Ils tous ont ?t? donn?s le traitement de Tamiflu et sont donc pas en mesure pour le transmettre plus loin, ? le ministre a dit.
Elle a r?it?r? que tout le personnel ? l'h?tel de Kisumu qui avaient servi les ?tudiants britanniques, le conducteur de l'autobus lou? qui a port? les ?tudiants ? Kisumu et les ?l?ves ? de divers ?coles et ?tablissements dans Kisumu o? les ?tudiants britanniques avaient visit? tout le n?gatif examin? pour le virus A/H1N1.
? Il n'y a donc aucune cause pour la panique parmi les r?sidants de Kisumu. Cependant, la surveillance est toujours dessus et nous avons intensifi? l'?ducation sanitaire et promotion au public sur la grippe A/H1N1, ? elle a dit.
En d?pit de l'augmentation du nombre de personnes infect?es par le virus A/H1N1, ?galement connu sous le nom de grippe de porcs, le ministre de sant? a invit? des Kenyans ? ne pas paniquer au-dessus de la maladie.
? Je voudrais inviter des personnes ? confirmer des niveaux ?lev?s d'hygi?ne comme le lavage fr?quent des mains avec du savon, la bouche de b?che et le nez avec le tissu jetable en toussant ou en ?ternuant et en ?vitant le contact des yeux, nez et bouche, ? le ministre a dit.
Elle a dit que le gouvernement faisait tout pour limiter davantage de diffusion de la grippe, A/H1N1, et a ainsi invit? le public ? rester calme puisque ? mon minist?re et associ?s ont d?j? mis en place des mesures pr?ventives appropri?es. ?
? Nous d?roulons ?galement une campagne de communication par les m?dias et nous continuerons ?galement de mettre ? jour le public convenablement avec l'information correcte, ? Mugo a indiqu?.
Selon les derni?res figures du site Web d'OMS, il y a plus de 60.000 cas confirm?s de la grippe A/H1N1 autour du monde. Plus de 260 personnes sont mortes de la maladie.
La contrainte A/H1N1 est un nouveau type de virus qui n'a pas circul? pr?c?demment chez l'homme. Le virus est contagieux, ?cartant facilement d'une personne ? l'autre et d'un pays ? l'autre.

</td> </tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="50%"> <tbody><tr> <td height="15">
</td> </tr> </tbody></table>

Announcement

Kenya: 18 cas

Kenya: 18 cas

Comment